Šī sadaļa ir veltīta slāvu vārdu sarakstam.
Vārds nosaka cilvēka likteni. Šī ir viņa iekšējās atslēgas atslēga. Galu galā ne velti Krievijā cilvēkam bija divi vārdi, viens - viltus, visiem, bet otrs - slepens, tikai pašam cilvēkam un viņa ļoti tuvajiem cilvēkiem. Šī tradīcija pastāvēja kā aizsardzība pret nelaipniem gariem un nelaipniem cilvēkiem. Bieži pirmais vārds bija apzināti nepretenciozs (Kriv, Nekras, Zloba), lai vēl vairāk aizsargātu no ļaunajiem. Galu galā, ja nav atslēgas uz cilvēka būtību, ir daudz grūtāk izraisīt ļaunumu. Otrā vārda došanas rituāls tika veikts pusaudža gados, kad veidojās galvenās rakstura iezīmes. Nosaukums tika dots, pamatojoties uz šīm iezīmēm. Slāvu vārdi bija pārpildīti ar to daudzveidību, bija vārdu grupas:
1) Vārdi no dzīvnieka un flora(līdaka, rupjš, zaķis, vilks, ērglis, rieksts, borščs)
2) Vārdi pēc dzimšanas secības (Pervuša, Vtoraks, Tretjaks)
3) Dievu un dieviešu vārdi (Lada, Yarilo)
4) Vārdi, kuru pamatā ir cilvēka īpašības (Drosmīgs, Stojans)
5) Un galvenā vārdu grupa ir divu pamatu (Svjatoslavs, Dobrozhirs, Tihomirs, Ratibors, Jaropolks, Gostomisls, Velimudrs, Vsevolods, Bogdans, Dobroņeva, Ļubomila, Miroļubs, Svetozars) un to atvasinājumi (Svjatoša, Dobriņa, Raņja, Tišilo). , Putyata, Yarilka, Miloneg).
No uzskaitītajiem nosaukumiem ir viegli izsekot atvasinātā nosaukuma izveides procesam: otrā daļa tiek nogriezta no divbāzu daļas un tiek pievienots sufikss vai galotne (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka).
Piemērs: Svjatoslavs: Svjato + ša = Svjatoša.
Protams, cilvēku vārdi nes nozīmīga daļa visu cilvēku kultūra un tradīcijas. Krievijā līdz ar kristietības atnākšanu Slāvu vārdi gandrīz pilnībā nonāca aizmirstībā. Bija baznīcas aizliegto slāvu vārdu saraksti. Kāpēc tas notika, nav grūti uzminēt. Viena daļa no vārdiem (Lada, Yarilo) bija vārdi slāvu dievi, otrās daļas īpašnieki bija cilvēki, kuri arī pēc Krievijas kristianizācijas centās atjaunot kultu un tradīcijas (magi, varoņi). Mūsdienās Krievijā tikai 5% bērnu tiek doti slāvu vārdi, kas noteikti noplicina jau tā niecīgo slāvu kultūru.
Šīs sadaļas mērķis ir ne tikai iepazīstināt cilvēkus ar patiesi krievisku vārdu jēdzienu. Kā piemēru var minēt šādu neparastu situāciju: Meiteni sauca Gorislava. Kaimiņi, pārsteigti par neparasto vārdu, saka: “Viņi nevarēja viņu krieviski nosaukt par Iru vai Katju” - bez komentāriem. Šīs sadaļas galvenais mērķis ir izveidot globālu slāvu vārdu sarakstu (starp citu, mūsdienās lielāko Runetā), mēģinot noteikt vārdu nozīmes un salīdzinājumus ar vēsturiskām un leģendārām personām.
Iesaku lasīt grāmatas un apmeklēt tīmekļa vietnes:
Gruško E.A. Medvedevs Yu.M. "Uzvārdu vārdnīca" Ņižņijnovgoroda, 1997
Moroškins M.Ya. "Slāvu vārdu grāmata jeb slāvu personvārdu kolekcija" Sanktpēterburga, 1867
Petrovskis N.A. "Krievu personvārdu vārdnīca" M., krievu valoda, 1987
Poļakova E.N. "No krievu vārdu un uzvārdu vēstures" M., Izglītība, 1975
RSFSR tautu personvārdu katalogs, M., krievu valoda, 1987
Suslova A.V. Superanskaya A.V. "Par krievu vārdiem" Lenizdat, 1991
Tupikovs N.M. "Senkrievu personvārdu vārdnīca" Sanktpēterburga, 1903.g
Ugryumovs A.A. "Krievu vārdi" Vologda, 1970
http://cityhall.novosibirsk.ru/~vlad/names/ - Vietne "Onomasticon - vārdi un vārda dienas". Šī vietne satur informāciju par personvārdiem, to nozīmi, izcelsmi, etimoloģiju, svēto atceres dienām (vārda dienām) un dažādu ar to saistīto informāciju, kas attiecas uz personvārdi(piemēram, no personvārdiem atvasinātie ģeogrāfiskie nosaukumi).
http://www.ru.narod.ru/imn/navbar.html - krievu tautas vārdu grāmata par krievu tradicionālās kultūras mezglu.
SLĀVU VĀRDU SARAKSTS
Bažens ir vēlamais bērns, vēlams.
">Nosaukumiem ir arī nozīme: Bazhai, Bazhan. No šiem vārdiem radās uzvārdi: Bažanovs, Baženovs, Bažutins.
">Bazhena ir vārda Bazhen sieviešu forma.
">Beloslavs - No BEL - balts, pagrieziet baltu un SLAV - lai slavinātu.
">Saīsinātie nosaukumi: Belyay, Belyan. No šiem vārdiem radās uzvārdi: Belovs, Beļiševs, Beļajevs.
