IN angļu valoda Darbības vārdam ir trīs bezgalīgas formas: infinitīvs, gerunds un divdabis. Šajā rakstā galvenā uzmanība tiks pievērsta diviem no tiem - infinitīvam un gerundam.

Darbības vārda bezgalīgo formu īpatnība, salīdzinot ar personiskajām, ir tāda, ka infinitīvs un gerunds nemainās atkarībā no personām, skaitļiem un laikiem un tiem nav noskaņu kategorijas. Darbības vārda neierobežotajām formām ir gramatiskas balss formas, aspekts, kā arī izteikta laika atsauce uz personiskā darbības vārda predikāta darbību (vienlaicīgums, priekštecis).

Šajā rakstā jūs uzzināsit:

Infinitīva un gerunda formas un sintaktiskā funkcija

Infinitīvu formas (1. tabula)

Gerund formas (2. tabula).

Starp infinitīvu un gerundu ir būtiskas līdzības, tāpēc to lietošana bieži ir sarežģīta. Abas darbības vārda formas veic vairākas lietvārda sintaktiskās funkcijas, t.i. tos var izmantot kā subjektu, papildinājumu, noteicēju vai nominālā saliktā predikāta nominālo daļu.

Infinitīva un gerunda sintaktiskās funkcijas (3. tabula)

Gerundu, tāpat kā lietvārdu, var lietot ar īpašumtiesību vietniekvārdu vai lietvārdu īpašumtiesību gadījumā un ar prievārdiem:

Es uzstāju viņa atnākšana uz tikšanos.

Viņa lepojas ar viņas dēls mācās universitātē.

ES esmu gaidu dzirdēšanu drīzumā no jums.

GERUND apraksta darbību lietvārda formā. INFINITIVE visbiežāk norāda mērķi vai iemeslu. Taču, nezinot likumus, bieži vien ir ļoti grūti izlemt, kas teikumā lietojams – infinitīvs vai gerunds.

Infinitīva lietošanas gadījumi.

Infinitīvu var lietot ar vai bez daļiņas to. Vairāk par to varat lasīt sadaļā .

Tātad, uzskaitīsim gadījumus, kad ir nepieciešams lietot infinitīvu.

Infinitīvs tiek lietots:

• Pēc veselas darbības vārdu sērijas. Darbības vārdu saraksts ir sniegts zemāk.

Darbības vārdu saraksts, pēc kuriem tiek lietots infinitīvs (4. tabula)

Darbības vārdu saraksts, kam seko lietvārds vai vietniekvārds + infinitīvs (5. tabula)

Nepiekrita man palīdzēt. – Viņš piekrita man palīdzēt.

Cenšos sevi pilnveidot. – Es cenšos sevi padarīt labāku.

• Pēc darbības vārdiem ieteikt (konsultēt), atļaut (atļaut), pārliecināt (pārliecināt), iedrošināt (iedvesmot), pārliecināt (pārliecināt) un citiem, ja tie atrodas pēc tiem Tiešs objekts izteikts ar lietvārdu vai vietniekvārdu:

Viņi neļauj šoferiem šeit novietot automašīnu. — Viņi neļauj šoferiem šeit novietot savas mašīnas.

Iesaku nesekot viņa piemēram. "Es iesaku jums nesekot viņa piemēram."

• Pēc frāzēm gribētu/gribētu/vēlētos(ES vēlētos)

Es labprāt tagad spēlētu tenisu. - Es gribētu tagad spēlēt tenisu.

Nevēlētos spēlēt tenisu ar Pītu. — Viņš labprātāk spēlētu tenisu ar Pītu.

• Pēc īpašības vārdiem jauks, piedod, priecīgs, laimīgs, bail, kauns, laipns utt. šāda veida frāzēs:

Viņš priecājas atkal atgriezties mājās. – Viņš priecājas, ka atkal ir mājās.

Viņu stāstam nebija iespējams noticēt. "Viņu stāstam nav iespējams noticēt."

• Pēc konstrukcijas Tas ir/bija/ir bijis + īpašības vārds + no + lietvārds/vietniekvārds:

Patīkami no viņa puses, ka viņš mani apciemoja slimnīcā. – Bija patīkami, ka viņš mani apciemoja slimnīcā.

Bija muļķīgi slēpot bez nodarbībām. — Bija muļķīgi slēpot bez iepriekšējas apmācības.

