「鼻が上がる」という表現の読み方、その由来は何ですか? 教育語句辞典 鼻を上げとは何か、その意味と正しい綴り方 語句単位の出現の歴史 鼻を上げます。

23.06.2020 携帯電話

語法学「鼻を上げろ」 あまりにも重要だと感じている人の特徴。

実際よりも重要です。 そして これは問題です自分自身と周りの人たちのために。

作家の作品の意味と由来、同義語と反意語、および表現単位を含む文を見てみましょう。

表現の意味

鼻を高くする - 傲慢になる、気取る、威張る

語法類義語: 頭を上げ、尻尾を上げ、自分についてたくさん想像してください、ゴーゴリ、孔雀の尻尾を広げてください

語法と反意語: 鼻を下げ、尻尾を巻き込み、雑巾をかぶって黙っていてください

外国語にも似たような意味の表現があります。 その中で:

  • 鼻を上げてください(英語)
  • アレール・ル・ネズ・レベ(フランス語)
  • die Nase hoch tragen (ドイツ語)

言葉遣いの起源

彼らが言うように、この表現単位が人生そのものから、あるいはむしろ傲慢で自尊心のある人々の観察から生まれたことを理解するために、深い研究を行う必要はありません。

興味深いことに、これはむしろ、他人を見下す何らかの理由がある人々(支配者、大ボス、億万長者など)のことではなく、突然、自分は人を見下すことができると感じた人々についてです。 それは、高い地位や賞を受賞した人、「新星」、一攫千金を手に入れたビジネスマン、チャンピオンになったアスリートなどです。 、いきなり5をもらったCの生徒まで。

上向きの鼻と横から見た上向きの鼻の両方が不自然で、自分自身に対する高い評価の誇張された表現に見えることは明らかです。 私たちはそのような人々を嫌い、彼らとの接触を避けようとします。 時には彼らは嘲笑されて当然です。

作家の作品からの例

人の魂が低ければ低いほど、
鼻が高くなるほど高くなります。
彼はそこに鼻を突っ込みます
魂が成長していない場所(O. Khayyam)

船長の客人は遅れて出発した。 誰もがパシンツェフにとても満足し、ゴルノスタエフは友人にこう言いました。
- 彼、兄弟はどうやら素晴らしい人で、まったく鼻を向けません。 彼を疑ったのは間違いだった。 彼はマニチカの後ろに引きずり込んだようですね。
-どうやら、-ナディアとの将来の至福の甘い夢に浸りながら歩いていたアンドレイ・アンドレービッチは答えた。 (A.N. プレシチェフ、パシンツェフ)

シーグレイブ警部の刑事に対する敬意は大きかったが、彼自身に対する敬意はさらに大きかった。 有名なカフに適切に打撃を受けましたが、彼は同様に巧みにその打撃をはね返しました。
「これまで私は自分の意見を表明することを控えてきた」と警部は相変わらず好戦的な口調で言った。 - さて、調査はあなたに任せて、ハエから象を作るのはとても簡単だということを私が観察したいと思います。 別れ!
- 頭を高く上げすぎる人にとっては、ハエにまったく気付かないことも簡単です。 (W.W.コリンズ、ムーンストーン)

老婦人は突然、これまでにないほどの激しさで私たちの会話に割って入った: - 何をしているんだ、愚か者! 彼らはあなたに用事を告げ、あなたは鼻を引き裂きます。 あなたより賢い人はいないし、世界にも誰もいません。 (A.I.クプリン、「オレシア」)

そして、このまばゆいばかりの素晴らしさを長く見れば見るほど、ダンディな見知らぬ人の前で鼻が高くなり、彼には自分の服装がますます惨めに見えました。 (M. トウェイン、トム ソーヤーの冒険、1876

しかし、真実、謙虚さ、感謝の気持ちは、左派芸術運動の若者の間では代償として含まれておらず、感傷と不機嫌さの表れと考えられていました。 鼻を上げて、ゴーゴリ、生意気であるのが通例でした、そして私がどれほど嫌であったとしても、私は自分の意志に反して、仲間の意見に陥らないように皆に従いました。 (B.L.パステルナーク「人々と立場」)

