???.
abituato
(usato)

Collocazioni
abituato — essere abituato a qualcosa; abituarsi a qualcosa; spesso faceva qc.
asciugamano usato — asciugamano usato
era — una persona che un tempo ricopriva una posizione di rilievo
essere abituato a — avere un'abitudine; essere abituato
abituarsi a — dipendente; abituarsi a
non abituato — non abituato
consumare — consumare
riutilizzare — riutilizzare
in uso — in uso, usato
inutile — inutile; Niente
Esempi

Andavo al lavoro in bicicletta.

Andavo al lavoro in bicicletta.

Lo vedevo spesso.

Lo incontravo spesso.

Aveva i capelli lunghi.

Aveva i capelli lunghi.

Portavo i capelli lunghi.

Avevo i capelli lunghi.

Ero un forte fumatore.

Ero un forte fumatore.

C'era una casa qui.

C'era una casa qui.

Mio padre riparava le nostre scarpe.

Mio padre riparava le nostre scarpe.

La morfina viene utilizzata per alleviare il dolore.

La morfina viene utilizzata per alleviare il dolore.

Il percorso della lingua inglese nel corso della storia è sempre stato spinoso.

Sin dal regno dell'Impero britannico, è diventato diffuso e accessibile alla gente comune in molti paesi.

Ora l'inglese ha un proprio sistema di apprendimento strutturato, come qualsiasi altra lingua dei paesi civili. E sempre, insieme alle regole, ci sono delle eccezioni che danno al linguaggio una certa flessibilità.

Una di queste eccezioni sarà discussa ora.

La frase “Used to” come verbo (Verbo)

Questa svolta indica qualcosa che accadeva regolarmente in passato, ma che non sta accadendo ora. Ad esempio, potrebbero trattarsi di determinate abitudini, condizioni o azioni di routine ripetute:

• Mi allenavo tutti i giorni quando ero in squadra, mi allenavo tutti i giorni quando ero in squadra. (Avevo un'abitudine)
• Viveva a Manchester – Viveva a Manchester. (stato)
• Ogni giorno gli diceva: “Buongiorno, mio ​​caro” - Ogni giorno gli diceva: “Buongiorno, caro”. (azione di routine)

La frase "Abituato a" come aggettivo

A suo modo, used to può fungere da aggettivo e si traduce letteralmente con “abituato a”:

• I suoi vicini facevano rumore ogni fine settimana. Ma ci è abituato: i suoi vicini facevano rumore ogni fine settimana. Ma ci è abituato.
• Hanno vissuto la vita notturna e ci sono abituati - Hanno vissuto la vita notturna e ci sono abituati.

La frase “Abituato a” nelle forme negative e interrogative

Vorrei dire che quando compongono tali forme, gli anglofoni usano spesso il semplice passato semplice, senza la frase "usato". Ma allo stesso tempo, a volte sfuggono frasi con questo giro di parole.

La forma negativa (Negativo) si forma in 2 modi:

1. Utilizzando il verbo ausiliare did e la particella not:

non + usato per + infinito

• Non gli piacevo, ma poi ha cambiato idea - Non gli piacevo, ma poi ha cambiato idea
• Sono sorpreso che si siano uniti al club di hockey. Mi sono ricordato che non gli piaceva l'hockey: sono sorpreso che si siano uniti al club di hockey. Ricordo che a loro non piaceva l'hockey.

Nella maggior parte dei casi, possiamo usare never invece di did not:

• Non lavorava così tanto
• Non ha mai lavorato così tanto

2. Con il verbo essere e la particella non:

essere + non + abituato

• Non è abituato al nuovo ordine - Non è abituato al nuovo ordine.
• Non sono abituato a lei, non sono abituato a lei.

Modulo di richiesta.

+ soggetto + è stato usato per + infinito …?

• Viaggiavi molto prima di ottenere questo lavoro? – (avevi l’abitudine di viaggiare?)
• Quando eri giovane passavi ore davanti allo specchio?

Inoltre, “usato” può sempre essere combinato con domande speciali:

• Dove trascorreva il tempo la notte? – Dove è abituato a passare il tempo la notte?
• Cosa usavi per rilassarti quando eri adolescente? – Come ti rilassavi di solito quando eri un adolescente?

