Il Colonnello ha dovuto partecipare attivamente ai periodi più drammatici della nostra storia. Durante i cinquant'anni rivoluzionari della Prima e della Seconda Guerra Mondiale, fu sempre dove c'era bisogno.

Nella foto: il colonnello Andrey Melnik, vice comandante del corpo dei fucilieri del Sich, 1920 (?)

A. Melnik è nato il 12 dicembre 1890 nel villaggio di Volya Yakubova non lontano da Drohobych, nella regione di Lviv. Le basi della coscienza nazionale e del patriottismo furono formate nella loro casa, dove Ivan Franko era particolarmente venerato e seguirono l'esempio vivente del padre, che non era solo un buon proprietario, ma anche un famoso personaggio pubblico.

Ha ricevuto addestramento al combattimento nella legione dei fucilieri ucraini Sich, durante la prima guerra mondiale contro cui ha combattuto Esercito russo sul territorio della Galizia. Lì si manifestò il suo straordinario talento di organizzatore militare. Inizialmente, ad A. Melnik fu affidata la guida del distaccamento e successivamente guidò un centinaio di fucilieri della USS.

Nella battaglia per Berezhany sul monte Lysonya, Andrei Melnik fu catturato dai russi e internato nel villaggio. Dubovitsa vicino a Caritsyn. In un campo di concentramento sopra il Volga, incontra Yevgeny Konovalets. Quando il fuoco della rivoluzione ucraina cominciò a divampare a Kiev nel 1917, Melnik e Konovalets fuggono dalla prigionia e si uniscono alla lotta per la rinascita dello Stato nazionale.

Un dettaglio caratteristico è che entrambe sono città gemellate, nonostante i cambiamenti di governo e le metamorfosi vita politica, svilupparono con insistenza le forze armate ucraine, perché erano convinte che fosse possibile ottenere e mantenere lo stato solo quando esisteva un esercito patriottico e pronto al combattimento.

Nel "registro di servizio" di quei tempi, A. Melnyk non ha "posizioni politiche", solo posizioni militari: vice comandante del Corpo d'assedio dei fucilieri d'assedio, comandante ad interim del Corpo degli USS, capo di stato maggiore del distaccamento separato dei fucilieri di Sichovy , capo di stato maggiore dell'esercito UPR, assistente comandante del gruppo Sichev Streltsy. Nel dicembre 1918, A. Melnik ricevette il grado militare di Ataman dell'esercito della Repubblica popolare ucraina.

A differenza di molti suoi contemporanei, caduti nella disperazione e nell'apatia dopo la sconfitta dell'UPR, Andrei Melnyk ha trovato la forza per non perdere l'ottimismo e la fiducia nello Stato ucraino. Già in esilio, in Galizia, insieme a E. Konovalets, assume l'organizzazione dell'Organizzazione Militare Ucraina, antesignana; in particolare diventa comandante regionale dell'UVO.

Nell'aprile 1924 A. Melnik fu arrestato e trascorse quattro anni in una prigione polacca. Dopo il suo rilascio, ha lavorato per qualche tempo come amministratore delle proprietà del metropolita Andrey Sheptytsky della Chiesa greco-cattolica ucraina.

Le circostanze erano tali che dopo la tragica morte del primo presidente dell'OUN, il colonnello Konovalets, avvenuta a seguito attacco terroristico incaricato dall'agente Sudoplatov a Rotterdam, Melnyk dovette dirigere un'organizzazione che, all'inizio del XX secolo, concentrava quasi l'intero potenziale rivoluzionario della nazione ucraina.

Andrey Melnik è stato diretto secondo la volontà orale di Yevgeny Konovalets. Il suo compito era preservare l'OUN come forza nazionale, capace di tutto metodi disponibili e attraverso la lotta contro i nemici del popolo ucraino e attraverso una rivoluzione nazionale per ottenere lo Stato cattedrale indipendente ucraino. Come presidente godeva di grande autorità. Al colonnello Melnik furono assegnate le migliori caratteristiche.

Il poeta Evgeny Malanyuk lo definì “un uomo di seta e acciaio”; noto ideologo del nazionalismo Nikolai Sciborsky: “Questa è una delle figure fondamentali della lotta di liberazione. Chi altro, se non lui, dovrebbe continuare? E per continuare serve esperienza. La storia non riconosce l’improvvisazione.”; Il veterano dell'esercito UPR Roman Sushko: “Questo è grande persona che non ha mai fallito."

Il sempre riservato Oleg Olzhich, quando si è trattato di Melnik, non ha nascosto le sue emozioni: “Bisogna essere in grado di sopportare la rottura di costole in una parola per parlare della resistenza di un rivoluzionario... Sì, questo non è un leader come Yevgeny Konovalets, meno stratega e politico. Questo è il carattere di un capo di stato maggiore, ma di una persona che non si abbatte mai e che ha il senso dell’essenza della storia”.

A. Melnik godeva della dovuta autorità anche negli ambienti ecclesiastici. Così lo ha ricordato l'arcivescovo Ivan Buchko dell'Ugcc: “Il colonnello Melnik lo è persona migliore, che gli ucraini possono avere come leader. Lavoratore laborioso, pio e rispettato da tutti, dice poco, ma lo fa... Giustificherà sempre la fiducia... Andrei Melnik gode della fiducia della gente e la gente è orgogliosa di lui."

Anche dopo la scissione dell’OUN nel 1940, quando molti nazionalisti, soprattutto i cosiddetti “regionalisti”, lasciarono l’Organizzazione, quasi tutte le figure di spicco del movimento di liberazione nazionale rimasero fedeli al colonnello, tra cui Yulian Vassian, l’ideologo dell’OUN. l'OUN, autore dei documenti programmatici del Congresso fondatore dei nazionalisti ucraini a Vienna nel 1929; Mykola Sciborsky è l'autore dell'opera “Naziocrazia”, che divenne la pietra angolare del sistema di fondamenti ideologici del nazionalismo ucraino. Questi sono Nikolai Kapustyansky, Dmitry Andrievsky, Evgeny Onatsky e una serie di altre figure famose, che confermano ancora una volta la straordinaria personalità di Andrei Melnik.