• Pēc pārāk (pārāk) un pietiekami (pietiekami):

Mācīties nekad nav par vēlu. - Mācīties nekad nav par vēlu.

Ir par vēlu doties uz turieni. – Ir par vēlu doties uz turieni.

• Konstrukcijās so + īpašības vārds + kā uz INFINITIVE:

Vai jūs būtu tik laipns un palīdzētu man ar manu angļu valodu? – Vai jūs būtu tik laipns un palīdzētu man apgūt angļu valodu?

• Pēc vārdiem kurš (kurš), kas (kas), kur (kur), kad (kad), kā (kā), kurš (kurš). Izņēmums ir vārds kāpēc:

Man nav ne jausmas, ko pirkt. – Man nav ne jausmas, ko pirkt.

Es neesmu pārliecināts, kuru uzņēmumu pieņemt darbā. — Es nezinu, kuru uzņēmumu pieņemt darbā.

BET: Kāpēc gan neiet uz turieni?

Frāzēs

• būt godīgam (ja godīgi),
• lai pateiktu jums patiesību (patiesībā),
• atklāti sakot (atklāti sakot),
• lai sāktu (sāksim ar to) utt.

Godīgi sakot, es ienīstu auksto laiku. — Godīgi sakot, man riebjas aukstais laiks.

Tad saku patiesību, man pietrūkst vasaras. — Patiesību sakot, man pietrūkst vasaras.

Ja godīgi, sniegs mani nekad nav sajūsmināja. — Atklāti sakot, man nekad nav paticis sniegs.

• Infinitīvs tiek izmantots sarežģītā objektā ar vai bez daļiņas to.

Es gribu, lai viņš palīdz. - Es gribu, lai viņš palīdz.

Bez partikulas to infinitīvs sarežģītā objektā tiek lietots aiz darbības vārdiem, kas izsaka uztveri ar maņām: redzēt, skatīties, novērot, pamanīt, dzirdēt, sajust utt. Infinitīvs šajā gadījumā tiek lietots bez partikulas līdz un apzīmē pabeigta darbība!

Es redzēju, kā viņi šķērso ielu. — Es redzēju viņus pāri ielai.

Es dzirdēju viņu dziedam. – Es dzirdēju viņu dziedam.

• Pēc izteicieniem: pirmais, otrais, pēdējais, vienīgais:

Viņš vienmēr ir pirmais, kas nāk. – Viņš vienmēr ir pirmais.

• Tikai pēc.

Viņa devās uz turieni, lai redzētu viņu vēlreiz - Viņa devās tur, lai redzētu viņu vēlreiz.

Galvenie gerundas lietojumi.

Gerunds tiek lietots pēc vairākiem darbības vārdiem, kas parādīti nākamajā tabulā.

Darbības vārdi, kuriem vienmēr seko gerunds (gerund) (6. tabula).

• Pēc darbības vārdiem mīl, patīk, bauda, ​​dod priekšroku, nepatīk, ienīst, ienīst, runājot par mūža ieradumu;

Vai jums patīk dzīvot savā pilsētā? – Vai jums patīk dzīvot savā pilsētā?

Nevēlas visu izdarīt laikā. — Viņam labāk patīk visu izdarīt laikā.

Man vienmēr ir paticis gatavot itāļu ēdienus. — Man vienmēr ir paticis gatavot itāļu ēdienus.

Dvīņi ienīst būt šķirti. - Dvīņi ienīst būt šķirti.

Man riebjas lasīt kaut ko par sevi. "Es nevaru ciest lasīt par sevi."

• Pēc darbības vārda tērēt (tērēt), iztērēt (tērēt), zaudēt (zaudēt) frāzēs tērēt/tērēt/zaudēt laiku, naudu (tērēt naudu, laiku):

Es pavadu daudz laika, mēģinot viņam palīdzēt. "Es pavadu daudz laika, mēģinot viņam palīdzēt.

Cilvēki nevēlas tērēt savu laiku, pusdienlaikā ēdot restorānos. — Cilvēki nevēlas tērēt laiku, pārtraukumā ēdot restorānos.

• Pēc prievārdiem:

Neskrien visu mājupceļu neapstājoties. "Es skrēju visu mājupceļu, neapstājoties."

Nav atvainojies par kavēšanos. – Viņš atvainojās par kavēšanos.