"Abituato a" e "vorrei"

In alcuni casi possiamo sostituire used to con il verbo sarebbe se parliamo esclusivamente di abitudini:

• Mi alzavo presto quando lavoravo nella polizia
• Mi alzavo presto quando lavoravo nella polizia

"Abituarsi a"

Una frase simile mostra il processo di abituarsi a qualcosa e può essere utilizzata in qualsiasi momento:

• Ci siamo già abituati a vivere qui – Siamo già abituati a vivere qui
• Beh, mi sto abituando al clima tropicale – Beh, mi sto già abituando al clima tropicale
• Penso che mi abituerò alla nuova patria – penso che mi abituerò alla nuova casa

"Abituati al + gerundio"

A differenza della frase “usato + verbo”, che indicava abitudini acquisite nel passato e rimaste lì, questa frase indica abitudini acquisite nel passato e che sono in vigore adesso:

• Sono abituato a lavorare di notte. (Sono abituato a lavorare di notte)
• Lavoravo di notte. (Lavoravo di notte, ma ora non lavoro)

In conclusione, vorrei menzionare una sfumatura. A volte sembra che le persone dicano "usato" invece di "usato". Tutto ciò è dovuto al fatto che quando si dice "to", l'ultima "d" si pronuncia come una t, e la parola successiva "to" inizia con lo stesso suono. Ecco perché suona come una t. Quando parliamo, spesso pronunciamo le parole velocemente, motivo per cui rimangono attaccate insieme.

Ti consigliamo anche di guardare questo breve video tutorial del nostro amico James

Rivoluzioni era solito fare E essere abituato a fare spesso può essere ascoltato nel discorso degli eroi di film o serie TV, nonché letto nel testo di un libro o di un articolo. Queste costruzioni sono costantemente utilizzate dai madrelingua. Gli studenti di lingua inglese spesso confondono queste espressioni perché suonano quasi identiche. Pertanto, nell'articolo dimostreremo chiaramente la differenza tra i disegni era solito fare E essere abituato a fare.

Era solito fare. Prima era diverso!

Noi usiamo era solito fare quando parliamo di vecchie abitudini, stati e azioni ripetute accadute in passato. Tutte queste abitudini e stati non esistono più. Pertanto questa espressione può essere usata solo al passato – abituato a. Al russo abituato a solitamente tradotto con un verbo al passato. A volte aggiungono alla traduzione anche la parola “prima” per sottolineare che non è più così.

IO abituato a mangiare un sacco di cioccolato ma ora sono a dieta. – Prima IO mangiò tanta cioccolata, ma ora sono a dieta. (abitudine del passato)

Quando lavoravo come postino, I abituato ad alzarmi Presto. - Quando lavoravo come postino, I mi sono alzato di mattina presto. (azione regolare nel passato)

Lei usato per essere molto impegnata ma ora è in pensione. – Prima Lei era molto impegnata, ma ora è in pensione. (stato)

Espressione faceva qualcosa Di solito si usa nelle frasi affermative, ma lo si può trovare anche nella negazione o nella domanda. Le frasi negative hanno una caratteristica: un verbo ausiliare e una particella ( no) nella maggior parte dei casi vengono sostituiti dalla parola Mai(Mai). Nella tabella vedrai come sono costruite le frasi con la costruzione era solito fare.

Lui viveva solo. – Prima Lui vissuto uno.

IO non piaceva lui ma ora lo faccio. - Lui mi ha detto Non mi piaceva prima, ma ora mi piace.

IO non guardavo mai TV. - IO mai guardato tv prima.

Fatto Voi utilizzare per vivere a Londra? - Voi vissuto prima a Londra?

Ricorda che l'espressione era solito fare si riferisce solo al passato. Se vuoi parlare di abitudini e attività regolari nel presente, usa il tempo verbale.

L'espressione era solito fare ci sono diversi analoghi: e . Vero, con volevo C'è un avvertimento. Volevo mostra solo azioni e abitudini regolari nel passato, non possiamo usare questo verbo per descrivere la condizione.