La vera prova per A. Melnyk furono gli eventi nell'Ucraina dei Carpazi nel 1939. Il crollo rivoluzionario nella Terra d'Argento, l'emergere dello Stato carpatico-ucraino e, di conseguenza, i cambiamenti fondamentali sulla mappa politica dell'Europa, tutto ciò ha richiesto una posizione adeguata dell'OUN e del suo nuovo presidente A. Melnyk.

L'idea di statualità dell'Ucraina dei Carpazi è stata percepita da A. Melnyk come un risultato logico e naturale della lotta del popolo ucraino per la propria indipendenza nazionale. Pertanto, i migliori quadri dell'OUN furono gettati in Transcarpazia, nel vortice stesso della lotta.

La posizione eroica dei membri dell'OUN, la resistenza armata dei membri del Sich dei Carpazi all'occupazione ungherese hanno dimostrato che il popolo ucraino è pronto per un'azione decisiva in nome dell'indipendenza dell'Ucraina.

Con lo scoppio della seconda guerra mondiale sorsero le condizioni per l'attività attiva dell'OUN in Ucraina. Tuttavia, le differenze nelle valutazioni della situazione politica hanno portato ad una divisione nell'OUN. Motivando la necessità di azioni decisive e "rivoluzionarie", nel 1940 guidò il "Filo rivoluzionario dell'OUN".

Durante gli anni dell'Ucraina, A. Melnik fu prima agli arresti domiciliari e dal febbraio 1944 fu imprigionato nel campo di concentramento di Sachsenhausen. Tuttavia, la sua detenzione non ha influenzato l'attività dell'OUN.

I primi gruppi in marcia dell'OUN andarono in Ucraina nell'estate del 1941, subito dopo l'inizio della Grande Guerra Guerra Patriottica. Allo stesso tempo, la leadership dell'OUN Attenzione speciale pagato al cosiddetto “Medio e Terre orientali", che rimasero sotto l'occupazione bolscevica per più di vent'anni. Le principali e migliori forze dell'OUN furono inviate lì.

Un totale di tre strade portavano ad est. Il gruppo in marcia settentrionale dell'OUN ha seguito il percorso Dubno - Shepetovka - Zhitomir - Kyiv - Poltava - Kharkov. Srednyaya - Proskurov - Vinnitsa - Uman - Kiev - Donbass. La rotta meridionale andava da Vinnitsa a Odessa e Nikolaev. Il movimento a Kiev è stato guidato da O. Olzhich, un famoso scienziato e poeta ucraino, vicepresidente dell'OUN.

Fu O. Olzhych ad avere l'idea di creare a Kiev la Rada nazionale ucraina, che in seguito divenne un'importante istituzione statalista nell'Ucraina schiavizzata. La Rada nazionale ucraina apparve all'inizio di ottobre 1941 in affollate riunioni a Kiev. L'UNRada era guidata dal professor Nikolai Velichkovsky. Nella sua struttura e nel suo orientamento politico, UNRada ricordava i tempi. Ciò simboleggiava la continuità della tradizione statale.

L'UNRada era composta da 130 delegati che rappresentavano tutte le terre ucraine e non era una formazione monopartitica. Comprendeva membri di varie tendenze politiche: dagli hetman ai nazionalisti. Il nucleo dirigente era il presidio, che comprendeva, oltre al professor M. Velichkivsky, l'ingegnere Anton Baranovsky, il geologo Ivan Dubina e il membro della linea OUN Osip Boydunik.

L'Assemblea Costituente ha adottato una Dichiarazione e un Appello, il cui autore è stato O. Olzhych, in cui sono stati formulati i compiti principali dell'UNRada, vale a dire: rappresentare degnamente il popolo ucraino davanti ai funzionari tedeschi che si trovano in Ucraina; combattere la propaganda e l'agitazione bolscevica tra la popolazione; combattere il sabotaggio e il sabotaggio bolscevichi con tutti i mezzi; educare i giovani fisicamente e spiritualmente a buoni cittadini; affermare i valori civili e sociali: sviluppare la cultura e l'educazione nazionale, ripristinare la vita ecclesiale e religiosa, l'economia e l'agricoltura.

Dopo la sconfitta della lotta di liberazione nazionale, A. Melnik fece molti sforzi per unire le formazioni politiche più disparate all'estero. Così, nel 1948, fu creata una nuova Rada nazionale ucraina, che comprendeva le forze politiche che riconobbero le leggi del 22 gennaio 1918 e 1919, che proclamavano la Repubblica popolare ucraina come stato indipendente e conciliare del popolo ucraino.

Grazie agli sforzi di A. Melnyk, gli ucraini di tutto il mondo si sono uniti nel Congresso mondiale degli ucraini liberi come istituzione sovrapartitica che per lungo tempo ha rappresentato gli interessi degli ucraini. Pertanto, uno dei fondamenti del nazionalismo ucraino è stato realizzato nella pratica: lottare per la conciliazione e la solidarietà nazionale, per aiutare le forze di resistenza in Ucraina.