">Beloslava ir sievietes forma, kas nosaukta Beloslava vārdā.
">Īss vārds: Beliana
">Berimirs – rūp pasaule.
">Berislavs ir tas, kurš paņem slavu, kuram rūp slava.
">Berislava ir sievietes forma, kas nosaukta Berislava vārdā.
">Blagoslavs - laipnību slavinošs.
">Blagoslava ir vārda Blagoslavas sieviešu forma.
">Saīsinātie nosaukumi: Blaga, Blagana, Blagina.
">Netiklība - izšķīdis, neveiksmīgs.
">Viens no "negatīvajiem" nosaukumiem. No šī vārda cēlies uzvārds: Bludovs. Vēsturiska persona: Bluds - Jaropolkas Svjatoslavičs gubernators.
">Bogdans ir Dieva dots bērns.
">Vārdam ir arī nozīme: Bozhko. No šiem vārdiem radās uzvārdi: Bogdaņins, Bogdanovs, Bogdaškins, Božkovs.
">Bogdana ir vārda Bogdan sievišķā forma.
">Īsais vārds: Bozena.
">Dievmīlētājs - Dieva mīlētājs.
">No šī vārda radās uzvārds: Bogoļubovs.
">Bogomils - dārgs Dievam.
">Vārdam ir arī nozīme: Bohumil.
">Božidars - Dieva dots.
">Bozhidara ir vārda Bozhidar sieviešu forma.
">Boļeslavs ir slavens.
">Vēsturiska persona: Boļeslavs I - Polijas karalis.
">Boļeslava ir Boļeslava vārdā nosaukta sievietes forma.
">Borimirs ir miera cīnītājs, miera nesējs.
">Borislavs ir cīnītājs par slavu.
">Saīsinātie vārdi: Boriss, Borja. No šiem vārdiem radās uzvārdi: Borins, Boriskins, Borisovs, Borisihins, Borichevs, Borischevs. Vēsturiska persona: Polockas Boriss Vseslavichs - Polockas kņazs, Druckas kņazu sencis.
">Borislava ir Borislava vārdā nosaukta sievietes forma.
">Borščs ir viens no personificētajiem augu pasaules nosaukumiem.
">Burtiskā tulkojumā: Borščs ir augu galotnes. No šī vārda cēlies uzvārds Borščovs.
">Bojans ir stāstnieks.
">Nosaukums tika izveidots no darbības vārda: bayat - runāt, stāstīt, dziedāt. Nosaukumiem ir arī nozīme: Baian, Bayan. No šiem vārdiem cēlies uzvārds: Bayanov. Leģendāra personība: dziesmu autors - Boyan.
">Boyana ir vārda Boyan sieviešu forma.
">Bratislavs - No BRĀLA - cīnīties un SLAVS - slavināt.
">Bratislava ir vārda Bratislava sieviešu forma.
">Broņislavs ir godības aizstāvis, slavas sargātājs.
">Vārdam ir arī nozīme: Braņislavs. Īss vārds: Bruņas.
">Broņislava ir Broņislava vārdā nosaukta sievietes forma.
">Brjačislavs - no BRYACHA - grabēt un SLAVS - slavināt
">Vēsturiskā personība: Brjačislavs Izjaslavičs - Polockas kņazs.
">Budimirs ir miera nesējs.
">No šī vārda radās uzvārdi: Budilovs, Budiščevs.
">Velimirs ir liela pasaule.
">Velimir ir vārda Velimir sievišķā forma.
">Velimudrs - zinošs.
">Veļislavs - liela slava, visskaistākā.
">Velislava ir vārda Veļislavs sievišķā forma.
">Saīsinātie nosaukumi: Vela, Velika, Wieliczka.
">Wenceslaus - veltot godam, vainagojoties ar slavu.
">Wenceslaus ir vārda Wenceslaus sieviešu forma.
">Ticība - ticība, patiesa.
">Veselīns - jautrs, dzīvespriecīgs.
">Veselīns ir vārda Veselin sievišķā forma.
">Vārdam ir arī nozīme: Vesela.
">Vladimirs ir pasaules valdnieks.
">Vārdam ir arī nozīme: Volodymer. No šī vārda radās uzvārdi: Vladimirovs, Vladimirskis, Volodimerovs, Volodins, Volodičevs. Vēsturiska persona: Vladimirs I Svjatoslavičs Sarkanā saule - Novgorodas kņazs, Kijevas lielkņazs.
">Vladimirs - Vladimira vārdā nosaukta sievietes forma.
">Vladislavs ir slavas īpašnieks.
">Vārdam ir arī nozīme: Volodislavs. Īss vārds: Vlads. Vēsturiska personība: Volodislavs ir Igora Rurikoviča dēls.
">Vladislava ir vārda Vladislavs sieviešu forma.
">Īsais vārds: Vlada.
">Vojislavs ir krāšņs karotājs.
">Saīsinātie nosaukumi: Voilo, Warrior. No šiem vārdiem radās uzvārdi: Voeikovs, Voinikovs, Voinovs. Vēsturiskā persona: Voins Vasiļjevičs - no Jaroslavļas prinču ģimenes.
">Voislava ir Voislava vārdā nosaukta sievietes forma.
">Vilks ir viens no personificētajiem dzīvnieku pasaules vārdiem.
">No šī vārda cēlies uzvārds: Volkovs.
">Krauklis ir viens no personificētajiem dzīvnieku pasaules vārdiem.
">No šī vārda radās uzvārdi: Voroņihins, Voronovs.
">Vorotislavs - godības atgriešanās.
">Vsevolods ir tautas valdnieks, kuram pieder viss.
">No šī vārda radās uzvārdi: Vsevolodovs, Vsevoložskis. Vēsturiska persona: Vsevolods I Jaroslavičs - Perejaslavļas kņazs, Čerņigova, Kijevas lielkņazs.