Mēs iesakām atcerēties šādus darbības vārdus ar prievārdiem, pēc kuriem tiek lietots gerunds. Protams, pati prievārda klātbūtne liks jums izmantot gerundu, taču ir ļoti noderīgi zināt šos darbības vārdus ar postpozīcijām.

Darbības vārdu saraksts ar prievārdiem, kam seko gerunds (7. tabula).

Īpašības vārdu/daļvārdu saraksts ar prievārdiem, kam seko gerunds (8. tabula)

Lietvārdu saraksts ar prievārdiem, kam seko gerunds (9. tabula)

LŪDZU ŅEMIET VĒRĀ, ka iekš šādus izteicienus to ir prievārds, nevis daļiņa, tāpēc jums ir jāizmanto gerunds, nevis infinitīvs:

• pielāgoties (pielāgot),
• būt/pierast (pierast),
• gaidu ar nepacietību (ar nepacietību),
• iebilst pret

Gerunds tiek lietots pēc frāzēm

• tas nav lietderīgi/labi (bezjēdzīgi),
• tas ir (nav) vērts (nav / vērts),
• būt aizņemtam (būt aizņemtam),
• kāda ir izmantošana...? (kāda ir izmantošana...?),
• nav jēgas... (nav jēgas...),
• nevar palīdzēt (nav iespējams pretoties),
• būt/pierast (pierast),
• justies kā (tiekties, vēlēties),
• gaidu (ar nepacietību)
• nevar izturēt

Šo grāmatu ir vērts izlasīt. – Šo grāmatu ir vērts izlasīt.

Biju aizņemta ar mašīnas remontu. — Es biju aizņemts ar mašīnas labošanu.

Kāds labums no raudāšanas? – Kāds labums no raudāšanas?

Tagad nav jēgas to darīt. – Nav jēgas to darīt.

Nav pieradis dzīvot karstā valstī. — Viņš ir pieradis dzīvot karstā valstī.

Publika nevar nesmieties. — Publika nespēja nesmieties.

Es ceru dzirdēt no jums. – Gaidu jūsu atbildi.

INFINITIVE VAI GERUND: īpaši gadījumi.

Šajā daļā mēs runāsim par tiem darbības vārdiem, pēc kuriem ir iespējams lietot gan infinitīvu, gan gerundu.

SĀKT /SĀKT /TURPINĀT

Pēc šiem darbības vārdiem var izmantot vai nu gerundu, vai infinitīvu, teikuma nozīme nemainās:

Viņi sāka dziedāt. = Viņi sāka dziedāt.

PATĪK /NAIDS/PRIEKŠROKU

Situācija ir līdzīga, var lietot gan gerundu, gan infinitīvu.

Cilvēki ienīst, ka viņus kritizē. = Cilvēki ienīst, ka viņus kritizē.

PADOMI /ATĻAUT/ATĻAUJA /IEDROŠINĀT /IESAKI

Ja šiem darbības vārdiem seko objekts, tad tiek lietots infinitīvs. Ja objekta nav, izmanto gerundu:

Mums neieteica doties ceļojumā. = Viņš ieteica doties ceļojumā.

VAJAG/NEPIECIEŠAMS /GRIBU

Darbības vārdi vajag (vajag), prasīt (pieprasīt), vēlēties (vēlēties) vispārīgā nozīmē prasa lietot infinitīvu, tomēr, ja runājam par labošanas/uzlabošanas priekšlikumiem, kad runa ir ar pasīvo nozīmi, tad mēs varam izmantot gerundu vai infinitīvu pasīvo.

Automašīnai nepieciešams remonts. = Auto ir jāremontē.

Pēc sekojošajiem darbības vārdiem var lietot gan gerundu, gan infinitīvu, bet teikuma nozīme ir izmaiņas.

AIZMIRSTI (aizmirst):

Aizmirstiet + uz INF — aizmirstiet kaut ko izdarīt

Aizmirstiet + Ving - aizmirstiet, ka kaut ko izdarījāt

Es aizmirsu paņemt līdzi fotoaparātu uz parku. — Es aizmirsu paņemt līdzi fotoaparātu uz parku.

Es aizmirsu paņemt līdzi fotoaparātu uz parku. — Es aizmirsu, ka paņēmu kameru uz parku.

NOŽĒLOT (nožēlot))

Nožēlot + INF — nožēlu, ka kaut kas jādara (bieži vien ar)

Regret + Ving - nožēlot, ka kaut kas jau ir izdarīts

Ar nožēlu paziņoju, ka aizeju. Atvainojiet, bet man jāsaka, ka es dodos prom.