Melnik Andrey Antanasovich (Melnik Andriy) (1890-1964) - uno dei leader dei nazionalisti ucraini; Colonnello dell'esercito dell'UPR. Raccolto Con. Volya vicino a Lvov (Austria-Ungheria). Ex direttore delle proprietà del metropolita A. Sheptytsky. Membro della prima guerra mondiale; comandante di cento legioni di fucilieri ucraini Sich come parte dell'esercito austro-ungarico. Nel 1918 prese parte alla formazione del kuren dei fucilieri del Sich (Kiev) nell'ambito della Repubblica popolare ucraina (UNR). Nel 1920-1921 ispettore delle missioni militari dell'UPR. Cognato di E. Konovalets, fondatore dell'OUN. Insieme a Konovalets, creò l'Organizzazione militare ucraina (UVO). Dopo la liquidazione di Konovalets l'11 ottobre 1938 da parte dei servizi speciali sovietici, si proclamò suo successore e guidò i nazionalisti ucraini Provod (PUN). Dal 1938 - agente dell'intelligence militare tedesca (soprannome "Console-1"), poi della Gestapo. Il 27/08/1939, con il sostegno del metropolita uniate A. Sheptytsky, prese la carica di capo dell'OUN. Il 02/11/1940 lo hanno affermato i sostenitori di Bandera in una conferenza a Cracovia organo direttivo OUN - Il PUN non soddisfa le esigenze dell'OUN nella sua composizione, e Melnyk e PUE salirono al potere sulla base del mitico testamento di Konovalets e non furono eletti in conformità con le risoluzioni del primo "Grande raduno dei nazionalisti ucraini" " (VZUN). Il secondo VZUN (membri di Bandera) nell'aprile 1941 espulse A. Melnik dall'OUN e gli proibì di parlare a nome di questa organizzazione. Melnik inviò una lettera all'inizio il 6 febbraio 1943. OKW ha scritto una lettera a V. Keitel chiedendogli di risolvere la questione “del coinvolgimento delle forze armate ucraine nella lotta contro Mosca”, poi ha rilasciato attivamente dichiarazioni sulla creazione di uno stato ucraino indipendente. 26/02/1944 arrestato dalla Gestapo e imprigionato a Sachsenhausen. Nel dopoguerra collaborò con i servizi segreti americani OSS - CIA. Nel 1947, al 3° Congresso dei nazionalisti ucraini, fu eletto leader del PUN. Morì a Clairvaux (Lussemburgo).

Organizzazioni nazionaliste ucraine durante la seconda guerra mondiale. Documentazione. In due volumi. Volume 2. 1944-1945. Curriculum vitae. P.1054.

Gli eventi accaduti a Leopoli il 9 maggio 2011 mi hanno spinto a interessarmi al
Nazionalismo ucraino.
Così ho deciso di saperne di più sui leader di questo movimento.

http://profil-ua.com/index.phtml?action=view&art_id=2729

Bone BONDARENKO, appositamente per “Profilo”

Sullo sfondo dell’acceso dibattito tra storici e politici sulla personalità di Stepan Bandera, sul suo contributo alla storia dell’Ucraina e al movimento di liberazione nazionale ucraino, il principale oppositore politico di Bandera, il colonnello Andrei Melnik, in qualche modo si fa da parte. Ma in realtà era una personalità eccezionale, interessante e sproporzionatamente più significativa di Bandera. Ma la storia ha decretato diversamente: Melnik è rimasto un eroe della storia, Bandera è entrato a far parte del mito nazionale. Non sempre personaggi storici di spicco entrano a far parte della leggenda. E la fama non va sempre a chi ne è degno...

Andrei Afanasyevich Melnik è nato il 12 dicembre 1890 nel villaggio di Volya Yakubova non lontano da Drohobych. Suo padre, Atanas (Afanasy) Melnik, era un uomo istruito, si diplomò alla scuola Dyakov di Przemysl e in seguito fu eletto sindaco del suo villaggio natale. Alla postazione del voyt costruì una strada asfaltata per il villaggio, acquistò la taverna e vi aprì una biblioteca. Ivan Franko ha visitato più volte la casa di Atanas Melnik. Atanas aderì al Partito radicale russo-ucraino, guidato da Ivan Franko, e vi entrò a breve termine in prigione - "per la ribellione dei contadini". Nel 1889 Atanas sposò una giovane contadina, Maria, e un anno dopo nacque il loro figlio Andrei. Nel 1896 Maria Melnik morì di tubercolosi. Atanas si sposa una seconda volta - con la giovane vedova Pavlina Matchak (suo figlio Mikhail - fratellastro di Andrei Melnik - sarebbe poi diventato uno dei leader dell'OUN). Ma Atanas non visse a lungo: nel 1906 morì, sempre di tubercolosi. Pavlina sposa presto il contadino Kostya Mysiv, che si affezionò ad Andrei con tutta l'anima e stanziò soldi per la sua educazione.

Il giovane Andrei Melnik padroneggiava brillantemente il tedesco e Lingue polacche(li parlava senza accento), dopo essersi diplomato al ginnasio di Drohobych poté entrare alla Scuola Regionale Superiore di Vienna. I suoi genitori adottivi decisero che Andrey diventasse un agronomo. Mentre studiava nella capitale, ad Andrei fu diagnosticata anche la tubercolosi. Pavlina e Kostya hanno deciso di vendere parte del terreno e hanno speso i soldi per curare il giovane. Andrey Melnik ha subito un'operazione complessa, rimuovendo un polmone e diverse costole. Allo stesso tempo, Andrey, non volendo sentirsi disabile, inizia ad allenarsi e praticare sport attivamente. Un anno dopo, nessuno poteva dire che il giovane alto dai lineamenti ariani fosse stato recentemente condannato alla morte o alla disabilità.

Con l'inizio della prima guerra mondiale, lo studente Melnik scrive una dichiarazione e si offre volontario per andare al fronte. Per attirare gli ucraini nell'esercito e accrescere i loro sentimenti patriottici, le autorità austriache decisero di creare un'unità ucraina - Legione dei fucilieri ucraini del Sich, a cui si mirava Fronte orientale combattere contro altri ucraini che fanno parte dell'esercito russo. La creazione della USS Legion provocò un’impennata emotiva senza precedenti tra i giovani ucraini. Migliaia di ragazzi e ragazze si recano ai punti di raccolta e presentano le domande. Non tutti sono accettati: i candidati vengono sottoposti a un rigoroso processo di selezione. Solo un decimo riuscì a diventare un combattente della Legione. Come Andrei Melnik sia riuscito a entrare nella Legione è un mistero: dopo tutto, non ha avuto una sola possibilità di superare la visita medica.

