Смотреть что такое "пройти красной нитью" в других словарях. Выражение "проходить красной нитью". Его значение, история происхождение и употребление
Пройти красной нитью проходить/пройти красной нитью Книжн. Обычно несов. Являться основным, главным, насквозь пронизывать что-либо. С сущ. со знач. отвлеч. предмета: мысль, идея… проходит красной нитью через что? через книгу, через доклад, через выступление...
От наших ног на нем мху оставались глубокие следы, чем очень были недовольны Дерсу и Чжан-Бао. Эта осторожность красной нитью проходила во всех их действиях. (В. Арсеньев.)
Необходимо, чтобы в духовной жизни коллектива красной нитью проходило уважение к труду, людям труда. (В. Сухомлинский.)
(?) В XVIII в. в Англии очень ценился корабельный канат. Во все канаты для королевского флота вплетали красную нить, чтобы, какой бы кусок ни был отрезан от каната, можно было сразу узнать, что он принадлежит флоту.
Учебный фразеологический словарь. - М.: АСТ . Е. А. Быстрова, А. П. Окунева, Н. М. Шанский . 1997 .
Смотреть что такое "пройти красной нитью" в других словарях:
Проходить/пройти красной нитью Книжн. Обычно несов. Являться основным, главным, насквозь пронизывать что либо. С сущ. со знач. отвлеч. предмета: мысль, идея… проходит красной нитью через что? через книгу, через доклад, через выступление... От… … Учебный фразеологический словарь
Пушкин, Александр Сергеевич - — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… …
Ленин, Владимир Ильич - Ленин В. И. (Ульянов, 1870—1924) — род. в Симбирске 10 (23) апреля 1870 г. Отец его, Илья Николаевич, происходил из мещан гор. Астрахани, лишился отца в возрасте 7 лет и был воспитан старшим братом, Василием Николаевичем, которому и… … Большая биографическая энциклопедия
проходить - глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я прохожу, ты проходишь, он/она/оно проходит, мы проходим, вы проходите, они проходят, проходи, проходите, проходил, проходила, проходило, проходили, проходивший, проходя; св. пройти; сущ., с … Толковый словарь Дмитриева
Ленин - I. Биография. II. Ленин и литературоведение. 1. Постановка проблемы. 2. Философские воззрения Л. 3. Учение Л. о культуре. 4. Теория империализма. 5. Теория двух путей развития русского капитализма. 6. Воззрения Л. на отдельных русских писателей.… … Литературная энциклопедия
Пушкин А. С. - Пушкин А. С. Пушкин. Пушкин в истории русской литературы. Пушкиноведение. Библиография. ПУШКИН Александр Сергеевич (1799 1837) величайший русский поэт. Р. 6 июня (по ст. стилю 26 мая) 1799. Семья П. происходила из постепенно обедневшего старого… … Литературная энциклопедия
Максимов Павел Хрисанфович - Павел Максимов [[Файл: |200px]] Имя при рождении: Павел Хрисанфович Максимов Дата рождения: 6 ноября 1892(18921106) Место рождения: посёлок Русский … Википедия - Термины «Ломоносовский район», «Ломоносовское» имеют и другие значения. Ломоносовский район Муниципальное образование Ломоносовское Герб … Википедия
В русский обиход уже довольно давно вошло выражение "проходить красной нитью ". Эта идиома весьма мало применяется в разговорной речи,гораздо чаще ее можно встретить в популярной литературе.Эта крылатая фраза означает: общий смысл произведения, основные мотивы, чувства проходящие через всю книгу, главную суть.
История возникновения идиомы "проходить красной нитью"
Этот фразеологизм обязан появлению на свет такому известному деятелю культуры,как Иоганн Вольфганг Гёте.Родился этот человек в 1749 году в городе Франкфурт на Майне.Его отец занимал высокий пост императорского советника,а мать была всего лишь дочерью городского старшины.От отца Вольфангу досталась тяга к естествоиспытательным наукам и философии.В своей третьей книге "Избирательное сродство", которая увидела свет в 1809 году он пишет:
Взято из Википедии
Эти несколько абзацев в которых упоминается фраза "проходить красной нитью " намекают на указ,который выпустило Британское правительство от 1776 года.В нем говорится об обязательном вплетении в корабельные канаты для английского флота особой красной нити.Исследователи полагают,что это было сделано,что бы отличить английские правительственные суда от частных и для того,что бы искоренить воровство.