Es nožēloju, ka teicu, ka aizeju. "Es nožēloju to, ko teicu par aiziešanu."

ATCERIETIES (atcerieties):

Atcerieties + uz INF — atcerieties, ka jums kaut kas jādara

Atceries + Ving – atceries jau paveikto

Neatcerējās nosūtīt ielūgumu. “Viņš atcerējās un nosūtīja ielūgumu.

Neatcerējās, ka būtu nosūtījis ielūgumu. — Viņš atcerējās, ka bija nosūtījis ielūgumu.

STOP (pārtrauktsya):

Stop + uz INF — apstāties, lai kaut ko darītu

Stop + Ving – pārtrauc / pārtrauc kaut ko darīt

Nepārtrauca runāt ar Džeraldu. — Viņš apstājās, lai parunātos ar Vēstnesi.

Viņa pārtrauca runāt ar viņu pirms piecām nedēļām. "Viņa pārtrauca runāt ar viņu pirms piecām nedēļām."

MĒĢINI (mēģini)

Izmēģiniet + to-inf. - izmēģiniet kā eksperimentu

Mēģiniet + Ving — mēģiniet

Mēģiniet iemest bumbu grozā. - Mēģiniet iemest bumbu grozā.

Mēģiniet pagatavot šo gaļu. – Mēģiniet pagatavot šo gaļu.

TURPINĀT (turpināt)

go on + to-inf (pārtrauciet kaut ko darīt un sāciet darīt kaut ko citu).

turpināt + Ving (turpiniet veikt vienu darbību)

Netīrīja pagalmu un pēc tam devās laistīt ziedus. - Viņš iztīrīja pagalmu un tad sāka laistīt ziedus,

Dejojām tālāk, līdz nogurām. — Mēs turpinājām dejot, līdz nogurām.

mean + to-inf - plāno kaut ko darīt

nozīmē + Ving - nozīmēt, pieņemt

Viņa šogad plāno studēt fiziku Londonā. – Šogad viņa dodas (ir nodoms) mācīt fiziku Londonā.

Šis jaunais darbs nozīmē dzīvot ārzemēs. – Šis jaunais darbs ir saistīts ar dzīvošanu ārzemēs.

patīk + uz inf. - izsaka vienreizēju vēlmi, nodomu, izvēli

patīk + Ving - nozīmē ļoti patīk, sinonīms baudīt

Man patīk būt punktuālam. – Man labāk patīk būt punktuālam.

Man patīk peldēt. - Man patīk peldēt.

Tagad jūs varat veikt vingrinājumus tālāk.

Svešvalodu sarežģī ne tikai tās īpašās fonētiskās un leksiskās sistēmas, bet arī lielākoties gramatiskās kategorijas, it īpaši, ja tām nav atbilstoša analoga dzimtajā runā. Šodien mūs gaida viena no grūtākajām tēmām - gerundi un infinitīvi angļu valodā. Cītīgi centīsimies izprast, kāda loma ir šīm gramatiskajām struktūrām, izdomāsim, kur atrodas to lietošanas sfēras robeža, un, izpildot uzdevumu, nostiprināsim informācijas asimilāciju. Materiāls ir apjomīgs un satur daudz punktu, kas prasa detalizētu uzmanību un iegaumēšanu, tāpēc esiet gatavi rūpīgam darbam. Sāksim!

Gerunds vs. Infinitīvs - pielietojuma atšķirības

Sāksim ar šo kategoriju nozīmes definēšanu.

Infinitīvs – darbības apzīmējošu darbības vārdu nenoteikta forma; visu pārējo darbības vārdu konstrukciju veidošanas pamatposms. Galvenais jautājums par šo gramatisko vienību: ko darīt?

Gerunds – bezpersoniska darbības vārda forma, kas iegūst dažas no lietvārda pazīmēm; izsaka darbības procesus. Jautājoša kombinācija šādiem izteicieniem: ko darīt?