Ma Melnik non si limita a superare la concorrenza. Ben presto diventa chetar (sergente), poi tenente. Durante le battaglie per il monte Makivka nel maggio 1915, Melnik mostrò coraggio personale. Lui - secondo i ricordi di testimoni oculari - non si è piegato davanti ai proiettili ed è entrato tutta altezza e con il suo esempio ha infiammato altri combattenti. Le sanguinose battaglie su Makovka portarono al fatto che le truppe austriache furono in grado di riorganizzarsi, portare rinforzi e lanciare un attacco alle unità russe, che a quel tempo erano riuscite ad occupare quasi tutta la Galizia, fino a Przemysl. Successivamente queste battaglie si rifletterono folclore, in particolare, nella canzone "Oh, sulla montagna, su Makivtsi, oh lì gli arcieri del Sich stanno combattendo per tre giorni, senza arrendersi, andando in battaglia - ancora ridendo". Per l'eroismo mostrato nelle battaglie su Makivka, Andrei Melnik ricevette dalle mani dell'erede al trono, l'arciduca Carlo, la Grande Croce d'argento, oltre a una sciabola d'argento personalizzata.

Nel 1916, Melnik fu catturato dai russi e inviato nelle profondità della Russia, nel campo di Dubovka vicino a Tsaritsyn. Questo campo era destinato specificamente agli ucraini galiziani catturati. Qui con loro è stato svolto un lavoro ideologico e di propaganda. Il regime nel campo non era particolarmente duro, come, tra l'altro, nella maggior parte degli altri campi russi per austriaci e tedeschi catturati. I prigionieri a Dubovka potevano andare in licenza, comunicare con la popolazione locale, corrispondere con parenti e amici e ricevere giornali e libri. Non è un caso che a Dubovka i galiziani catturati organizzassero una biblioteca e tentassero persino di creare un teatro.

Fu a Dubovka che Melnik incontrò persone che giocarono un ruolo vitale nel suo destino futuro. Tra loro ci sono Roman Dashkevich, Roman Sushko, Fyodor Chernik, Vasily Kuchabsky e altri. Tra gli altri si è distinto soprattutto il tenente 25enne Evgen Konovalets, che in precedenza non prestava servizio nella Legione, ma in unità regolari della Landwehr. Tra Konovalets e Melnik è iniziata una forte amicizia.

Momento interessante: a Dubovka Mugnaio imparato il russo. Inoltre, come ricorda Oleg Shtul-Zhdanovich, il più stretto alleato di Melnik e suo successore come leader dell'OUN, fino alla fine della sua vita, la canzone preferita di Melnik era la canzone russa "Lontano, molto lontano la steppa è andata oltre il Volga". Vale anche la pena notare che all'inizio della seconda guerra mondiale, Melnik, insieme ad altri pseudonimi, usava il cognome Afanasyev. Inoltre: Melnik amava la letteratura e la cultura russa in generale, sapeva parlare molto dei tratti psicologici del popolo russo - mentre la maggior parte dei nazionalisti galiziani semplicemente ignorava tutto ciò che era russo o percepiva negativamente qualsiasi manifestazione della russicità.

Con l'inizio della rivoluzione in Russia, i prigionieri di Dubovka iniziarono a studiare attivamente la situazione in Ucraina e scrissero persino una lettera collettiva al leader della Rada Centrale, Mikhail Grushevskij, con la richiesta di accettarli per servizio militare UNR. La risposta è stata alquanto scoraggiante: Grushevskij ha scritto che l’Ucraina avrebbe costruito uno Stato che in futuro avrebbe funzionato senza la partecipazione dell’esercito, e che la rivoluzione socialista in Ucraina avrebbe avuto luogo senza l’aiuto dei galiziani borghesi.

È vero, più vicino al 1918, un gruppo di prigionieri, approfittando dell'anarchia nel paese, salì su un treno e arrivò a Kiev, dove si recarono personalmente da Grushevskij. Di conseguenza, è stato possibile garantire che la leadership della Rada Centrale consentisse la creazione di fucilieri Kuren (cento) Sich sotto il comando di Yevgen Konovalets. Andrey Melnik diventa il capo dello staff di Kuren. Come si è scoperto, giusto in tempo. Le truppe bolsceviche guidate da Mikhail Muravyov si stavano avvicinando a Kiev. A Kiev è scoppiata una rivolta dei lavoratori dello stabilimento dell'Arsenal. Le unità militari, che nell'estate del 1917 parlarono del loro desiderio di difendere l'Ucraina, dichiararono improvvisamente la loro neutralità - dicono, non vogliamo sparare ai nostri fratelli slavi (a proposito, questi stessi fratelli della stessa religione metteranno in scena un sanguinoso pogrom nelle strade di Kiev in poche settimane). Fu in queste condizioni che i fucilieri del Sich si rivelarono l'unità più pronta al combattimento, il che, tra l'altro, aiutò Grushevskij a evacuare da Kiev. Gli Streltsy furono gli ultimi a lasciare Kiev e i primi – dopo la firma del Trattato di Brest e la ritirata forzata dei bolscevichi – ad entrare nella capitale ucraina.

Dopo che l'etman salì al potere Skoropadsky nell'aprile 1918, i fucilieri del Sich furono inviati da Kiev a Bila Tserkva. A quel punto, il loro numero era cresciuto fino al livello di un intero corpo. Ma Skoropadsky apertamente non si fidava del Sagittario. Ciò non poteva che provocare una risposta. Quando Simone Petliura iniziò la sua rivolta contro l'hetman, nel novembre 1918 si rivolse ai fucilieri Sich per chiedere aiuto. È attorno a Streltsy che inizia a formarsi il Corpo d'assedio, una coalizione di forze anti-etman che guidano un attacco a Kiev. Andrej Melnik diventa capo del quartier generale del Corpo d'assedio. Nelle battaglie vicino a Fastov e Motovilovka riuscirono a sconfiggere le truppe dell'atamano Skoropadsky e il 14 dicembre 1918 entrarono a Kiev.
Il Direttorio della Repubblica popolare ucraina salì al potere.