Quando ero giovane, io usato per giocare / giocherei / giocava con le bambole. – Quando ero piccolo, io giocato con le bambole.

IO abituato a/volevo vivere vicino ad Hyde Park. - IO vissuto prima vicino ad Hyde Park.

Essere abituato a fare. Già abituato

Espressione essere abituato a fare significa che siamo abituati a qualcosa. Per noi questo non è più una novità, non è insolito, non è strano. Questa costruzione è tradotta in russo come la parola "abituarsi". Sinonimo essere abituato a fareè l'espressione essere abituato a.

All'inizio trovavo la cucina vietnamita piuttosto strana, ma ora... sono abituato Esso. = All'inizio trovavo la cucina vietnamita un po' strana, ma ora sì sono abituato ad esso. – All’inizio la cucina vietnamita mi sembrava piuttosto strana, ma ora lo so abituato A lei.

Lui non era abituato a prendere un ombrello ogni mattina quando si trasferiva a Londra. = Lui non era abituato a prendere un ombrello ogni mattina quando si trasferiva a Londra. - Lui Non ero abituato a prendere Portavo con me un ombrello ogni mattina quando mi trasferivo a Londra.

A differenza di abituato a, essere abituato può essere utilizzato al presente, al passato e al futuro. Per fare questo è necessario cambiare la forma del verbo essere. Perché c'è un verbo essere, allora non abbiamo bisogno di un verbo ausiliare Fare (fatto).

Lui serve per restare lontano da casa. - Lui abituato ad essere lì lontano da casa.

Sono Essi abituato a il freddo? - Essi ci siamo abituati per il clima freddo?

IO non sono abituato lui e il suo comportamento. - IO non ci sono abituato a lui e al suo comportamento.

Lui non era abituato a guidare sul lato sinistro della strada. - A lui era insolito guidare sul lato sinistro della strada.

Oltre all'espressione essere abituato, c'è un'altra opzione: abituarsi a. Essere abituato mostra un'azione che è già stata completata, cioè o ci siamo abituati oppure no. Abituarsi a dimostra il processo di assuefazione, cioè ora la persona sta cercando di padroneggiare qualcosa che è nuovo o insolito per lui.

Ha iniziato a lavorare di notte e È Ancora abituarsi a dormire durante il giorno. – Ha iniziato a lavorare di notte ed è ferma si abitua a dormire durante il giorno.

Lei doveva abituarsi a vivere in una casa più piccola. - Lei doveva abituarsi a vivere in una casa più piccola.

(*.pdf, 179Kb)

​

Test

Espressioni usate per fare ed essere usate per fare in inglese

Queste tre frasi appaiono identiche a causa della presenza di "used to" in tutti e tre i casi, tuttavia hanno significati diversi in .

Schema di utilizzo:

Fare (qualcosa).
sto facendo (qualcosa).
sto facendo (qualcosa).

Una volta ero noioso. Adesso ho i baffi.

La costruzione ''trasmette la nostra abitudine passata, ma non menziona quando esattamente è iniziata o finita. Questa frase viene spesso confusa con " essere/abituarsi". Ma qui devi stare estremamente attento, poiché si tratta di due strutture grammaticali completamente diverse. Non solo hanno significati diversi, ma vengono anche usati in modo diverso. Il verbo dopo la frase “usato” non cambia in alcun modo, è preso direttamente dal dizionario. Non è inoltre necessario l'accordo sui nomi.

Diamo un'occhiata a un semplice esempio di "usato a":

Bevo caffè ogni mattina. Ho bevuto caffè ogni giorno. (Ciò significa che la persona aveva l'abitudine di bere caffè ogni giorno, ma ora ha dovuto abbandonare questa abitudine e non lo fa più.)

Nelle frasi “abituarsi” e “essere abituato” la parola “usato” viene tradotta come “abituarsi”, “abituarsi a qualcosa”. I verbi ottenere ed essere in queste frasi cambiano a seconda del tempo e del soggetto che li precede.