Loģisks secinājums no šīm definīcijām ir tāds, ka infinitīva un gerunda lietojumu nosaka vēlme norādīt uz kādu darbību. Turklāt abi jēdzieni neatšķiras pēc skaitļiem un personām, un tiem nav noskaņojuma kategorijas. Tomēr pat pirmajā iepazīšanās reizē jūs varat atrast atšķirības to funkcijās:

• Darbības apzīmēšana ar līdzekļiem nozīmē notikuma īsumu. Gerunds ir saistīts ar vispārīgākiem jēdzieniem un procesiem, kas paplašināti laika gaitā.
• Parasti infinitīvās darbības pēc sava mērķa ir saistītas ar nākotnes laiku, jo tās ir noteikts mērķis. Attiecīgi procesi visbiežāk izsaka tagadni vai pagātni.
• Infinitīvam ir neitrāla nozīme, savukārt gerunda lietojumu nosaka tas, ka sarunu biedrs noteiktās darbības uztver kā konkrētu gadījumu. Tāpēc šādos teikumos bieži var atrast apstākļus, kas saistīti ar situāciju.
• Sakarā ar to, ka angļu valoda vienmēr tiecas pēc vienkāršošanas, mūsdienu runā ir tendence sarežģītās formas aizstāt ar infinitīviem.

Risinot uzdevumus par infinitīviem un gerundiem, ir svarīgi atcerēties, ka arī šo gramatisko kategoriju saspringtās konstrukcijas ir atšķirīgas. Mēs sniedzam to piemērus vispārīgā tabulā.

No tabulas izriet, ka infinitīva formai ir daudz plašākas lietošanas iespējas. Bet tā šķiet tikai no pirmā acu uzmetiena, jo patiesībā viss ir daudz sarežģītāk.

Diemžēl angļu valodas gramatikā nav vienotu noteikumu par to, kad lietot gerundu vai infinitīvu. Taču ir vairāki izņēmuma gadījumi, kad tiek izmantota tikai viena no veidlapām. Tās var būt gan sintaktiskas lomas teikumā, gan stabilas saiknes ar noteiktiem darbības vārdiem. Lai saprastu šo struktūru pareizu lietojumu, salīdzināsim tām raksturīgās normas citā tabulā.

Šī informācija ir ārkārtīgi svarīga, tāpēc tabula ir ja ne jāiegaumē, tad vismaz jāizdrukā un jānēsā līdzi praktiskās nodarbības laikā.

Nav noslēpums, ka gan gerundam, gan infinitīvam ir stabilas saites ar dažiem darbības vārdiem. Šādu piemēru ir tik daudz, ka tiem būs nepieciešama atsevišķa tabula.

Mēs uzzinājām, kā mūsdienu angļu valodā atšķir gerundus un infinitīvus. Bet joprojām ir par agru veikt vingrinājumus, jo mēs neesam apsvēruši vienu svarīgu punktu - abu formu mijiedarbību ar vieniem un tiem pašiem darbības vārdiem. Dažreiz tas ir pozitīvs fakts, kas ļauj izmantot abas kategorijas, nemainot nozīmi. Bet ir gadījumi, kad frāzes nozīme ir radikāli atšķirīga. Apsvērsim tos.

Gerunds un infinitīvs angļu valodā ar vispārpieņemtiem darbības vārdiem

Lai uzskatāmi parādītu konteksta atkarību no izmantotās gramatiskās struktūras, šādu situāciju piemērus sniegsim arī kopsavilkuma tabulas veidā.

Tagad jūs varat droši veikt vingrinājumus angļu valodā lietotajiem gerundiem un infinitīviem. Veiksmi apgūtās zināšanas praktizēt!

Skatījumi: 249

Abām tālāk norādītajām darbības vārdu grupām var sekot vai nu gerunds, vai arī infinitīvs. Parasti tas neietekmē nozīmi, bet dažiem darbības vārdiem ir skaidra nozīmes atšķirība. Darbības vārdiem, kas atzīmēti ar *, var sekot arī a šī klauzula.

Zemāk ir divas darbības vārdu grupas, kurām var sekot vai nu gerunds, vai infinitīvs. Parasti tas vispār neietekmē nozīmi, bet dažiem darbības vārdiem joprojām ir skaidra ietekme. Pēc darbības vārdiem, kas atzīmēti ar *, var būt arī tas-teikums (sarežģītā teikumā, kas sākas ar tas)

A. Darbības vārdi, kuru nozīmes atšķirības ir mazas vai tās nav vispār:

B. Darbības vārdi, pēc kuriem gerunda vai infinitīva lietošana (gandrīz) nemaina nozīmi

Piezīmes: Piezīmes:

1. Atļaut tiek izmantots šajos divos modeļos:

1. Darbības vārds Atļaut (=atļaut, atļaut) izmanto divos dizainos:

a. Atļaut + objekts + līdz infinitīvam:

A.Atļaut + objekts + līdz infinitīvam:

• Viņas vecāki viņai atļāva iet uz ballīti.
• Viņas vecāki atļāva viņai doties uz ballīti

b. Atļaut + gerund:

b. Atļaut + gerund:

• Viņas vecāki neļauj smēķēšana mājā.
• Viņas vecāki neļauj viņai smēķēt mājās (= ....smēķēt mājās)
  

2. Ir pelnījuši + gerunds nav ļoti izplatīts, bet galvenokārt tiek izmantots ar pasīvām konstrukcijām vai kur ir pasīva nozīme:

2. Pelnīt = pelnīt, būt kaut ko cienīgam. Dizains Ir pelnījuši +gerunds ir sastopams reti, galvenokārt ar pasīvo (pasīvo) balsi vai pasīvā nozīmē:

• Jūsu priekšlikumi ir pelnījuši būtne izskatīts detalizēti.
• Jūsu priekšlikumi ir pelnījuši detalizētu izskatīšanu
  
• Šīs idejas ir pelnījušas diskusiju.(= tiks apspriests).
• Šīs idejas ir pelnījušas diskusiju (=tiks ​​apspriest)

3. Darbības vārdi ienīst, mīlēt, patīk, dod priekšroku tiem parasti seko gerunds, kad nozīme ir ģenerālis, un ar a līdz-infinitīvs kad tie attiecas uz konkrētu laiku vai situāciju. Jums vienmēr ir jāizmanto līdz-infinitīvs ar izteicieniem "gribētu", "negribētu" utt.

3. Pēc darbības vārdiem ienīst (= ienīst), mīlēt (= mīlēt), patīk (= man patīk), dod priekšroku (= dod priekšroku) ielieciet gerundu, ja šiem darbības vārdiem ir ģenerālis nozīme . Ja tie attiecas uz noteiktu laiku un vietu, tad pēc tiem viņi ielika līdz-infinitīvs. Pēc izteicieniem"ar prieku"(= Es ļoti gribētu...), "ienīstu"(= nemaz negribētu...) vienmēr izmantot tikai infinitīvs

Salīdzināt: Salīdzināt:

• ES ienīstu pastāstīt tu, bet tēvocis Džims ieradīsies šajā nedēļas nogalē.
• Man ļoti nepatīk jums to stāstīt, bet onkulis Džims nāks pie mums ciemos šajā nedēļas nogalē.
  
• ES ienīstu meklē pēc gados vecākiem radiniekiem!
• Man ļoti nepatīk rūpēties par gados vecākiem radiniekiem.
  
• ES mīlu dejojot.
• ES mīlu dejot
  
• ES mīlētu dejot ar Tevi.
• Es gribētu (c)dejot ar tevi
  

Amerikāņu rakstnieks, daudzu "iedvesmas grāmatu" autors G. Džeksons Brauns, Jr. teica: "Nekad nesmiet kādu, kurš runā lauztā angļu valodā. Tas nozīmē, ka viņš zina citu valodu." (Nekad nesmejieties par cilvēku, kurš runā slikti angliski. Galu galā tas nozīmē, ka viņš zina citu valodu.) Piekrītu, labs attaisnojums “neveiklajai” angļu valodai :)

Bet ne mums, draugi, jo mēs tiecamies pēc kompetentas runas! Un tāpēc aicinām iepazīties ar dažām gerundu un infinitīvu lietošanas niansēm, kas palīdzēs izvairīties no pārpratumiem komunikācijā.

Kā zināms, ir darbības vārdi, kuriem pēc sevis ir nepieciešams infinitīvs (sk. Infinitīvu angļu valodā), un daži darbības vārdi dod priekšroku gerundam (sk. Gerund angļu valodā). Dažreiz ir iespējamas abas iespējas, taču mainās teikuma nozīme, piemēram:

Aiz darbības vārdiem sākt, sākt, Turpināt, nodomāt(vidēji), apnikt(uztraukties) var sekot vai nu infinitīvs, vai gerunds, nemainot nozīmi:

Sāka līt lietus. - Sāka līt.
Neuztraucieties aizslēgt durvis. - Neuztraucieties aizslēgt durvis.