Alcuni politici nel dicembre 1918 proposero un piano per creare una dittatura popolare. I poteri dittatoriali dovevano essere ricevuti (secondo la versione del politico Osip Nazaruk - inizialmente un sostenitore e in seguito un ardente oppositore di Melnik) Vladimir Vinnichenko, Simon Petlyura, Evgen Konovalets e Andrey Melnik. Nel dicembre 1918, Melnik, Konovalets, Petliura e Vasily Tyutyunnik (un talentuoso comandante militare che morì un anno dopo di tifo) ricevettero il grado di atamano dell'UPR. Che, secondo gli iniziatori, equivaleva al grado di generale. Tuttavia, sia Konovalets che Melnik usarono esclusivamente il grado di "colonnello" fino alla fine della loro vita. Inoltre, Melnik e Konovalets si rifiutarono di discutere dei poteri dittatoriali e persino della questione dell'adesione al Direttorio UPR a causa della loro giovinezza: Melnik a quel tempo aveva 28 anni, Konovalets - 27.

Nel marzo 1919, Melnik era a capo dello stato maggiore dell'esercito della Repubblica popolare ucraina. Quasi tutti gli autori di memorie notano il talento strategico di Melnik. Questo giovane uomo alto quasi due metri, alto, biondo con una voce chiara e autorevole, ironia nei suoi occhi color acciaio e barba lunga suscitò simpatia e conquistò anche i suoi avversari. È vero, spesso non ha approfondito l'essenza della questione e ha mostrato una conoscenza superficiale di alcune questioni, ma durante gli elementi rivoluzionari tutto ciò era dato per scontato.

Nell'ottobre 1919 Melnik si ammalò di tifo e fu ricoverato in un ospedale da campo vicino a Rivne. Per diverse settimane fu tra la vita e la morte. I medici, tenendo conto dello stato del corpo di Melnik e delle operazioni a cui era stato sottoposto, non hanno rinunciato alla speranza di guarigione. Ma per ironia della sorte, il compagno d'armi di Melnik, il sano siberiano Vasily Tyutyunnik, morì in ospedale, ma Melnik sopravvisse... Dopo essere stato dimesso dall'ospedale, Melnik fu per qualche tempo ispettore dello stato maggiore, e nel 1920 lui fu internato dai polacchi.

Nel 1921, Melnik, insieme a Konovalets e alcuni altri fucilieri del Sich, decisero di creare un'organizzazione clandestina, la cui idea principale era quella di combattere per la liberazione dell'Ucraina utilizzando metodi diversi da quelli proposti dalla direzione dell'UPR. . La rivoluzione ucraina è finita e, come credevano Konovalets e Melnik, la colpa è stata sua principi democratici, professato da Petliura, Vinnychenko e i loro associati. Nuova rivoluzione sarà autoritario, credevano i comandanti militari. È così che nasce un'organizzazione militare segreta ucraina guidata da Konovalets. Già nel settembre 1921 il giovane terrorista Stepan Fedak spara al maresciallo polacco Jozef Pilsudski a Lviv. Tuttavia, non ha avuto successo. Questa è stata la prima azione di alto profilo dell'UVO.

Nel 1924 iniziarono le prime differenze tattiche tra Konovalets e Melnik. Gli amici spesso discutono di varie cose. A proposito, a quel punto Melnik aveva completato i suoi studi, interrotti dalla guerra, e aveva conseguito il diploma di agronomo e ingegnere forestale. Aveva modi aristocratici e si comportava come un galante gentiluomo, soprattutto perché a 34 anni non era ancora sposato. Il mugnaio voleva condividere la sua sorte cugino Konovalets, Olga Basarab, nata Levitskaya. Il marito di Olga morì durante la guerra sul fronte italiano. La giovane vedova fungeva da collegamento nella clandestinità nazionalista.

La polizia polacca arrestò Olga nel febbraio 1924 e attraverso di lei trovò Melnik, anche lui arrestato. In prigione, la donna è stata torturata, utilizzando la tortura più sofisticata. Secondo alcuni rapporti sarebbe stata violentata più volte. Incapace di resistere agli abusi, Olga si impiccò nella sua cella di prigione. Ciò provocò una vera ondata di indignazione: il caso Basarab fu indagato da commissioni speciali arrivate da Varsavia. Anche se, dopo aver lavorato per diversi mesi, la commissione, come spesso accade, non ha riscontrato alcun corpus delicti nelle azioni della polizia.

Nel processo contro i “Basarabiti”, nel quale Andrei Melnik era il principale imputato, i membri dell'UVO furono accusati di spionaggio a favore della Germania. Melnik ha ricevuto quattro anni di prigione.

In prigione, Melnik è stato sottoposto a frequenti percosse da parte delle autorità carcerarie. Così, un medico chiamato nel 1926 per esaminare un prigioniero vide così tante percosse sul suo corpo che tutto il suo corpo era un disastro di sangue blu. Il mugnaio ha subito numerose fratture, una commozione cerebrale e gli sono caduti i denti. E ancora: un'ondata di indignazione nella società polacca riguardo al regime di detenzione dei prigionieri, discorsi al Sejm e alla Società delle Nazioni, firme in difesa dei prigionieri politici. Stanno cercando di riconsiderare il caso di Melnik: se ne sta occupando l'avvocato più esperto Stepan Fedak (il cui figlio ha sparato a Pilsudski). Tuttavia, invano...

Nel 1928 Melnik fu rilasciato e decise di interrompere la sua relazione. attività politica. Il suo stato di salute è pessimo. Ha 38 anni e allo stesso tempo è rimasto senza lavoro, non ha famiglia, né figli. Esistono rapporti sporadici con Yevgen Konovalets, stabilitosi all'estero, ma Melnyk non condivide in tutto l'ideologia e la pratica dell'Organizzazione militare ucraina. Ad esempio, non poteva venire a patti con l'omicidio del giovane poeta più talentuoso, che Ivan Franko ha particolarmente individuato, Sidor Tverdokhlib, che ha chiesto un compromesso polacco-ucraino.

Melnik non ha potuto agire attivamente per un altro motivo: è sotto sorveglianza segreta. Ecco perché i collegamenti con Konovalets stanno diventando estremamente rari. Impara sempre di più sul suo amico dai giornali, così come attraverso la sua linea familiare.

