Converti file FB2 in documenti Microsoft Word. Convertitori di libri e documenti elettronici Conversione di file di testo in fb2

16.07.2023 Società e cultura

A molte persone piace leggere libri, che possano essere copie stampate o distribuite elettronicamente. Scarica un'opera interessante da Internet e leggila sul tuo telefono, tablet, laptop o computer. Ma può succedere che il libro di cui hai bisogno sia distribuito solo in formato *.doc o *.docx e potrebbero non essere visualizzati correttamente nel lettore installato sul dispositivo. Pertanto, è necessario convertire in un altro formato più adatto.

I programmi di lettura di libri installati sul tuo tablet, telefono e tutti gli e-book comprendono perfettamente il formato *.fb2. Visualizza normalmente testo e immagini, facilitandone la lettura. E in questo articolo scopriremo come convertire Word in FB2. Utilizzeremo sia un programma speciale che convertitori online progettati per questi scopi.

Programma di conversione htmlDocs2fb2

Questo programma è molto conveniente, semplice e comprensibile. Tutto quello che devi fare è andare sul sito ufficiale dello sviluppatore e scaricarlo da lì utilizzando l'apposito collegamento.

Successivamente, vai alla cartella Download sul tuo computer, l'archivio scaricato sarà lì. Per ottenere i file necessari da esso, è necessario installare un archiviatore sul tuo computer, ad esempio WinZIP, 7ZIP. Quando apri l'archivio, estrai tutto da esso in una cartella. Nell'esempio ho creato una nuova cartella sul desktop e l'ho chiamata con lo stesso nome del programma.

Inseriscilo. Ci saranno diversi file lì. Abbiamo bisogno di quello di fronte al quale è indicato "Applicazione" nella colonna "Tipo". Questo, infatti, è il programma di cui abbiamo bisogno. Non è necessario installarlo, basta avviarlo facendo doppio clic su di esso.

Si aprirà una finestra come questa. Qui devi aggiungere un documento Word che convertiremo. Per fare ciò, fai clic sull'icona della cartella aperta nell'angolo in alto a sinistra.

Utilizzando Explorer, trova il documento, selezionalo e fai clic su .

Il percorso del file selezionato verrà indicato nella finestra del programma. Per iniziare, fare clic sul menu "File" e selezionare dall'elenco.

Nella finestra successiva, inserisci le informazioni sul libro e sull'autore, seleziona una copertina, controlla una di quelle suggerite di seguito o inserisci il tuo titolo per il libro. Guarda la seconda scheda "Informazioni sul documento" e compila i campi lì. Quindi fare clic su "OK".

A conversione completata, nell'area inferiore verrà indicato il percorso in cui è stato salvato il file convertito. A proposito, verrà anche archiviato.

Per impostazione predefinita, tutto viene salvato sull'unità C: in Documenti. Apri questa cartella e vai all'archivio.

Estrai il libro in qualsiasi altra posizione sul tuo computer.

Nell'applicazione di lettura il libro in FB2 viene visualizzato come segue, ma non tutte le immagini vengono salvate.

Converti online con Convertio

Puoi fare tutto senza scaricare alcun programma sul tuo computer. Puoi utilizzare i convertitori online, che puoi trovare facilmente tramite una ricerca.

Uno di questi è Convertio. Segui il collegamento alla sua pagina su Internet: https://convertio.co/ru/doc-fb2/. Puoi caricare un file Word qui dal tuo computer, Dropbox, Google Drive o inserendo un collegamento ad esso. Ho scelto la prima opzione.

Trova il documento, selezionalo e fai clic sul pulsante.

Quando viene caricato e viene visualizzato "Preparato" accanto al suo nome, fare clic sul pulsante "Convertire".

Una volta completato il processo, scarica il documento rivisto facendo clic sul pulsante corrispondente di fronte ad esso. Oppure salvalo in uno degli archivi cloud suggeriti.

Ho fatto clic sul pulsante e il libro si è aperto direttamente su Internet. Per scaricarlo faccio nuovamente clic sul pulsante Salva, che si trova nella barra degli indirizzi a destra.

Un libro aperto nel lettore si presenta così. Le immagini sono a posto e il testo è di facile lettura.