">Vsemils - visu mīļākais.
">Vsemil ir sievišķā Vsemil forma.
">Vseslavs - visu slavinošs, slavens.
">Vārdam ir arī nozīme: Seslavs. No šī vārda cēlies uzvārds: Seslavins.
">Vēsturiska personība: Polockas Vseslavs Brjačislavičs - Polockas kņazs, Kijevas lielkņazs.
">Vseslav ir vārda Vseslav sieviešu forma.
">Vtoraks ir otrais dēls ģimenē.
">Nosaukumiem ir arī nozīme: Otrais, Otrais. No šiem vārdiem radās uzvārdi: Vtorovs, Vtorušins.
">Vjačeslavs ir visspilgtākais, krāšņākais.
">Vārdam ir arī nozīme: Vatslavs, Višeslavs. No šiem vārdiem radās uzvārdi: Višeslavcevs, Vjačeslavļevs, Vjačeslavovs. Vēsturiskā personība: Vjačeslavs Vladimirovičs - Smoļenskas, Turovas, Perejaslavļas, Višgorodas kņazs, Kijevas lielkņazs.
">Vjačko ir leģendāra personība: Vjačko ir Vjatiču sencis.
">Godoslavs - vārdam ir arī nozīme: Godlav. Vēsturiska personība: Godoslavs ir Bodriču-Rarrogu princis.
">Zils ir lēnprātīgs.
">No šī vārda radās uzvārdi: Golubins, Golubuškins
">Gorazd - izveicīgs, spējīgs.
">No šī vārda cēlies uzvārds Gorazdovs.
">Gorislavs ir ugunīgs, deg krāšņumā.
">Gorislava ir vārda Gorislav sieviešu forma.
">Gorinja - kā kalns, milzīgs, neiznīcināms.
">Leģendāra personība: varonis - Gorinja.
">Gostemils - dārgs citam (viesim).
">No šī vārda cēlies uzvārds: Gostemilovs.
">Gostomysl - domāšana par citu (viesi).
">Vēsturiska persona: Gostomysl - Novgorodas princis.
">Gradimirs - miera sargs.
">Gradislavs - slavas sargs.
">Gradislava ir vārda Gradislavs sievišķā forma.
">Granislavs - slavas uzlabotājs.
">Granislava ir sievietes forma, kas nosaukta Granislava vārdā.
">Gremislavs - slavens.
">Gudislavs ir slavens mūziķis, kurš trompetē slavu.
">Īss vārds: Gudim. No šiem vārdiem cēlies uzvārds: Gudimovs.
">Darens - apdāvināts.
">Darena ir vārda Darena sievišķā forma.
">Vārdiem ir arī nozīme: Darina, Dara.
">Deviņi ir devītais dēls ģimenē.
">No šī vārda radās uzvārdi: Devjatkins, Devjatkovs, Devjatovs.
">Dobroņeva
">Dobrolyubs ir laipns un mīļš.
">No šī vārda cēlies uzvārds: Dobrolyubov.
">Dobromils ir laipns un mīļš.
">Dobromils ir vārda Dobromila sieviešu forma.
">Dobromirs ir laipns un mierīgs.
">Saīsinātie nosaukumi: Dobrynya, Dobrysha. No šiem vārdiem radās uzvārdi: Dobrynin, Dobryshin. Leģendāra personība: varonis - Dobrynya.
">Dobromir ir vārda Dobromir sieviešu forma.
">Dobromysl ir laipns un saprātīgs.
">No šī vārda cēlies uzvārds: Dobromišlovs.
">Dobroslavs - laipnību slavinošs.
">Dobroslava ir Dobroslava vārdā nosaukta sievietes forma.
">Dobrožira
">Domazhir
">Domaslavs - radinieku slavināšana.
">Īsais vārds: Domaš - mūsu pašu, dārgais. No šī vārda cēlies uzvārds: Domašovs.
">Dragomirs ir vērtīgāks par pasauli.
">Dragomirs ir vārda Dragomir sieviešu forma.
">Dubynya - kā ozols, neiznīcināms.
">Leģendāra personība: varonis - Dubynya.
">Komanda ir biedrs.
">Kopīgajam lietvārdam ir tāda pati nozīme: Draugs. No šiem vārdiem radās uzvārdi: Družinins, Drugovs, Druņins.
">Ruff ir viens no personificētajiem dzīvnieku pasaules vārdiem.
">No šī vārda cēlies uzvārds: Eršovs.
">Cīrulis ir viens no personificētajiem dzīvnieku pasaules vārdiem.
">No šī vārda cēlies uzvārds: Žavoronkovs.
">Ždana ir ilgi gaidītais bērns.
">No šī vārda cēlies uzvārds: Ždanovs.
">Ždana ir vārda Ždana sievišķā forma.
">Žižnomirs - dzīvo pasaulē.
">Žirovīts
">Žiroslavs
">Zaķis ir viens no personificētajiem dzīvnieku pasaules vārdiem.
">No šī vārda cēlies uzvārds: Zaicevs.
">Zveņislava - slavas teicēja.
">Ziema ir skarba, nežēlīga.
">No šī vārda cēlies uzvārds: Zimin. Leģendāra personība: Atamans Vinters no Razina armijas.
">Zlatomirs ir zelta pasaule.
">Zeltaziedu - zeltaini ziedi.
">Īss vārds: Zlata.
">Ļaunprātība ir viens no “negatīvajiem” vārdiem.
">No šī vārda radās uzvārdi: Zlobins, Zlovidovs, Zļidņevs.
">Izbiņņevs
">Izjaslavs - tas, kurš paņēma slavu.