Употребление фразеологизма
Идею названия романа была взята Гёте из химической науки.В этой средневековой науке утверждалось,что имеются вещества,которые сочетаются с другими по разному - с одними активнее,а с другими гораздо слабее.
Исторические события часто оставляют свой неизгладимый отпечаток, добавляя в словарную копилку новые устойчивые обороты. Среди них можно отметить выражение «проходить красной нитью». В этой статье мы рассмотрим данный фразеологизм. Раскроем значение, этимологию, сферы применения этого выражения.
«Проходить красной нитью»: значение фразеологизма
Возможно, многим известно толкование этого выражения еще со школьных времен. Часто на уроках литературы можно слышать фразу «проходить красной нитью». Значение выражения - основа, что-либо главенствующее, ведущее. Поэтому когда говорят о творчестве писателей, для выделения важной темы автора используют данный оборот. Например, могут сказать, что в творчестве Федора Михайловича Достоевского тема добра и зла проходит красной нитью. Или возьмем за образец Пушкина. Так, можно отметить, что в его творчестве тема вольности, борьбы и свободы проходит красной нитью.
Откуда появилось это выражение, какие события на это повлияли, мы узнаем далее.
История происхождения устойчивого словосочетания
Есть два варианта событий, из-за которых появилось выражение «проходить красной нитью». Они оба связаны с воровством казенного имущества. По первой версии, в Голландии крали парусину с флота, и в 17-18 веках, чтобы предотвратить хищения, было решено вплетать в нее красные нити. Таким образом, такая ткань означала, что она казенная. Поэтому такую парусину никто не стал бы покупать и, следовательно, воровать. Этот вариант встречается в школьном фразеологическом словаре М. И. Степановой.
Следующая версия очень похожа на первую. В английском флоте также были проблемы с воровством казенного имущества, а именно канатов. Поэтому было решено с 1776 года вплетать в них красную нить. Да так, чтобы она была главной, стержневой. Убирая ее, распускали остальные веревки, то есть приводили канат в негодность, поэтому такой метод защиты был надежным.
Таким образом, история показывает, что красная нить была основой, главной. Отсюда и значение крылатой фразы.
Употребление фразеологизма
Выражение «проходить красной нитью» стало устойчивым благодаря Иоганну Гете. В 1809 году он написал роман «Избирательное сродство». В нем автор упомянул о красной нити, используемой в снастях королевского флота. Там он рассказал о хитросплетенных веревках, о том, что красная нить - основная, и попытки убрать ее приводят к порче всего каната.
Так как Иоганн Гете был известным мыслителем и деятелем, его работы быстро становились известными и популярными. Высказывание о красной нити оказалось крылатым. При этом выражение стало устойчивым у многих народов и появилось на разных языках. Его используют в СМИ, литературе, школьных сочинениях и других работах с целью выделения основных тем и мыслей чьего-либо творчества. В разговорной речи оно встречается реже.
Заключение
Рассмотрев устойчивое выражение «проходить красной нитью», мы узнали, что таким оборотом отмечают основные, ведущие, главные моменты. Особенно темы в творческих работах.
Обратившись к истории появления этого фразеологизма, мы выяснили, какую роль играли красные нити в судоходстве.
Также мы выяснили, какой вклад внес в популяризацию данного выражения и литератор Иоганн Гете.
Рассматриваемый нами оборот весьма популярен в журналистике и творческих работах. Поэтому стоит знать значение столь распространенного выражения, чтобы в ответственный момент не попасть впросак. Да и применение этого фразеологизма при написании статей, сочинений, анализе творчества сделает труд более ярким.