Convertitore di e-book online

Ti parlerò di un'altra risorsa online in cui puoi convertire Word in fb2: questo è Ebook. Vai alla pagina desiderata utilizzando il collegamento: https://ebook.online-convert.com/ru/convert-to-fb2. Tra i tanti campi con menù e pubblicità, trova i campi che ti servono.

Puoi caricare un documento qui dal tuo computer, oppure inserendo un indirizzo email, o selezionandolo da uno degli archivi cloud. Ho scelto la prima opzione, quindi faccio clic sul pulsante "Seleziona file".

Trova quello che ti serve sul tuo computer e apparirà accanto al pulsante stesso. Un po' più in basso, se lo si desidera, cambia titolo e autore. Non è necessario modificare nient'altro e fare clic "Convertire".

Una volta completato il processo, il convertitore ti avviserà e il file verrà automaticamente scaricato sul tuo computer.

Il libro in FB2 si presenta così. Tutto è chiaro e le immagini sono conservate al loro posto.

Ciao!

Oggi parlerò di un piccolo programma gratuito (e “pesa meno di 1 MB”) che consente di convertire documenti di testo nel popolare formato per la lettura di libri: fb2.

Quindi, ecco il programma di conversione fb2 htmlDocs2fb2:

Nell'articolo di oggi imparerai a conoscere:

Installazione di htmlDocs2fb2.

A questo punto tutto è semplice: scarica il convertitore dal link sottostante, decomprimilo e puoi usarlo. Quando esegui il file eseguibile (htmlDocs2fb2.exe), il programma verrà avviato per la prima volta e vedrai la finestra mostrata nel primo screenshot di questo articolo.

Interfaccia.

L'interfaccia di htmlDocs2fb2 è molto semplice e chiara, ed è interamente in russo.

In alto c'è un menu, diverse schede e una piccola barra degli strumenti; lo scopo di tutto questo è descritto di seguito.

Funzioni del programma e conversione in .

Quindi, come ho scritto prima, nella parte superiore della finestra c'è un menu:

Diamo un'occhiata allo scopo delle schede utilizzando un esempio specifico.

Cominciamo con le impostazioni.

Scheda "Generale": qui selezioniamo la lingua (russo o inglese).

Scheda "Impostazioni".

Qui configuriamo il titolo (titolo) del documento: mostra o meno il menu del titolo, imposta la lingua predefinita.

Quindi scegliamo se modificare la dimensione delle immagini nel documento durante la conversione (seleziona la casella alla voce "Ridimensiona"). Se modifichiamo la dimensione, subito sotto in due campi del modulo impostiamo la larghezza e l'altezza desiderate delle immagini.

Successivamente, configuriamo la conversione della tabella:

  • Così com'è.
  • Solo contenuto.
  • Per rasterare (convertire tabelle in immagini, in questo caso la tabella verrà visualizzata esattamente come nel documento sorgente, ma la dimensione del documento fb2 sarà maggiore rispetto a quando si seleziona una delle voci precedenti).

Seleziona l'opzione per visualizzare il bordo della tabella:

  • Come nella fonte.
  • Visibile.

Seleziona il carattere (l'icona con tre punti a destra della scritta “Font”, sotto la selezione dell'opzione di visualizzazione del bordo).

E infine, se lo si desidera, modificare le “altre” impostazioni: “salva collegamenti” e “impacchetta in zip”.

Dopo aver finito di lavorare con le impostazioni, possiamo procedere direttamente alla conversione del file.

Seleziona il file da convertire. Sono supportati i seguenti formati di file: html, htm, shtml, doc, docx, rtf.

Ho selezionato una pagina salvata da questo sito.

Impostazione del frontespizio del libro:

Salva il file fb2 sul disco rigido del tuo computer.

Nella scheda fb2 vedrai qualcosa del genere:

Durante il test del programma, ho scoperto un problema con l'alfabeto cirillico. Se dopo la conversione vedi qualcosa del genere:

La soluzione è semplice. Vai alla scheda “Origine”, seleziona tutto il testo nella finestra (Ctrl+A o tasto destro del mouse -> seleziona tutto) e fai clic sul pulsante “converti in ANSI”.