- メラモリー夫人、あなた自身の安全と大義のため、もちろん忘れないほうがいいです... - わかりましたか? 鼻を上げないでください! (M.フライ「ラビリンス」)

この表現には「頭を上げて、尻尾を上げて」という「同名」があります。 そしてここで、「頭を高く上げて歩く」という表現に示される健全な自信と自立はどこで終わり、不健全な頭(鼻)の持ち上げが始まるのかという疑問が生じます。 おそらくこの制限は非常に正確に定義できるでしょう。 頭の高さのセンチメートル単位 (鼻)。

言葉遣いの意味を説明する 馬鹿にする 、 それを書き留め。 少なくとも 2 つの文を使用して、この語句単位の使用が適切となる状況を説明します。 文の 1 つに語句単位を含めます。

馬鹿にする - ...


テキスト 2 を読み、タスク 9 ~ 14 を完了します。テキスト 2

(1) ルーシでは、塩入れは常に非常に尊敬される対象でした。 (2) 結局のところ、塩はパンと並んで幸福の象徴であり、それが古代から大切なゲストをパンと塩で迎えてきた理由です。 (3) いかなるお祝いのお祝いも、塩入れと呼ばれる木製の塗装された塩入れなしにはできません。 (4) 彼らは最もそう言います 名誉ある場所テーブルでは、塩入れ器の近くにあるものとみなされます。

(5)ロシアの巨匠によって発明されなかった塩入れは何ですか:アヒル、スケート靴の彫刻が施された箱、教会のキューポラ、または双頭の鷲の形。 (6) たとえば、ロシア北部、ヴォログダ州、アルハンゲリスク州では、アヒルの頭を持つ浮かぶ鳥の形をした塩入れが典型的でした(そのような塩入れはアヒルと呼ばれていました)。 (7) 塩入れアヒルを彫刻するとき、職人は胸とくちばしの間にジャンパーを残しました。これは便利なハンドルとして機能しました。 (8) 背中と尻尾の一部を切り落とし、胴体に塩を入れる凹みを作り、切り取った部分を元の位置に戻します。 (9)尾部の近くに穴が開けられ、そこに丸い棒、つまりスイベルが挿入されました。 (10) 塩入れを開ける必要があるとき、回転装置の蓋は簡単に横に持っていけましたが、アヒルの塩入れには取り外し可能な蓋もありました。

(11) ヴォルガ上流および中流地域では、肘掛け椅子のような形をしたエレガントな塩入れが非常に一般的でした。 (12) 何世紀にもわたって、職人たちはソルトシェーカーチェア用の特別なタイプの回転蓋を開発してきました。 (13) このようなカバーは、ソルトシェーカーのアームレストに挿入された 2 つのスイベルで回転します。 (14) 簡単に寄りかかり、ハンドルとして機能するソルトシェイカーの背面にもたれかかります。 (15) 塩貯蔵庫の椅子のカバーと背もたれはカラフルに塗装されており(塩貯蔵庫に対する主人の特別な態度のもう一つの証拠)、この素晴らしい明るい絵は今でもヴォルガ地方のいくつかの農民の家に保存されています。 。 (16) そして今、塩入れ器は常に私たちの目の前に塩を準備してくれています - そしてそれについて彼女に感謝します...

(N. オルロバ氏による)

テキストの主なアイデアを特定して書き留めます。

説明。

テキストの主なアイデア。

ルーシで崇拝される物としての塩入れに対する特別な態度は、次の作品に反映されています。 民俗、ロシアの巨匠の作品。

テキストの主なアイデアは、意味が近い別の表現で与えることができます。

3 つのポイントからなるテキスト計画を作成し、書き留めます。

説明。

サンプルプラン。

1. ロシアの塩入れ器に対する特別な態度。

2. ロシア北部の塩アヒル。

3. ヴォルガ地方の塩入れ機。

何らかの形での計画は、テキストの内容を一貫して提示し、テキストのすべてのマイクロテーマを反映する必要があります。

説明。

答えは次のように定式化できます。

ルーシでは、塩入れは常に非常に尊敬される対象でした。 パンと塩は私たちの祖先にとって幸福の象徴と考えられていました。 塩を入れる 休日塗装された木製の塩入れに注ぎます。 鮮やかな絵は、塩入れ器に対するマスターの特別な態度の証拠の1つです。