Nel gennaio 1929 - proprio quando Konovalets iniziò a tenere il primo congresso dei nazionalisti ucraini - Melnik propose alla figlia del suo avvocato, Sofia Fedak. La sorella maggiore di Sofia, Olga, a quel tempo era già sposata con Evgen Konovalets e avevano un figlio, Yuri.

Sotto il patrocinio di suo suocero, Melnik trova lavoro presso il metropolita Andrei Sheptytsky. Il metropolita possedeva vaste terre: foreste, campi, aree protette. Aveva bisogno di un manager. Dopo il 1931, quando Sheptytsky rimase paralizzato, Melnik divenne quasi il principale confidente del metropolita nella sfera secolare. Fu in questo momento che avvenne la vera e propria rottura dei rapporti tra Melnyk e Konovalets.

All'inizio degli anni '30, il metropolita Sheptytsky, condannando il terrorismo politico, lanciò il messaggio "Non uccidere!", che in seguito fu letto più volte, replicato e particolarmente rilevante durante la Seconda Guerra Mondiale. Konovalets ha deciso che questa era una sfida per l'intero movimento nazionalista. I nazionalisti iniziarono a criticare aspramente la posizione di Sheptytsky: ricordarono la sua origine polacca e lo accusarono di voler vendere l’Ucraina alla Polonia. Secondo alcuni rapporti, Konovalets diede addirittura l'ordine di preparare un tentativo di omicidio contro il metropolita (tuttavia, i documenti che avrebbero potuto far luce su questo argomento per qualche motivo furono classificati a metà degli anni '90 del XX secolo).

Allo stesso tempo, Melnyk, su istruzione di Sheptytsky, sta preparando l’azione “Gioventù ucraina per Cristo”. Konovalets cerca di boicottare l'azione e invita i giovani a non sostenere il metropolita e le sue azioni. Ma il boicottaggio fallì: l’azione di molte migliaia di persone si svolse con grande successo, con una folla di persone senza precedenti!

Apparentemente, nel 1937 Konovalets dovette riconciliarsi con il metropolita. Per lo meno, l’autorità di Sheptytsky in Galizia era colossale, e il confronto con lui difficilmente avrebbe portato al successo politico per l’Organizzazione dei nazionalisti ucraini.

Il 6 febbraio 1937 morì Stepan Fedak, suocero di Melnik e Konovalets. Il mugnaio doveva rispettare determinate condizioni per acquisire diritti di successione. Per fare ciò, avvia un incontro con Konovalets - nel settembre 1937, in completa segretezza, sulla riva del lago Szczyrb nei Tatra slovacchi. Successivamente, secondo la storiografia nazionalista ufficiale, si credeva che Konovalets, prevedendo la sua morte imminente, si rivolse a Melnyk con le parole: "Preparati a prendere il timone dell'OUN nelle tue mani". Oggi nessuno può confermare o smentire queste parole.