Successivamente, premi nuovamente "F9" o il triangolo verde sulla barra degli strumenti e ripeti i passaggi sopra descritti.

La mia recensione del programma.

Il programma converte con successo i file di testo, ma non mi è piaciuto il modo in cui funziona con le pagine web, anche se forse ho sbagliato qualcosa e non avrai problemi.

Molte persone sono preoccupate per il problema di come trasferire le loro lezioni o semplici documenti compilati in Word sul loro smartphone o tablet preferito, su cui è installato da molto tempo FBReader o CoolReader o qualche altro comodo lettore di formato FB2.

Ho provato e testato un programma con un nome semplice doc2fb. (Con) e-book

Doc2fb - un programma molto piccolo progettato per la conversione. doc, .txt e .rtf file in formato fb2 per i lettori. Il programma funziona su PC (Windows 2000/XP/Vista/Windows 7) e su PDA. Fornisce la possibilità di lavorare in modalità batch. La lingua dell'interfaccia è il russo. ( Puoi scaricarlo qui sotto)

Affinché l'applicazione funzioni, è necessario che sul PC sia installato MS Word 2003 (questo è il minimo). Devi avere anche javascript con versione non inferiore alla 5 (è inclusa in IE), tutto è andato senza problemi sul mio Mozilla e Opera

Le immagini vettoriali di Word, ad esempio WMF, non finiscono nel file finale. Le immagini raster che differiscono dal formato JPEG vengono convertite in PNG. (prova sotto)

Ecco il mio esempio. Testo di esempio in Word

Ed ecco come appare su Android

Bene, il programma stesso

Nella riga "Cartella", è necessario fare clic sul pulsante con l'immagine ">>", quindi selezionare la cartella che contiene i file DOC necessari. Successivamente, il pulsante “converti” diventa attivo.

Doc2fb è un piccolo programma progettato per convertire file .doc, .txt e .rtf nel formato fb2 per i lettori. Il programma funziona su PC (Windows 2000/XP/Vista) e PDA. Fornisce la possibilità di lavorare in modalità batch. La lingua dell'interfaccia è il russo.

Affinché l'applicazione funzioni, è necessario che sul PC sia installato MS Word 2003 (questo è il minimo). È inoltre necessario disporre di Javascript con versione non inferiore alla 5 (è incluso in IE).

L'utilità stessa è costituita da uno script XSL e da una shell: un'applicazione HTA (questa è un'applicazione che viene eseguita utilizzando il browser; in effetti, è uno script.)

Il programma ha un'interfaccia semplice ed intuitiva. Ciò che salta subito all'occhio è che il programma è progettato per la conversione batch: puoi selezionare non un file specifico, ma solo una cartella.

L'utilità è in grado di evidenziare capitoli e sottocapitoli, formattare il testo (corsivo e grassetto), collegamenti e note a piè di pagina e può anche aggiungere immagini (ad esempio, la prima come copertina).

Le immagini vettoriali di Word, ad esempio WMF, non finiscono nel file finale. Le immagini raster che differiscono dal formato JPEG vengono convertite in PNG.

Il menu Utilità è composto da 3 voci: “File”, “Impostazioni” e “Informazioni”.

La voce "File" ha lo scopo di richiamare la pagina di lavoro principale della shell (è attiva immediatamente dopo il lancio). Nella riga "Cartella", è necessario fare clic sul pulsante con l'immagine ">>", quindi selezionare la cartella che contiene i file DOC necessari. Successivamente, il pulsante “converti” diventa attivo.

Fare clic su di esso e voilà, i file vengono rapidamente convertiti in FB2.

L'avanzamento dell'operazione verrà visualizzato nell'area “Log”, situata sotto il pulsante “converti”.

Le impostazioni del programma Doc2fb sono pochissime.

Vale a dire: "Mostra MS Word durante la conversione", "Chiudi doc2fb dopo la conversione" e anche "Elimina righe vuote" - lo scopo di queste opzioni è chiaro senza alcuna spiegazione.

"Sostituisci interruzione di riga con interruzione di paragrafo": sostituisce i codici di interruzione di riga forzata con codici di fine paragrafo.