Proprio come "usato a", "essere abituato a" denota l'abitudine di fare qualcosa nel passato, se vengono utilizzate le forme del passato (era, erano). Di solito in questi casi un tale turnover indica che ciò non sta più accadendo.

Bevevo (bevevo) caffè ogni mattina quando lavoravo in ufficio (non lavora più lì né beve lì).

La forma "abituarsi a" mostra un cambiamento nell'abitudine al passato quando si usa la forma passata del verbo get. In genere questo modulo indica che il processo è ancora in corso.

Bevo caffè ogni mattina quando lavoro in ufficio. Bevevo caffè quando lavoravo in ufficio (non funziona più, ma l'abitudine rimane).

La forma futura “abituarsi a” si forma aggiungendo la particella will davanti ad essa:

IO mi abituerò a bere caffè se mi trasferisco in Europa perché hanno i migliori caffè del mondo.
Mi abituerò a bere caffè ogni giorno se mi trasferisco in Europa perché hanno il miglior caffè del mondo.

D'altra parte, quando usiamo la forma presente del verbo be (am, are, is) nella frase 'essere abituato a', trasmette il significato che siamo abituati a fare qualcosa nel passato, e questa abitudine resti.

Bevo caffè ogni mattina.
Sono abituato a bere caffè tutti i giorni.

Beve caffè ogni mattina.
Era abituata a bere il caffè ogni mattina.

Bevono caffè ogni mattina.
Sono abituati a bere il caffè ogni mattina.

Nota che "abituarsi a" e "essere abituato a" sono seguiti da un gerundio (un verbo che funge da sostantivo e termina in -ing).

Quanto spesso ricordi? Ricordi la tua infanzia, i momenti piacevoli, il tuo stile di vita, le vecchie abitudini? Certo che si.

Ma se parli del passato in inglese, quali espedienti grammaticali utilizzi? Non sei obbligato a rispondere, probabilmente è proprio questo.

Ci sono altri modi, è ora di diversificare il tuo arsenale grammaticale. In questo articolo parleremo dell'usato per costruire e del verbo sarebbe in modo che tu possa usarli con successo nel tuo discorso.

Diamo prima un'occhiata al contrario. abituato a. La particolarità di questa costruzione è che la sua forma è spesso associata al verbo utilizzo. Molte persone, incontrando la costruzione per la prima volta, non le prestano attenzione, e alcuni cercano di tradurla usando il significato del verbo usare. Tali traduzioni, ovviamente, non sono corrette, poiché il fatturato usato A non ha nulla a che fare con il verbo utilizzo.

Come distinguere la forma tempo passato dell'uso del verbo dal turno abituato a? Diamo un'occhiata agli esempi:

Mentre stavo scrivendo il mio saggio, I usato informazione da Internet. - Quando ho scritto il saggio, ho utilizzato materiali da Internet.

IO andavo in biblioteca quando non avevo Internet a casa. - Andavo in biblioteca quando non avevo Internet a casa.

Qualcuno usato Mio spazzolino, era bagnato. - Qualcuno ha usato il mio spazzolino da denti, era bagnato.

Lui usato per spazzolare i suoi denti tre volte al giorno. - Si lavava i denti tre volte al giorno.

Nelle frasi con l'uso del verbo, il verbo richiede l'oggetto espresso dal sostantivo:

usato informazione
usato Mio spazzolino

La frase usata to non concorda con il sostantivo, ma con il verbo:

usato A andare
usato A spazzola

Particolare attenzione dovrebbe essere prestata alla pronuncia. L'uso del verbo si pronuncia come , se è una forma passata (and utilizzoè un verbo regolare), allora . Usato si pronuncia come . Come puoi vedere, il suono [z] non qui.

Consideriamo in quali casi abbiamo bisogno di un progetto abituato a e qual è la sua differenza da .

Usato è usato per denotare azioni e stati abituali nel passato (incluso il lontano passato), nonché azioni che erano regolari nel passato, ma che non si ripetono più nel momento presente:

in passato vivere con i miei genitori. Adesso vivo da solo. - Vivevo con i miei genitori. Adesso vivo da solo.

in passato guarda cartoni animati. Al momento no. - Guardavo i cartoni animati. Non sto guardando adesso.

in passato avere un cane. Ora ho un gatto. - Avevo un cane. Ora ho un gatto.