答えは、近い意味で別の定式化で与えることができます。

文 10 の「奪われた」という単語の語彙的意味を調べて書き留めます。この多義的な単語が別の意味で使用される文を選択して書き留めます。

連れ去られて…

説明。

タスクで指定された文の文脈では、次のような説明が得られます。

奪われた - 側に送られました。

意味が近い別の説明も可能です。 説明では、何らかの形で、タスクで指定された文の文脈で、単語の意味を定式化する必要があります。

2) 自作の文。その文脈では、この多義的な単語が別の意味で使用されます。

考えられる答え: 先週、妹と私は 幼稚園へ。

文の変形が可能であり、その文脈では、この多義的な単語が他の意味で使用されます。

フョードル・マラーホフ 22.04.2018 17:48

2 番目の解決策は書かれていません (この多意味の単語が別の意味で使用される文を選択して書き留めます)。

遊び人や学校(教育機関)の最初の美女たちはいつも鼻を鳴らします

サブタイトルに証拠は必要ありません。 さらに興味深いのは、なぜこの人たちがまるで悪魔そのものが彼らの兄弟であるかのように鼻を上げて歩き回るのかということです。 すべては非常に単純です。人は何か普通ではないことを達成したとき、自分が特別であると思います。 言うまでもなく、誰もが独自の「列」、つまり価値観と優先順位の体系を持っています。

人は生涯を通じて変化し、たとえば学校や大学で何が重要かは、大人になってからはまったく重要ではありません。 さらに、教育機関の最初の美人やプレイボーイは、かつて、ずっと前に鼻を上げて歩いていたという事実にもかかわらず、人生でほとんど成果を上げていないことがあります。

なぜ? それはとても簡単です。 早い時期注目と名声に愛撫されれば、彼は成長できる 詐称人生について - 彼らは言います、あなたがとても美しい、またはとても賢いという理由だけで、人生のすべてがそのようになります。 同時に、成功には1%の才能(生まれ持った能力)と99%の努力がもたらすという過去の偉人たちの教訓も忘れてはなりません。 残念ながら、プライドが高すぎる人(つまり、鼻を上げて歩く人)は、このすでに初歩的な真実を忘れています。 そうですね、当然のことですが、道徳の話に戻ります。

道徳的表現主義

「鼻を上げろ」という表現が否定的であるのは当然のことです。 さらに、他人を見る習慣がない人の存在には、ある種の不安定さがあります。 人生は予測不可能です。 帝国全体が崩壊しました - 人々のようにではありませんでした。 冒頭で述べたように、上を見すぎている人は足元で何が起こっているかを把握するのが難しく、遅かれ早かれ転落は避けられないことを意味します。

したがって、この表現単位は「鼻を上げて」、後で人々の前で恥ずかしくないように、あまり誇りに思わないように呼びかけています。 これは非常に単純な道徳ですが、それはどれほど必要であり、重要なことでしょう。

文献学者、文献学の候補者、詩人、ロシア作家同盟の会員。
発行日: 2018 年 8 月 12 日


残念な鼻はロシア語の表現から来ています! 彼らは彼のために車を運転したり突いたりするだけでなく、彼をいじめます。 確かに、鼻を上げているのはもはや他の誰かではなく、いわば自分自身です。彼のキャリア、または科学の言葉で言えば、行動の主体です。 なぜ彼はこんなことをしているのでしょうか? それを理解してみましょう。

表現の意味

馬鹿にする- 傲慢である、傲慢である、傲慢に振る舞うことを意味します。 誰にも気づかず、自分の人間以外には何も気づかない人について、彼らは「鼻を上げて歩く」と言います。 傲慢で誇り高い彼は、世界に「自分自身を運び」、自分がどのような印象を与えるかだけを考えています。 そのような人々については、「彼は自分の鼻以外何も見ていない」という表現上の別の単位があります。 高いところにあるので、どこにあるのでしょう!