">Vēsturiska persona: Izjaslavs Vladimirovičs - Polockas kņazs, Polockas kņazu sencis.
">Sirsnīgs - sirsnīgs.
">Vārdam ir arī nozīme: Iskra.
">Iskra ir vārda Iskren sievišķā forma.
">Istislavs - patiesības slavināšana.
">Pārguris (iespējams, grūtu dzemdību dēļ).
">No šī vārda cēlušies uzvārdi: Istomins, Istomovs.
">Kazimirs - rāda pasaulei.
">Kazimirs - vārda Kazimir sieviešu forma.
">Kosčejs ir tievs un kaulains.
">No šī vārda radās uzvārdi: Koščejevs, Kaščenko.
">Krasimirs - skaists un mierīgs
">Krasimir - vārda Krasimir sieviešu forma.
">Īsais vārds: Krasa.
">Krivs ir viens no “negatīvajiem” vārdiem.
">No šī vārda cēlies uzvārds: Krivov.
">Lada - mīļā, dārgā.
">Vārds Slāvu dieviete mīlestība, skaistums un laulība.
">Ladimirs - tas, kurš saprotas ar pasauli.
">Ladislavs - slavinot Ladu (mīlestību).
">Gulbis ir personificēts dzīvnieku pasaules vārds.
">Nosaukumam ir arī nozīme: Lybid. No šī vārda cēlies uzvārds Ļebedevs. Leģendāra personība: Libīda ir Kijevas pilsētas dibinātāju māsa.
">Ludislavs
">Lučezars - gaismas stars.
">Mēs mīlam - mīļotie.
">No šī vārda cēlies uzvārds: Ļubimovs.
">Mīlestība ir mīļa.
">Vārdam ir arī nozīme: Lyubava. No šiem vārdiem radās uzvārdi: Lyubavin, Lyubimtsev, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, Lyubimin.
">Lyubomila - mīļotā, dārgā.
">Lubomir ir mīloša pasaule.
">Lyubomir ir vārda Lyubomir sieviešu forma.
">Zinātkārs – kāds, kam patīk domāt.
">Ļuboslavs - godības cienītājs.
">Ludmils ir dārgs cilvēkiem.
">Ludmila ir vārda Ludmila sievišķā forma.
">Vēsturiskā personība: Ludmila - Čehijas princese.
">Mazs - mazs, juniors.
">Nosaukumam ir arī nozīme: Mazs, Mladens. No šiem vārdiem radās uzvārdi: Maļejevs, Maļenkovs, Malcovs, Mališevs. Vēsturiska persona: Mal - Drevljana princis.
">Maluša ir vārda Mal sieviešu forma.
">Vārdam ir arī nozīme: Mlada. No šiem vārdiem cēlies uzvārds: Malušins. Vēsturiska personība: Maluša ir Sjatoslava Igoreviča sieva, Vladimira Svjatoslaviča māte.
">Mieczysław - slavinošs zobens.
">Milāna ir mīļa.
">Vārdam ir arī nozīme: Milen. No šiem vārdiem radās uzvārdi: Milanovs, Milenovs.
">Milana ir vārda Milāna sievišķā forma.
">Nosaukumiem ir arī nozīme: Milava, Milada, Milena, Milica, Umila. No šiem vārdiem cēlies uzvārds: Milavins. Vēsturiskā personība: Umila - Gostomisla meita.
">Milovans - sirsnīgs, gādīgs.
">Milorads ir mīļš un dzīvespriecīgs.
">No šī vārda cēlies uzvārds: Miloradovičs.
">Miloslavs - mīļi slavē.
">Īss vārds: Milonegs.
">Miloslava ir vārda Miloslav sieviešu forma.
">Miera mīļotājs - miera mīlošs.
">No šī vārda cēlies uzvārds: Miroļubovs.
">Miroslavs - pasaules slavināšana.
">Miroslava ir sievietes forma, kas nosaukta Miroslava vārdā.
">Molčans - kluss, kluss.
">No šī vārda cēlies uzvārds: Molčanovs.
">Mstislavs - slavinošs atriebība.
">Vēsturiska persona: Mstislavs Vladimirovičs - Tmutorakanas princis, Kijevas lielkņazs.
">Mstislava ir vārda Mstislavs sieviešu forma.
">Cerība ir cerība.
">Vārdam ir arī nozīme: Nadežda.
">Nevzor ir viens no “negatīvajiem” nosaukumiem.
">No šī vārda cēlies uzvārds Ņevzorovs.
">Nekras ir viens no “negatīvajiem” vārdiem.
">No šī vārda cēlies uzvārds: Nekrasovs.
">Nekrasa ir vārda Nekras sievišķā forma.
">Ērglis ir viens no personificētajiem dzīvnieku pasaules vārdiem.
">No šī vārda cēlies uzvārds: Orlovs.
">Osmojs ir astotais bērns ģimenē.
">Vārdam ir arī nozīme: Osmusha. No šiem vārdiem radās uzvārdi: Osmanovs, Osmerkins, Osmovs.
">Ostromira
">Peredslava - Vārdam Predslava ir arī nozīme. Vēsturiskā personība: Predslava - Svjatoslava Igoreviča sieva, Jaropolka Svjatoslaviča māte.
">Peresvet - ļoti viegls.
">Vēsturiskā personība: Peresvets - Kulikovas kaujas karotājs.
">Putimirs - saprātīgs un miermīlīgs
">Putislavs - gudri slavinot.
">Nosaukumam ir arī nozīme: Putyata. No šiem vārdiem cēlušies uzvārdi: Putilovs, Putilins, Putins, Putjatins. Vēsturiska persona: Putjata - Kijevas gubernators.
">Radiohost - rūpes par citu (viesi).
">Radimirs - kam rūp pasaule.