La frase usata può essere tradotta: "In passato...", "Avevo un'abitudine...", "In passato".

Usato può essere sostituito con senza cambiare il significato quando si parla di azioni abituali del passato o afferma:

Vivevo con i miei genitori. - Vivevo con i miei genitori.
Guardavo i cartoni animati. - Ho guardato i cartoni animati.
Avevo un cane. - Avevo un cane.

Differenza principale abituato a da Passato sempliceè questo abituato a indica sempre che l'azione è stata terminata. Confronta due esempi:

Anche se molto spesso non c'è differenza tra questi due modi di esprimere il passato, ci sono una serie di situazioni in cui possiamo usarlo Solo passato semplice, ma no abituato a:

1. Se indichi l'ora in cui si è verificata l'azione (ieri, il mese scorso, una settimana fa).
2. Se dici quante volte un'azione è avvenuta in un certo momento nel passato:

L'ho chiamata tre volte ieri. - L'ho chiamata tre volte ieri.

Con used to è accettabile utilizzare specificatori di tempo perché descrivono solo un periodo, non un tempo specifico:

Nella mia infanzia
Quando ero giovane
Quando ero studente
Negli anni '50 ecc.

Abbiamo deciso l'uso di used to, ora esaminiamo i diversi tipi di affermazioni. La costruzione utilizzata non cambia a seconda della persona e del numero e non ha abbreviazioni.

Nella frase, dopo used to c'è un verbo:

IO abituato a andare a teatro. - Andavo a teatro.
Lui abituato a vivere in una casa di campagna. - Viveva in una casa di campagna.

L'utilizzato per la costruzione ha tre opzioni di negazione:

Una frase interrogativa con l'usato per la costruzione è costruita allo stesso modo di in Passato semplice. Nelle frasi interrogative usiamo il verbo ausiliare did:

Leggevi libri di avventure? -Hai già letto libri sulle avventure?

Che tipo di libri usavi per leggere? - Quali libri hai letto prima?

Avevano animali domestici? - Avevano animali domestici prima?

Che animali domestici eri abituato ad avere? - Che animali avevi prima?

Verbo sarebbe: uso e differenza da usato a.

Un altro modo per riferirsi ad azioni abituali nel passato è come verbo volevo. La difficoltà è che a volte è difficile capire a che ora si riferisce una frase volevo, e quindi viene erroneamente tradotto al futuro. In effetti, queste frasi si traducono allo stesso modo delle frasi con abituato a: “Una volta...”, “Una volta...”, “Avevo un'abitudine...”, ecc.

La sera mia madre preparava la cena per tutta la famiglia. - La sera mia madre preparava la cena per tutta la famiglia.

Passerei molto tempo in biblioteca. - Ho passato molto tempo in biblioteca.

Tuttavia volevo E abituato a Avere una grande differenza.

All'inizio dell'articolo è stato menzionato che USED TO viene utilizzato per designazioni statali, cioè usato con i verbi di stato: pensare, avere, vedere, sentire, annusare, gustare, conoscere, comprendere, immaginare, dubitare, ricordare, volere, dimenticare, aver bisogno, amare, piacere, essere e altri.

Noi solito pensare quella balena è una specie di pesce. (NON direi)

Mio fratello avevo una motocicletta. (NON mio fratello l'avrebbe fatto)

Hai usato credere a Babbo Natale? (NON ci crederesti)

IO conoscevo tutti i verbi irregolari di quando ero studentessa. (NON lo saprei)

Quindi riassumiamo:

Per esprimere un'azione abituale nel passato possiamo usare:

1. Passato semplice- se nominiamo un tempo specifico o un numero di ripetizioni. L'azione può essere ripetuta nel tempo presente.
2. Abituato a- se un'azione familiare nel passato non continua nel presente.
3. Volevo- abitudine al passato, solo con i verbi d'azione.

Non dimenticare di mettere in pratica le tue conoscenze, buona fortuna per imparare l’inglese! Se ti è piaciuto questo materiale, unisciti a noi