Darbības vārdi patīk, mīlestība, ienīst tiek lietoti gan ar infinitīvu, gan ar gerundu, runājot par parastu darbību:

Vai tev patīk agri celties? - Vai tev patīk agri celties?
BET! Man patīk dzīvot Parīzē. (Ja mēs runājam par esošo situāciju)

Mēs ceram, ka mūsu raksts palīdzēs jums uzlabot angļu valodas zināšanas!
Nevajag aizmirst lasīt tas un atcerieties lietotšie noteikumi!

Svešvalodu studija Double You nodrošina angļu valodas kursus iesācējiem grupās un individuāli ar pasniedzēju. Reģistrējies, nenožēlosi! Jums nevajadzētu iekļauties Džeksona Brauna aprakstītajā cilvēku kategorijā).

Daudzi angļu valodas apguvēji lieto terminu " gerunds"izraisa svētas šausmas (tas ir vēl šausmīgākas par "!), jo krievu valodā tāda jēdziena nav. Šajā ierakstā mēs nopietni neiedziļināsimies visās angļu valodas gramatikas smalkumos. Mūsu uzdevums ir iepazīties ar šo parādību un noskaidrot, kas tas ir par dzīvnieku - gerundu (gerundu) un kā mēs varam to pareizi ēst, vai drīzāk izmantot runā.

Kas ir gerunds?

Ir aktīvas un pasīvas, vienkāršas un perfektas gerundas. Mēs aprobežosimies ar vienkāršu aktīvo, jo šī forma visbiežāk tiek izmantota runā.

Google īss kods

Vienkāršs gerunds ir nekas vairāk kā forma darbības vārds+ing , kas ir kaut kas starp darbības vārdu un lietvārdu. Piemēram, frāze angļu valodā man patīk peldēt var tulkot divos veidos: man patīk peldēt Un man patīk peldēt.

• Viņa domāja iegādāties jaunu māju. Viņa domāja par jaunas mājas iegādi/par jaunas mājas iegādi.
• Man riebjas agri celties, bet man tas ir jādara. – Es ienīstu agru celšanos / agru celšanos, bet man tas ir jādara
• Vieta ir apskates vērta. – Šo vietu ir vērts apmeklēt / ir vērts apmeklēt.

Kas jums jāzina par gerundiem?

• Pirms dažiem gadiem viņš atmeta smēķēšanu. – Viņš atmeta smēķēšanu pirms vairākiem gadiem.
• Lai arī viņš bija noguris, viņš turpināja staigāt. – Lai arī viņš bija noguris, viņš turpināja iet
• Neuztraucieties! Beidz grauzt nagus. - Neuztraucies! Beidz grauzt nagus!
• Vai jums patīk gatavot? Ak, man nepatīk gatavot! – Vai tev patīk gatavot? - Ak, man riebjas gatavot!
• Es neatceros, ka būtu aizslēdzis durvis. Es domāju, ka es atgriezīšos un pārbaudīšu. "Es neatceros, vai aizvēru durvis." Es domāju, ka man jāiet un jāpārbauda.

• Manam draugam izdevās iztulkot šo grūto tekstu. – Manam draugam izdevās tekstu pārtulkot.
• Ar nepacietību gaidu došanos atvaļinājumā - gaidu - nevaru vien sagaidīt, kad došos atvaļinājumā.
• Viņš vienmēr ir sapņojis apmeklēt Eiropu. – Viņš vienmēr sapņoja apmeklēt Eiropu.
• Aukstais laiks liedza meitenēm doties garās pastaigās. – Aukstais laiks liedza meitenēm doties garās pastaigās.
• Viņš nekad nepiekritīs, lai viņi dotos šajā bīstamajā ceļojumā. "Viņš nekad nepiekritīs viņiem doties šajā bīstamajā ceļojumā."
• Viņas māte neapstiprināja to, ka viņa dzer tik daudz kafijas. Viņas māte neapstiprina to, ka viņa dzer tik daudz kafijas.
• Man nav vēlmes viņu redzēt. – Es negribu viņu redzēt.
• Visa manas dzīves laime ir atkarīga no tā, vai tu mani mīli. "Visas manas dzīves laime ir atkarīga no jūsu mīlestības pret mani."
• Es uzstāju, ka viņam jāsaka patiesība! "Es uzstāju, ka viņam jāsaka patiesība."
• Es pastiepu roku, lai viņa nenokristu. “Es pastiepu roku, lai viņa nenokristu.