">Vārdam ir arī nozīme: Radomir. Īss vārds: Radim. No šiem vārdiem radās uzvārdi: Radilovs, Radimovs, Radiščevs. Leģendāra personība: Radims - Radimichi priekštecis.
">Radimir ir vārda Radimir sieviešu forma.
">Vārdam ir arī nozīme: Radomira.
">Radislavs - rūpējas par slavu.
">Vārdam ir arī nozīme: Radoslavs.
">Radislava ir vārda Radislav sieviešu forma.
">Radmila ir gādīga un mīļa.
">Radosveta - svētdarošs prieks.
">Prieks - prieks, laime.
">Vārdam ir arī nozīme: Rada.
">Saprātīgi - saprātīgi, saprātīgi.
">No šī vārda cēlies uzvārds: Razin. Vēsturiska persona: Razumņiks - Kirila un Metodija skolnieks.
">Ratibors ir aizsargs.
">Ratmirs ir miera aizstāvis.
">Rodislavs - ģimenes cildināšana, Rostislavs - slavas palielināšana.
">Vēsturiska persona: Rostislavs Vladimirovičs - Rostovas kņazs, Vladimirs-Voļinskis; Tmutarakanskis; Galīcijas un Volīnas kņazu sencis.
">Rostislava ir Rostislava vārdā nosaukta sievietes forma.
">Sbislava
">Svetislavs ir slavinošs gaisma Vārdam ir arī nozīme: Svetoslavs.
">Svetislava ir vārda Svetlana sievišķā forma, kas ir gaiša, tīra dvēsele.
">Svetlana ir vārda Svetlana sievišķā forma. Svetovid ir redzošā gaisma.
">Vārdam ir arī nozīme: Sventovid. Rietumslāvu Dieva vārds.
">Svetozar - apgaismojošs ar gaismu., Svetozar - sievietes forma nosaukta Svetozar vārdā.
">Vārdam ir arī nozīme: Svetlozara.
">Svjatogors - neiznīcināms svētums.
">Leģendāra personība: Svjatogors ir episks varonis.
">Svjatopolks ir svētās armijas vadītājs.
">Vēsturiskā persona: Svjatopolks I Jaropolkovičs - Lielhercogs Kijeva.
">Svjatoslavs - svēta godība.
">Īsais vārds: Svētais. Vēsturiskā persona: Svjatoslavs I Igorevičs - Novgorodas kņazs un Kijevas lielkņazs.
">Svjatoslavs ir sievietes forma, kas nosaukta Svjatoslava vārdā.
">Slawomir ir mieru slavinošs cilvēks.
">Lakstīgala ir personificēts dzīvnieku pasaules nosaukums.
">No šī vārda radās uzvārdi: Solovejs, Solovjevs. Leģendāra personība: Lakstīgala Budimirovičs - varonis no eposiem.
">Soms ir personificēts dzīvnieku pasaules nosaukums.
">Snezhana ir baltmataina un auksta.
">Staņimirs - miera iedibinātājs.
">Stanimira ir vārda Stanimir sieviešu forma.
">Staņislavs - slavas iedibinātājs.
">No šī vārda cēlies uzvārds: Staniščevs. Vēsturiskā persona: Staņislavs Vladimirovičs - Smoļenskas kņazs.
">Staņislava ir Staņislava vārdā nosaukta sievietes forma.
">Stojans - spēcīgs, nelokāms.
">Sudimirs
">Sudislavs
">Tverdimir - no TVERD - ciets un MIR - mierīgs, miers.
">Tverdislavs - no TVERD - ciets un slāvu - slavināt.
">No šī vārda radās uzvārdi: Tverdilovs, Tverdislavovs, Tverdislavļevs.
">Tvorimirs ir pasaules radītājs.
">Tihomirs - kluss un mierīgs.
">No šī vārda cēlies uzvārds: Tikhomirov.
">Tikhomira ir vārda Tihomir sievišķā forma.
">Tur ir personificēts dzīvnieku pasaules nosaukums.
">Leģendāra personība: Tur - Turovas pilsētas dibinātājs.
">Drosmīgs - drosmīgs.
">Lūgšana par slavu.
">Časlava ir vārda Časlavs sievišķā forma.
">Vārdam ir arī nozīme: Česlava.
">Černava - tumšmataina, tumšādaina
">Šai vietai ir arī nosaukums: Černavka. No šiem vārdiem radās uzvārdi: Černavins, Čerņavkins.
">Līdaka ir personificēts dzīvnieku pasaules nosaukums.
">Yarilo ir saule.
">Yarilo - augļu dievs saules formā. No šī vārda cēlies uzvārds: Yarilin.
">Jaromīrs ir saulaina pasaule.
">Yaropolk ir Saules armijas vadītājs.
">Vēsturiskā persona: Jaropolks I Svjatoslavičs - Kijevas lielkņazs.
">Jaroslavs - Jarilas slavināšana.
">No šī vārda cēlies uzvārds: Jaroslavovs. Vēsturiska persona: Jaroslavs I Vladimirovičs - Rostovas kņazs, Novgorodas kņazs, Kijevas lielkņazs.
">Jaroslava ir sievietes forma, kas nosaukta Jaroslava vārdā.
">">Boromirs Boročaks (Polija)
Binārie slāvu vārdi
"> ">"> ">">">MŠis raksts ir par izzūdošiem divu termiņu veco baznīcas slāvu nosaukumiem. Kāpēc vecslāvu valoda? Jo zinātnieki Polijā, piemēram, profesors Malec no institūta poļu valoda Polijas Zinātņu akadēmija Krakovā un, piemēram, Dienvidslāvijā, profesors Čirkovičs no Novisadas universitātes piekrīt, ka tieši binomiālie vārdi ir visarhaiskākie, tipiskākie un visizplatītākie. lielāka attieksme seno slāvu kopienai un tās elitei.