Cos'è un'interruzione di linea forzata? Con questa funzione la riga corrente viene interrotta e il testo continua nella riga successiva. Supponiamo, ad esempio, che lo stile di paragrafo includa un rientro prima della prima riga. Per evitare la comparsa di un rientro prima di una breve riga di testo (ad esempio, quando si scrive un indirizzo o in una poesia), è necessario iniziare ogni volta una nuova riga e invece di premere il tasto INVIO, è sufficiente inserire un'interruzione di riga forzata.

"Definisci note a piè di pagina come", così come "Definisci spiegazioni come" - MS Word, prima di convertirsi in FB2, converte quelle descritte dalle espressioni regolari () in note a piè di pagina e spiegazioni.

"Salva modifiche come versione del documento": le modifiche vengono apportate al documento durante la conversione. Se questa opzione è abilitata, queste modifiche verranno salvate nel documento come versione di modifica.

La piaga del software sopra descritta è l'eccessiva indipendenza, che si manifesta anche qui. I versi che utilizzano il rientro vengono identificati come citazioni e ai titoli di due righe vengono automaticamente assegnate due sezioni, ecc.

Per aiutare il programma a trovare gli elementi, puoi inoltre contrassegnare il documento. dot con gli stili corrispondenti può essere trovato nella pagina dell'autore del programma.

In generale, il programma soddisfa pienamente il suo scopo. Nonostante una certa ostinazione, ti consente di convertire rapidamente un numero abbastanza elevato di file.

Scarica Doc2fb gratuitamente:

FB2 è un formato popolare per l'archiviazione di e-book. Le applicazioni per la visualizzazione di tali documenti, per la maggior parte, sono multipiattaforma, disponibili sia su sistemi operativi desktop che mobili. In realtà, la richiesta per questo formato è dettata dall'abbondanza di programmi destinati non solo alla sua visione (maggiori dettagli di seguito).

Il formato FB2 è estremamente comodo da leggere, sia sul grande schermo del computer che sui display molto più piccoli di smartphone o tablet. Eppure, a volte gli utenti devono convertire un file FB2 in un documento Microsoft Word, sia esso il DOC legacy o il DOCX che lo ha sostituito. Ti diremo come farlo in questo articolo.

A quanto pare, trovare un programma adatto per convertire FB2 in Word non è così facile. Ce ne sono molti, ma la maggior parte di essi sono semplicemente inutili o addirittura pericolosi. E se alcuni convertitori semplicemente non riescono a far fronte al compito, altri inquineranno anche il tuo computer o laptop con un mucchio di software non necessario di una nota società nazionale, così desiderosa di attirare tutti con i suoi servizi.

Poiché con i programmi di conversione non tutto è così semplice, sarebbe molto meglio ignorare del tutto questo metodo, soprattutto perché non è l'unico. Se conosci un buon programma che può essere utilizzato per convertire FB2 in DOC o DOCX, scrivilo nei commenti.

Utilizzo delle risorse online per la conversione

Nelle infinite distese di Internet ci sono molte risorse con le quali puoi convertire un formato in un altro. Alcuni di essi ti consentono di convertire FB2 in Word. Affinché tu non debba cercare a lungo un sito adatto, noi lo abbiamo trovato, o meglio loro, per te. Tutto quello che devi fare è scegliere quello che ti piace di più.

Diamo un'occhiata al processo di conversione online utilizzando la risorsa Convertio come esempio.

1. Carica un documento in formato FB2 sul sito web. Per fare ciò, questo convertitore online offre diversi metodi:

  • Specifica il percorso della cartella sul tuo computer;
  • Carica un file da Dropbox o dal cloud storage di Google Drive;
  • Fornire un collegamento al documento su Internet.

Nota: Se non sei registrato su questo sito, la dimensione massima del file caricabile non può superare i 100 MB. In realtà, nella maggior parte dei casi questo sarà sufficiente.

2. Assicurati che nella prima finestra sia selezionato FB2 con il formato; nella seconda seleziona il formato appropriato per il documento di testo Word che desideri ricevere alla fine. Potrebbe essere DOC o DOCX.

3. Ora puoi convertire il file, basta fare clic sul pulsante virtuale rosso "Convertire".

4. Scarica il file convertito sul tuo computer facendo clic sul pulsante verde "Scaricamento" o salvalo nell'archivio cloud.