Andrej Melnik

Melnik Andrey (1890-1964) nacque in Galizia nel 1890. Negli anni prima guerra mondiale era un ufficiale del corpo dei fucilieri ucraini Sich (USS) dell'esercito austriaco. Nell'esercito di Petliura ricevette il grado di colonnello. Era uno dei comandanti del Corpo d'assedio dei fucilieri Sich, guidato da Konovalets. Ha partecipato alla repressione della rivolta operaia dell'Arsenale. Un parente di Yevgeny Konovalets ("Pan Ataman" e Melnik hanno sposato sorelle e figlie del finanziere dell'Ucraina occidentale Stepan Fedak). Insieme a Konovalets, Andrei Melnik era alle origini dell'UVO. Nel 1938 fu reclutato dall'ufficiale dell'Abwehr Erwin Stolze. Siegfried Müller, che prima lavorò nella Gestapo e poi diresse la filiale dell'Abwehr a Riga, testimoniò il 19 settembre 1945 che "Melnik fece visita al capo del 4° dipartimento, Schroeder, nel suo ufficio della Gestapo, dove ricevette le istruzioni necessarie per il suo lavoro. Io stesso ho visto spesso Melnik tra le mura della Gestapo..." Il leader dell'OUN Andrei Melnik ha collaborato con l'Abwehr sotto il soprannome di "Console-1". Il suo curatore era il Capitano Paluy ("Dottor Puchert"). Dopo l’omicidio del fondatore dell’OUN Yevgen Konovalets, i nazionalisti ucraini furono guidati da un “triumvirato” (Baranovsky, Senyk-Gribivsky e Scidorsky). Quindi Andrei Melnik dichiarò i suoi diritti alla carica di leader, affermando che Konovalets avrebbe trasferito il potere al suo parente (cioè Melnik) nel suo testamento. Sebbene nessuno vide questo documento, nel 1939 a Vienna, in occasione della seconda riunione dell'OUN, l'ex colonnello Petliura fu eletto leader dei nazionalisti. C'è motivo di supporre che il metropolita Sheptytsky, che aveva una grande autorità tra i membri dell'OUN, stesse cercando di eleggere Melnik come successore di Konovalets (il leader appena incoronato gestiva le proprietà di questo principe della Chiesa greco-cattolica). Nel frattempo, i maestri dell'OUN, i fascisti, furono catturati Polonia. La guerra si stava avvicinando URSS, così l'Abwehr trasferì i nazionalisti in attività sovversive contro l'Unione Sovietica. Secondo la testimonianza di Erwin Stolze i servizi di Melnik non bastavano più. Ecco perché sono stato reclutato Stepan Bandera, rilasciato dai tedeschi da una prigione polacca... Con il rilascio di molti giovani nazionalisti, la situazione nell'OUN si è aggravata sempre più. La “Nuova Generazione” stava preparando un colpo di stato, senza sospettare che il conflitto veniva intensamente alimentato dall’Abwehr e dalla Gestapo attraverso Theodor Oberlander e uno dei leader dell’OUN, Richard Yaroy. Nel 1940 i giovani organizzarono una rivolta. Avanzano richieste: “la militarizzazione globale dell’OUN, l’organizzazione di centri segreti nelle regioni occidentali dell’Ucraina, la formazione di una legione dalla parte dei tedeschi contro l’URSS, la rimozione della direzione dell’OUN e il loro trasferimento all’Unione Sovietica”. ...un tribunale." In risposta, Melnik ha accusato i sostenitori di Bandera di provocatori. Tuttavia, non ha negato che “i tedeschi sono gli unici alleati dell’OUN e questa alleanza non può essere danneggiata”. Con l'aiuto dell'Abwehr, Bandera convocò una conferenza dei suoi sostenitori a Cracovia nel febbraio 1940. In questo incontro, i sostenitori di Bandera crearono il principale tribunale rivoluzionario, che emise una condanna a morte contro i membri del "triumvirato" e molti altri melnikiti. Il servizio di sicurezza appena creato del Servizio di sicurezza, guidato da Lebed e Arsenich (quest'ultimo è stato caratterizzato da uno dei suoi colleghi come il Banderaite più crudele, non tenendo conto di alcuna circostanza e non conoscendo altre misure di influenza oltre alla distruzione fisica) , si è occupato di dare esecuzione alla sentenza. Nel giro di pochi mesi dopo la conferenza furono uccisi circa 400 melnikoviti. Hanno risposto liquidando oltre 200 sostenitori di Bandera. La leadership dell'Abwehr si è presa la testa, ma era troppo tardi: la riconciliazione è diventata impossibile. Tuttavia, il 5 aprile 1940, Bandera visitò Melnik nella sua residenza a Italia. Ha chiesto che il potere fosse consegnato ai giovani, citando la decisione della conferenza di Bandera a Cracovia. Melnik minacciò Bandera con un tribunale e si verificò una scissione. Nell’aprile 1941, i sostenitori di Bandera convocarono un “grande raduno” dell’OUN a Cracovia. All'evento hanno partecipato ben 68 delegati. Le decisioni dei Melnikoviti furono annullate e Bandera fu proclamato leader dell'OUN. L'OUN si divise in OUN-M (Melnikoviti) e OUN-B (Banderaiti) o OUN-R (rivoluzionario). I Melnikoviti arrivarono molto tardi nel territorio dell'Ucraina occupata dai tedeschi. Con il loro arrivo sul campo iniziò una lotta tra l'OUN-B e l'OUN-M per le posizioni di leadership nelle istituzioni create dai tedeschi. Permettetemi di ricordarvi che poco prima dell'inizio della guerra, i seguaci di Bandera formarono la propria linea. Seguendoli, Melnik creò il proprio “governo”. Il quartier generale per l'organizzazione del movimento Melnik nella città di Rovno era direttamente subordinato al filo OUN-M. La scelta di creare un centro in questa città probabilmente non fu casuale. Anche il commissario del Reich ucraino Eric Koch scelse Rivne come sua residenza. Pertanto, il quartier generale di Melnikov si stabilì "sotto l'ala protettrice" dell'amministrazione fascista, il che diede evidenti vantaggi nel condurre intrighi contro l'OUN-B. Il "tetto" non aiutò, i seguaci di Bandera "rimossero" gli importanti soci di Melnik: Sciborsky e Senik a Zhitomir e Shulga sulla strada per Lutsk. Nel luglio 1941, i fascisti colpirono Bandera sul naso. Cogliendo l’insinuazione, i melnikiti condannarono il tentativo dei banderaiti di creare uno stato ucraino e assicurarono ai tedeschi la loro disponibilità a cooperare a qualsiasi condizione. Le garanzie in merito sono contenute nella lettera di Melnik al quartier generale Hitler del 6 luglio 1941: “Il popolo ucraino, come nessun altro, che lotta per la propria libertà, è permeato con tutta la sua anima dagli ideali della nuova Europa. Il desiderio di tutto il popolo ucraino è di partecipare alla realizzazione degli ideali”. ... Come i membri dell'OUN "stabilirono questi ideali" sperimentarono personalmente la morte di centinaia di migliaia di civili da parte loro. Non importa quanto i difensori dell'OUN scrivano che alla fine del 1941 la Gestapo perseguitò brutalmente i melnikoviti, i fatti indicano il contrario. In primo luogo, Melnik viveva tranquillamente a Berlino, vicino alla Gestapo, e all'epoca non era soggetto ad arresti, nemmeno “onorevoli”. I suoi compagni Levitsky (a Varsavia) e Omelyanovich-Pavlenko (a Praga) si sentivano altrettanto calmi. Tutti firmarono una lettera indirizzata a Hitler datata 14 gennaio 1942: “Le assicuriamo, Eccellenza, che i circoli dirigenti in Ucraina si stanno impegnando per la più stretta collaborazione con Germania, per unire le forze... per attuare un nuovo ordine in Ucraina e in tutta l'Europa orientale." E il 6 febbraio 1943 Melnik inviò un messaggio al capo della Wehrmacht Keitel con la richiesta di risolvere “la questione del coinvolgimento delle forze armate ucraine nella lotta contro Mosca”. Dopo la sconfitta della Germania nazista, Melnik riuscì a sfuggire alla punizione e fuggì all'estero. Morì nel 1964.