Nosaukumiem, kas sastāv no diviem vārdiem, bija savs dziļa jēga un izrunu. Diemžēl šodien slāvi vairs nesaprot savu vārdu nozīmi. Sliktākais tomēr ir tas, ka šo vārdu paliek arvien mazāk. (Polijā tikai aptuveni 10% no visiem vārdiem).
Tāpēc ar savu abstrakto es vēlos aicināt glābt “veco slāvu binomiālus”. Tie ir jāglābj par katru cenu, jo (izmantojot citātu) “Vārdi veido sistēmu, kas, izceļoties no visas valodas ar noteiktām specifiskām iezīmēm, vienlaikus ir daļa no katras sabiedrības tiesību tradīcijām un paražām” (Tadeušs Miļevskis, 1969). Šī lieliskā likumu un paražu tradīcija ir vienādi sastopama visās slāvu valstīs to kopīgās izcelsmes un kopīgās etniskās izcelsmes dēļ. Slāvu vārdu sistēma ir jāsludina un jāizplata, lai tā nepazustu un kļūtu populārāka un pat obligāta visās slāvu valstīs.
Draudi
Slāvu vārdu izzušanas iemesls ir akulturācijas process. Es aplūkošu šo problēmu no Polijas un poļa skatu punkta. Visbīstamākā lieta šobrīd ir posts, ko sauc par amerikanizāciju. Es burtiski zaudēju savaldību, kad esmu vilcienā un dzirdu atpūtniekus, kuri aicina savus bērnus pie kārtības. Ir tādi vārdi kā Andželika, Linda, Lerijs, Marks, Deniss, Robs, Marks, Endijs, Valentīna... Tas, protams, ir nekvalitatīvas amerikāņu vai vācu popkultūras pieplūduma rezultāts, īpaši bezjēdzīgās filmas un televīzijas programmas. Līdz 1989. gadam Polijā šādu nosaukumu vispār nebija, pateicoties skaidrai cenzoru un Kultūras un mākslas ministrijas rīcībai. Pēc nosaukumiem Polijā var viegli pamanīt arī vācu kultūras un mūžīgā “Drang nach Osten” ietekmi. Mums jau ir miljoniem Robertu, Konrādu, Kerolu un Henriku. Faktiski kristietība Polijā ieradās no Vācijas, un līdz ar to arī Bībele un daudzi ebreju vārdi. Neskatoties uz to pulēšanu, ievērojams skaits Tuvo Austrumu nosaukumu norāda uz slāvu kultūras un paražu tradīciju samazināšanās līmeni. Tagad izrādās, ka “parasti poļu” vārdi ir Mateušs, Lukašs, Pjotrs, Rafals, Jozefs. Sakarā ar to, ka pāvests ir poļu izcelsmes, ebreju vārdu Jans un Pāvels popularitāte ir pārkāpusi absurda robežu. Es aicinu vismaz mūsu lokā - to cilvēku lokā, kuri atzīst sevi par slāviem - atteikties no šiem amerikāņu, vācu vai ebreju vārdiem.
Vārdi, iniciācija un slāvu kultūra
Pirms un tūlīt pēc slāvu kopienas sabrukuma, tas ir, pirms slāvu cilšu ienākšanas svešu kultūru ietekmes orbītā, pagānu tradīcijas un paražas neļāva cilšu kopienas locekļiem un jo īpaši valdošajai elitei novirzīties no slāvu kopienas sabrukuma. binārā nosaukuma kanons (600 - 1000 AD) . Bērns kļuva par sabiedrības locekli (zadrug, opole, cilts, valsts), kad viņš nonāca vīrieša aizbildnībā 7 gadu vecumā. Iesvētīšanas rituāla laikā tika izvēlēts jauns vārds, un vecais vārds neatkarīgi no dzimuma, mātes jūtu un impulsu ietekmē, tika pakļauts aizmirstībai. Jaunajam jēgpilnajam vārdam bija jāatbilst bērna raksturam vai īpašībām, kuras vecāki viņā vēlētos redzēt, ja bērnam būtu vājš raksturs, piemēram:
Bohumils - lai viņš ir dārgs Dievam,
Gosterāde - lai tā izceļas ar viesmīlību,
Mstislavs - lai viņš ir slavens ar savu atriebību pār saviem ienaidniekiem.
Acīmredzot, saskaņā ar slāvu uzskatiem, vārds bija burvestība un maģiska zīme, kas saistīta ar personu, kas to valkā.
Pateicoties paražu un tradīciju saglabātajām binomiālo vārdu leksiskajām sastāvdaļām, mēs daudz uzzinām par mūsu senču kultūru un vērtību sistēmu. Šeit ir piemēri no dažādām dzīves jomām:
Dzīve (sufiksi -byt, -zhir) - Vlastibyt, Zhiroslav, Domazhir.
Pozitīvās vērtības (labs, lyubo, milo, prieks) - Dobrogost, Lubomir, Radomir, Milostry.
Negatīvās vērtības (ne-) - Niklots, Nemirs, Nerads.
Zināšanu nozīme (domas-, -doma, -skats) - Myslibor, Gostevid, Bolemysl.
Sociālā struktūra (derži-, gradi-, vladi-) - Deržikrai, Gradislavs, Vladimirs.
Viesmīlība (-gost) - Lyubogost, Dobrogost, Radogost.
Militārā organizācija (-pulks, gaudo-) - Svjatopolka, Voislavs.
Kaujas gatavība (budi-, kresi-) - Budivoy, Kresislav.
Cīņa (bori-, rati-) - Borignevs, Ratibors.
Karotāja tikumi (svēts, dedzīgs, paco) - Svjatomirs, Jaroslavs, Pakoslavs.