Ora puoi aprire il file salvato in Microsoft Word, tuttavia, molto probabilmente tutto il testo verrà scritto insieme. Pertanto, dovrai modificare la formattazione. Per maggiore comodità, consigliamo di affiancare sullo schermo due finestre, un lettore FB2 e una Word, e poi iniziare a dividere il testo in frammenti, paragrafi, ecc. Le nostre istruzioni ti aiuteranno a far fronte a questo compito.

Alcuni trucchi per lavorare con il formato FB2

Il formato FB2 è un tipo di documento XML che ha molto in comune con il comune HTML. Quest'ultimo, tra l'altro, può essere aperto non solo in un browser o in un editor specializzato, ma anche in Microsoft Word. Sapendo questo, puoi convertire abbastanza facilmente FB2 in Word.

1. Apri la cartella con il documento FB2 che desideri convertire.

2. Fare clic una volta con il tasto sinistro del mouse e rinominarlo, o meglio, modificare il formato specificato da FB2 a HTML. Conferma le tue intenzioni cliccando "SÌ" in una finestra pop-up.

Nota: Se non puoi modificare l'estensione del file ma puoi solo rinominarlo, procedi nel seguente modo:


3. Ora apri il documento HTML rinominato. Verrà visualizzato in una scheda del browser.

4. Evidenzia il contenuto della pagina facendo clic "CTRL+A" e copiarlo utilizzando i tasti "CTRL+C".

Nota: Alcuni browser non copiano il testo da tali pagine. Se riscontri un problema simile, apri semplicemente il file HTML in un altro browser web.

5. L'intero contenuto del documento FB2, più precisamente l'HTML, è ora negli appunti, da dove puoi (anche se è necessario) incollarlo in Word.

Avvia MS Word e fai clic "CTRL+V" per incollare il testo copiato.

A differenza del metodo precedente (convertitore online), convertire FB2 in HTML e poi inserirlo in Word preserva la suddivisione del testo in paragrafi. Eppure, se necessario, puoi sempre modificare manualmente la formattazione del testo, rendendo il testo più leggibile.

Apertura diretta di FB2 in Word

I metodi sopra descritti presentano alcuni svantaggi:

  • la formattazione del testo può cambiare durante la conversione;
  • immagini, tabelle e altri dati grafici che potrebbero essere contenuti in tale file andranno persi;
  • Nel file convertito potrebbero apparire dei tag, fortunatamente sono facili da rimuovere.

Aprire FB2 direttamente in Word non è privo di inconvenienti, ma questo metodo è in realtà il più semplice e conveniente.

1. Apri Microsoft Word e seleziona il comando al suo interno "Apri altri documenti"(se vengono visualizzati gli ultimi file con cui hai lavorato, che è rilevante per le ultime versioni del programma) o vai al menu "File" e premere "Aprire" Là.

2. Nella finestra Esplora che si apre, seleziona "Tutti i files" e specificare il percorso del documento in formato FB2. Fare clic su di esso e fare clic su Apri.

3. Il file si aprirà in una nuova finestra in Visualizzazione protetta. Se è necessario modificarlo, fare clic sul pulsante "Consenti modifica".

Puoi saperne di più su cos'è la modalità di visualizzazione protetta e su come disabilitare la funzionalità limitata di un documento nel nostro articolo.

Nota: Gli elementi XML inclusi nel file FB2 verranno rimossi

Pertanto, abbiamo aperto un documento FB2 in Word. Non resta che lavorare sulla formattazione e, se necessario (molto probabilmente sì), rimuovere i tag da essa. Per fare ciò, premere i tasti "CTRL+ALT+X".

1. Vai al menu "File" e seleziona una squadra "Salva come".

2. Nel menu a discesa situato sotto la riga con il nome del file, seleziona l'estensione DOCX. Se necessario, puoi anche rinominare il documento.

3. Specificare il percorso da salvare e fare clic "Salva".

Questo è tutto, ora sai come convertire un file FB2 in un documento Word. Scegli il metodo più conveniente per te. A proposito, è anche possibile la conversione inversa, ovvero un documento DOC o DOCX può essere convertito in FB2. Come farlo è descritto nel nostro materiale.