人は理由があって傲慢になります。 通常、これには昇進、大勝利、人気の獲得など、何らかの外部的な成功が伴います。 誰もが権力、お金、名声の試練に耐えられるわけではありません。 特に知人が一夜にして変わるとイライラします。 たとえば、有名な監督の映画に出演した俳優志望の人が、ある朝目覚めると有名人になっていたとします。 かつては想像上の敬意を持って接していた同僚たちも、今ではその挨拶に対する返事を受け取っていない。 近視の俳優について次のように言うことができます。「鼻を上げて歩いてはいけません。そうしないと、突然つまずくでしょう!」。

大人の行動は子供にも真似されます。 最初はゲームですが、その後、子供は善と悪の境界に気づかなくなり、残酷で傲慢になります。 すでに1年生ですが、高価なスマートフォンを持っている子どもたちは、電話を持たない子どもたちに対して「選ばれた人」の輪を作り、無視したりからかったりします。 子供が傲慢になるのは、単に高価な機器を買ったからです。 残りの少年少女たちは苦しみます。

「曲がった鼻」の問題は現代の悩みです。 病気の原因はプライドです。 それを魂の中で根絶することはほとんど不可能であり、それは豊富な「芽」を与えます:羨望、傲慢、貪欲、恨み、残酷さ、軽蔑、無関心。

言葉遣いの起源

この表現主義の起源は明らかです。 観察力のある人々は、単に誇り高い人の外観の特徴に気づき、一筆で自分の肖像画を描きました。 しかし、必ずしも外見で人を判断する必要はありません。 マリーナ・ツヴェターエワは、オシップ・マンデルシュタムに捧げた詩「あなたは頭を後ろに反らす/なぜならあなたは高慢で嘘つきだから...」で、同時代の作家仲間、友人、「陽気な仲間」の外見を二筆で描写している。

マンデルシュタムは、顎が高く上がっていたため、友人の間では傲慢で誇り高い人物として知られるようになりました。 詩人自身も、この奇妙な特徴は脊椎の問題の結果であることを認めました。 私たちにとってマンデリシュタムを異なる形で想像するのは難しく、彼の外見の細部が彼のイメージの一部となったが、詩人がそのように歩まなければならなかったのは彼のせいではない。

02.12.2017

ロシア語にはたくさんあります キャッチフレーズ、誰かの不正行為に対する不満を表現するのに役立ちます。 そのような表現の中に「鼻を向ける」という人気の慣用句がありますが、その意味と由来については後で説明します。

「鼻を上げて」という表現の意味

おそらく、表現の意味から始める価値があるでしょう。 「鼻を向ける」という表現は、うぬぼれている、見栄を張っているなどの概念の同義語です。 もちろん、誰かがこのように行動し始めると、すぐに他の人からの不承認を引き起こします。 「鼻を上げろ」という表現が否定的な意味合いを帯びたのもこのためです。

確かに、私たちの誰もそのような評価を自分に向けて聞きたくないでしょう。 それにもかかわらず、人々の本質は、そのような状況が周囲で起こり、それによってフレーズ単位に関連性を与えるようなものです。

「鼻を高くする」という表現はどこから来たのでしょうか?

言語学者たちは、その起源について特別なことは何もないことに同意している キャッチフレーズいいえ。 簡単に言えば、完全国産です。 他の多くのキャッチフレーズと同様、「鼻を上げて」という慣用句も、人々の観察のおかげで誕生しました。 この場合、 続々。 おそらく、頭を高く上げて歩くと、結果的に鼻を高くして歩くと、簡単に転ぶ可能性があることを誰もがよく理解しているでしょう。

このため、プライドが高すぎたり、他人に対して傲慢な態度をとったり、他人について軽蔑したりする人は、かなり厳しい立場に置かれる危険があります。 言い換えれば、そのような行動は、まず第一に、社会の目に人が「落ちる」という事実に簡単につながるでしょう。

そしてもちろん、彼は地球に戻される瞬間に二度目の「落下」をします。 こうして「鼻を高くする」という表現が生まれました。 人が何かを達成した後に傲慢になり始めた場合にも、この表現主義が適切であることに注意してください。

たとえ最も優れた功績があっても、傲慢な行動は正当化されません。 したがって、誰かに「鼻を上げている」と言われるような行動は絶対にすべきではありません。 あなたの演説でそのような評価を受けることは、(そしてこれからも)恥ずべきことでした。 残念なことに、現代では人々がこのことをますます忘れており、適切な行動を伴う不当に高い自尊心を持つキャラクターに頻繁に遭遇することができます。