Gods, slava (honor, -slav) - Chtibor, Tomislav, Boleslav.
Ģimene (brālis, strojs, māsa) - Bratomils, Želistrijs, Sestromils.
Īpašums (daļēji) - Sememysl, Semavit.
Ticība (dievs, -dievs) - Boguslavs, Slava, Molibogs, Bogukhval.
Tie ir piemēri vērtību, jūtu, uzskatu, kopienas dzīvesveida un dzīves organizācijas klātbūtnei kara apstākļos. Jāuzsver, ka slāvu nosaukumu sistēmā nav dzīvnieku (!), ieroču un ar iedzīvotāju nodarbošanos saistītu reāliju nosaukumu, kas parādās citu indoeiropiešu valodu nosaukumu sistēmā. Slāvu vārdi ir arī abstraktāki nekā citi indoeiropiešu nosaukumi.
Slāvu vārdu veidi Polijā
Polijā, tāpat kā citās slāvu valstīs, ir trīs morfoloģiski atšķirīgi nosaukumu veidi.
Pirmais veids ir binomiālie nosaukumi
Pamata, sena un vispareizākā. Tie sastāv no diviem vārdiem, kas ir savstarpēji saistīti noteiktā sintaktiskā un semantiskā attiecībā. Šo nosaukumu īpašības tika parādītas iepriekš. Polijā viduslaikos tika izmantoti aptuveni seši simti šāda veida nosaukumu. Tomēr kopš kristietības pieņemšanas tos pakāpeniski aizstāja ar jūdu-kristiešu nosaukumiem, kas nākuši no Rietumiem, un galu galā 15.–16. gadsimtu mijā tie tika gandrīz pilnībā aizstāti. Izņēmums no šī noteikuma bija slāvu dubultvārdi, kurus nesa baznīcas svētie, piemēram, Česlavs, Kazimirs, Staņislavs, Vāclavs, Vladislavs, Vojcehs. Arī muižnieku ģimenēs binominālie vārdi tika lietoti ilgāk, kas liecina par slāvu elites binominālo vārdu lietošanu. Pierādījums tam ir arī karalisko un prinču dinastiju nosaukumi visā pasaulē Slāvu pasaule. Polijā pat valdnieki no dinastijām, kurām etniski nebija nekā kopīga ar slāviem, nēsāja slāvu binomiālus: Jageloni (piemēram, Vladislavs IV Vasa).
XVI un XVII gadsimts satiekam arī Broņislavu, Dadzibogu, Dobrogostu, Deržislavu, Jaroslavu, Miroslavu, Mstislavu, Pšemislavu, Pržeklavu, Vladimiru, Zbigņevu. 18. gadsimtā Polijā slāvu binominālo vārdu lietojums turpināja samazināties. Situācija mainījās 19. gadsimtā intereses dēļ par Polijas pagātni. Sāk parādīties slāvu vārdu kalendāri (piemēram, T. Voevudskis Varšavas kurjerā 1827. gadam), lai gan līdz ar tiem sāk parādīties kļūdainas, izkropļotas slāvu vārdu formas (piemēram, Zbiņņeva vietā parādījās Zbigņevs, bet vietā Parādījās Semovit, Zemovit) un hibrīda formas - saņemtas no kristīgiem vārdiem, pievienojot otru slāvu locekli, piemēram: Jan - Janislav, Julian - Yulislav. Dažu senslāvu vārdu augšāmcelšanos veicināja arī romantiskā literatūra, kas bija pārpildīta ar senpoļu motīviem ar autentiskiem senslāvu nosaukumiem.
Starpkaru periodā slāvu binominālo vārdu popularitāte turpināja pieaugt, pateicoties neopagānu grupu aktivitātēm, kas pievērsās slāvu mitoloģijai un senajām ticības sistēmām. Slāvu binominālie vārdi tika popularizēti arī, izdodot kalendārus un grāmatas (piemēram, Vladislavs Kolodzejs “Slāvu kalendārs”) un ieradums pieņemt pseidonīmus slāvu vārda formā. Piemēram, žurnāls “Zadruga” nepublicēja pilnu raksta autora vārdu – tikai iniciāļus, ja autora vārds nebija slāvu valodā.
Tagad Polijā ir organizācijas, kas izrāda interesi par slāviem un pieprasa saviem biedriem bināro slāvu vārdu, kas man šķiet ļoti pozitīva parādība (piemēram, daži skautu pulki Krakovā, biedrības "Niklot" Krakovas nodaļa , "Krak", "Lubusz") .
Kāds šobrīd ir slāvu vārdu lietojuma mērogs Polijā? Staņislavovs - 800 tūkstoši, Kazimirovs - 300 tūkstoši, Voitsehovs, Vladislavovs, Česlavovs un Vladimirovs - pa 200 tūkstošiem, Bogdanovs - 130 tūkstoši. Diezgan daudz ir arī Bogumilovu, Boguslavu, Boguhvaļu, Svjatoslavu. Šie vārdi ir populāri, jo tie ir saistīti ar kristietību. No vārdiem, kuriem ar kristietību maz kopīga ).
Sieviešu formas veidojas no vīriešu vārdiem, un to lielā līdzība liecina par sieviešu vienlīdzību, piemēram: Staņislavs (300 tūkstoši), Kazimirs (145 tūkstoši), Vladislavs (140 tūkstoši), Česlavs (100 tūkstoši). Populāri arī: Vāclava, Broņislava, Ludmila, Dobroslava, Slavomirs, Zbigņevs, Zdislava.