V. Ryabchikov. Attuali eroi dell'Ucraina - http://www.mrezha.ru/ua/Heroes.htm

Melnik Andrey (12/12/1890, villaggio di Volya, vicino a Lvov, Austria-Ungheria - 1/11/1964, Chiaravalle, Lussemburgo), uno dei leader dei nazionalisti ucraini. Partecipante alla prima guerra mondiale, comandante di cento legioni di fucilieri Sich ucraini nell'esercito austro-ungarico. 4.9.1916 catturato. Il 6 gennaio 1917, con un gruppo di galiziani, fuggì da un campo di prigionia e nel 1918 prese parte alla formazione dei Fucilieri Sich kuren (Kiev) come parte dell'esercito della Repubblica popolare ucraina (UNR), capo di stato maggiore del kuren, poi capo di stato maggiore del reggimento di fucilieri Sich. Durante la rivolta contro il potere di Hetman P. Skoropadsky - vice comandante del corpo d'assedio, nel 1919 - comandante del corpo ad interim. Il 19/12/1918 fu promosso atamani dell'esercito UPR. Nel 1919 capo di stato maggiore dell'esercito, poi vice comandante del gruppo dell'esercito. Alla fine del 1919 fu internato dalle truppe polacche. Nel 1920-21 ispettore delle missioni militari dell'UPR. Cognato dell'ataman E. Konovalets, fondatore dell'Organizzazione dei nazionalisti ucraini (OUN). Insieme a Konovalets, creò l'Organizzazione militare ucraina (UVO), chiamata a condurre una lotta armata contro i bolscevichi. Dal 1923 comandante regionale in Galizia. In Aprile 1924 arrestato dalla polizia polacca. Nel 1933-38 fu a capo della Rada principale dell'Associazione cattolica della gioventù ucraina "Aquila". Dal 1924, membro della direzione dell'UVO e presidente del Senato dell'OUN. Dopo l'omicidio di Konovalets da parte degli agenti dell'NKVD (11.10.1938), si dichiarò suo successore e guidò la marcia dei nazionalisti ucraini (PUN). Entrò in conflitto con il leader del “giovane” S. Bandera, che aspirava al potere nell'OUN (nel 1940 lo scontro prese la forma di azioni militari e terroristiche). Dal 1938 collaborò con l'Abwehr, allora agente segreto della Gestapo. Il 27 agosto 1939, con il sostegno di A. Sheptytsky, fu eletto capo dell'OUN. In Aprile 1941 L'OUN si divide in OUN-M (sostenitori di M.) e OUN-B (sostenitori di Bandera). Dopo l'occupazione dell'Ucraina da parte delle truppe tedesche, creò un quartier generale a Rivne (dove si trovava la residenza del commissario del Reich E. Koch). M., che era a Berlino, condannò il tentativo di Bandera di creare uno stato ucraino indipendente e fece appello ad A. Hitler per la cooperazione. Il 6 febbraio 1943 inviò una lettera al capo dell'alto comando della Wehrmacht, V. Keigel, con la richiesta di risolvere "la questione del coinvolgimento delle forze armate ucraine nella lotta contro Mosca". Dopo la sconfitta delle truppe tedesche nel 1943, iniziò a rilasciare dichiarazioni attive sulla creazione di uno stato ucraino indipendente e il 26 febbraio 1944 fu arrestato dalla Gestapo e imprigionato nel campo di concentramento di Sachsenhausen. Dopo la fine della guerra M. riuscì a evitare l'estradizione alle autorità sovietiche, visse in Germania, Lussemburgo e Canada. Nel 1947, al 3° Congresso dei nazionalisti ucraini, fu eletto leader del PUN.

Nazionalisti di Panov, ho un malinteso su alcune domande riguardanti l'eroismo di Bandera e Shukhevych, quindi vi chiedo di chiarirmele.

Consideri eroi le SS della divisione Galizia e Hauptmann Shukhevych, che combatterono a fianco dei nazisti tedeschi e prestarono giuramento a Hitler, contro l'esercito sovietico e portarono avanti operazioni punitive in Ucraina, Polonia e Slovacchia. Sono i tuoi eroi.

Allo stesso tempo, consideri eroi i combattenti dell'UPA e uno dei leader dell'OUN, Stepan Bandera. All'inizio, Bandera riconobbe anche Adolf Hitler come suo Fuhrer, ma quando si rese conto che non si poteva parlare di un'Ucraina indipendente, si oppose formalmente a lui e fu mandato in un campo di concentramento. Allo stesso tempo, Shukhevych e le sue SS continuarono a servire fedelmente la Germania.

L'UPA è generalmente un esercito misterioso che ha combattuto contro tutti allo stesso tempo. Inizialmente combatté con l'AK polacco e distrusse civili ed ebrei polacchi. Quando il "guardaboschi" arrivò nella persona delle truppe fasciste e cominciò a disperderle, iniziò a combattere permanentemente i tedeschi. Poi ha combattuto con i partigiani sovietici. Durante l'offensiva dell'esercito sovietico combatterono con esso. Dopo la guerra, sterminarono i civili ucraini che sostenevano il potere sovietico, fucilarono, impiccarono e uccisero insegnanti, medici, presidenti di fattorie collettive e attivisti rurali.

L'OUN era composta da due parti: OUN-B, sotto la guida di Bandera e Lebed, e OUN-M sotto la guida di Melnik. Bandera diede l'ordine di sterminare Melnik e tutti i suoi sostenitori. Nella lotta per il potere, i seguaci di Bandera distrussero prima Stsiborsky e Sennik, quindi spararono a Olzhich ed E. Teliga a Babi Yar. Alla fine, nel 1942-1943, liquidarono insieme alle famiglie tutti i loro sostenitori a Volinia. Morirono circa 20mila ucraini.

Ora spiegatemi come sia possibile considerare contemporaneamente come eroi persone che hanno combattuto formalmente tra loro, una dalla parte della Germania nazista come parte della divisione SS Galizia, l'altra nell'OUN-UPA contro questa stessa Germania. Allo stesso tempo, secondo te, ognuno di loro ha combattuto per l'indipendenza dell'Ucraina, distruggendo gli stessi ucraini. Si scopre che ognuno ha la propria Ucraina, dove è il capo hetman. Questa condizione, quando una persona ha due opinioni opposte nella sua testa, è chiamata doppia personalità o schizofrenia.

Inoltre non capisco questo tipo di surrealismo. Se sia Bandera che Melnik hanno combattuto per l'indipendenza dell'Ucraina, allora perché Bandera è un eroe, e chi sono allora Sciborsky, Olzhych, Melnik, Teliga? Si scopre che sono antieroi. E se sono anche eroi, allora Bandera è malvagia. E perché allora non proponi di riconoscere Melnik e i suoi compagni come eroi?

Quindi, una domanda per gli esperti: per favore spiegatemi questi momenti confusi della storia ucraina e chi è l'eroe più eroico?

E poi, chi sono allora quei milioni di soldati e ufficiali ucraini che morirono durante la guerra per la liberazione dell’Ucraina dagli occupanti tedeschi?