Красной нитью
Признаться, когда в молодости на комсомольских и всяких прочих собраниях приходилось слышать фразу: «Через всё выступление красной нитью проходит…», я полагал, что красная нить – это такой элемент коммунистической риторики. К моему удивлению, выражение красной нитью не имеет к идеологии никакого отношения. А имеет отношение к морскому делу. И вот как.
Если верить британским первоисточникам, то в 1776 году английское Адмиралтейство (министерство военно-морского флота) распорядилось во все канаты, закупаемые для военных кораблей, вплетать на всю их длину красную нить, чтобы по ней можно было сразу отличить канаты, шедшие на казенные нужды. Красть такой канат становилось бессмысленно – ведь его просто никто не купит и не поставит на свой корабль! Таким образом, Адмиралтейством еще до появления британских ученых было найдено простое и остроумное решение борьбы с хищениями казенного имущества.
После эта красная нить стала символизировать собой что-то идущее насквозь, от начала до конца, то есть, превратилась в такую вот метафору.
Другие интересные выражения из русской речи:
Фимиам – это общее название благовоний, которые курили не только перед алтарями
Интересное выражение – козел отпущения . Фраза недосказана, но все ее прекрасно
Интересное выражение – купить кота в мешке. Его можно отнести к разряду интуитивно
Соловей – самая приятная певчая птица, живущая на просторах России. Почему из всех
Кузькина мать (или показать кузькину мать) – устойчивое словосочетание непрямого
Выражение круговая порука – это выражение прямого значения, то есть означает то,
С древнейших времен у многих народов существует поверье, что крокодил плачет, когда
Крепкий орешек – это выражение принято связывать со взятием Петром Первым шведской
Квасной патриотизм – короткое, бьющее точно в цель ироничное определение для
Великая Китайская Стена – самое большое архитектурно-строительное произведение
Выражение кесарю-кесарево библейского происхождения, как и многие другие
Пусть вас не смущает эта идиотская формулировка, составленная специально для
Китайские церемонии – этот фразеологизм мы нередко используем в разговоре. Как
По выражению лить колокола совершенно невозможно догадаться, какое еще значение
Верста – русская мера длины, существовавшая в России до введения метрической
Колосс на глиняных ногах – это своего рода характеристика или оценка чего-то
Про происхождение выражения колумбово яйцо разные источники сообщают примерно
Если это выражение пустить красного петуха прочитает иностранец, изучающий
Выражение костей не собрать для нашего российского уха достаточно привычное. Его
Издревле, еще до появления геометрии, люди привязывали меры длины к частям своего
Казалось, известное всем выражение, на кривой козе не подъедешь . Означает оно тот
Оказывается, возникновение этого фразеологизма напрямую связано с религией, точнее с
Попал как кур во щи говорят тогда, когда неожиданно попадают в крайне неприятную
Сирота казанская – очень интересное выражение. Сирота – понятно, но почему именно
Как от козла молока (получить) – говорят о человеке, от которого нет никакой пользы,
Калиф на час говорят про руководителей или начальников, которые оказались у власти
Выражение кануть в лету знакомо и понятно всем. Означает оно – исчезнуть из памяти,
Название города-государства Карфаген известно нам еще из учебников истории
Таскать каштаны из огня – это выражение обретет полную ясность, если добавить к
Это выражение – квадратура круга , наверняка вам где-то встречалось. А вот что оно
Как в воду глядел – выражение понятное по значению, но не сразу понятное по
Выражение во всю ивановскую, точнее, орать во всю ивановскую, известно очень
Выражение, или словесный оборот и на солнце есть пятна подчеркивает, что в мире
Выражение и на старуху бывает проруха говорит само за себя. Согласно словарю
И ты, Брут! – выражение знакомое практически каждому образованному человеку, даже
Иван, не помнящий родства – чисто русское выражение, уходящее корнями в нашу
Слово свечи в русском языке имеет несколько значений: прежде всего это свечи для
Выражение делать из мухи слона совершенно понятно, не содержит каких-то
Прописать ижицу - выражение из разряда ушедших из нашего обихода в прошлое. Но