Otrs veids ir vārdu formas, kas atvasinātas no binomiālajiem nosaukumiem
Atvasinātās formas, lauztas vai saīsinātas, aprīkotas ar dažādiem sufiksiem, bieži vien deminutīviem), piemēram: Ratiborek - no Ratibor, Lut - Lutognev, Pelka - no Svyatopolk, Wojtek - no Wojciech, Gniewko - no Gnievomir, Milos - no Miroslav, Bronish - no Broņislavas, Lehs - no Lehoslavas, Miško - no Miečislavas, Boriss - no Borislavas.
Es personīgi uzskatu, ka slāviem vajadzētu atbrīvoties no šāda tipa nosaukumiem kā nepareizām formām, lai gan no etniskā viedokļa tie ir daudz pareizāki nekā no kristietības un Rietumu popkultūras cēlušies nosaukumi.
Trešais veids - vienkāršie vārdi - tautas vārdi īpašvārdu funkcijā
Labs šāda veida nosaukuma piemērs ir Serbijā populārais vārds Vuk, kas, visticamāk, cēlies no viduslaikos pazīstamā vārda Vilchan - Viletovas valdnieks ar nozīmi “lai viņš ir kā vilks, kareivīgs, plēsīgs, prasmīgs karotājs." Citi šāda veida nosaukumi: Kvjatek ("lai tas būtu kā ziedošs augs, skaists un grezns"), Odolan (no darbības vārda "pārvarēt"), Shiban (no "sist", t.i., sist), Kokhan, Milavan , Lasota.
Es personīgi uzskatu, ka šos vārdus, lai arī tie ir slāviski, pareizi un interesanti, nevajadzētu izplatīt to vienzilbuma dēļ, kas tiem nepiešķir slāvu raksturu.
Juridiskas problēmas
Mani vecāki ir katoļi, un tāpēc viņi man deva Erceņģeļa Rafaela vārdu - Rafalu poļu valodā. Kad jau sapratu, ka esmu īsts slāvis, iesvētes rituāla ceļā nolēmu nomainīt savu vārdu uz senslāvu. Es izvēlējos vārdu Boromir, kas nozīmē "ļaujiet viņam cīnīties ar ienaidnieku par savu pasauli". Tas atbilst manam uzvārdam un atbilst manam raksturam. Pirms sāku lietot šo vārdu, tas kļuva par manu segvārdu līdzības dēļ ar manu uzvārdu un Tolkīna "Gredzenu pavēlnieka" tēlu, kurš pēc tam no Anglijas iekaroja Polijas jauniešu prātus. Pēc dažiem gadiem es gribēju oficiāli reģistrēt savu jauno vārdu kā savu otro vārdu. Iedomājieties manu pārsteigumu, kad mans pieteikums tika noraidīts! Saskaņā ar 50. gadu likumiem vairāk nekā ducis slāvu vārdu, kurus es uzskaitīju iepriekš, kā arī liels skaits herbrisko, vācu un latīņu nosaukumu tika atzīti par poļu valodā. Tā nu sanāca, ka ar ebreju nosaukumu es to nevarēju aizstāt ar slāvu, jo ierēdnis teica, ka esmu to izdomājis. Bet šis vārds ir serbu nacionālo vārdu sarakstā (Milica Čirkoviča "Recnik licnich imena kod Srba"). Tas nozīmē, ka šis nosaukums ir tīri slāvisks, jo īpaši tāpēc, ka to var izskaidrot loģiski un gramatiski. Minētais likums ļauj vienlaikus mainīt uzvārdu, lai, pateicoties Polijas valsts provāciskajai politikai, bieži sastopamo uzvārdu Vilks (serbiešu Vuk) varētu aizstāt ar “normālāku” Vilku. Tā ir juridiska problēma, ar kuru mums, poļiem, ir jātiek galā pašiem, bet nez, kā citās slāvu valstīs izskatās juridiskais jautājums par vārda maiņu. Par atvieglojumu man sanāca rakstīt diplomdarbu par šo tēmu un vairākus rakstus speciālos žurnālos, taču tas vairāk ir juridisks triks, nevis princips, kam vajadzētu būt saistošam.
Binomiālo vārdu glābšanas veidi
Lai saglabātu binominālo slāvu vārdu kā etnokulturāla karoga eksistenci, kas mūs atšķir no citu valodu grupu pārstāvjiem, nepieciešama akcija šo nosaukumu popularizēšanai kultūrā. Īsuma labad es tikai uzskaitīšu šīs metodes:
Literāro un māksliniecisko pseidonīmu izlase slāvu binomvārdu formā, piemēram: rakstnieki Ludovits Stuhrs, Zbigņevs Nīnackis, Barnims Rogaļica;
Obligāta slāvu vārda ieviešana nacionālās un slāviskas ievirzes organizācijās;
Uzņēmumu, veikalu, biedrību, ielu nosaukšana ar šādiem nosaukumiem (piemēram, slavenā desu firma Dobroslava Polijā);
Agro viduslaiku propaganda caur arheoloģiskām ekspedīcijām un vēsturiskām sanāksmēm, jo visiem valdniekiem šajā periodā bija slāvu vārdi;
Dot grāmatu, dzejoļu, filmu varoņiem divdaļīgus slāvu vārdus;
Kalendāru publicēšana ar slāvu vārdu sarakstu un tikai pareiziem.
Vārdu sakot, mēs runājam par slāvu vārdu ieviešanu katrā mūsu darbības jomā: politikas, ekonomikas, kultūras, zinātnes līmenī. Mums vajadzētu atcerēties savus bērnus, kuri drīz piedzims. Padomāsim par viņiem šodien slāvu nosaukumiem! Diemžēl šodien likuma prasību dēļ nevaram atļauties dot bērnam vārdu 7 gadu vecumā. Šie nosaukumi jāmeklē slāvu vārdu sarakstos, vēstures avotos, literatūrā, kā arī apdzīvoto vietu nosaukumos, piemēram: Vladimirs Krievijā, Bratislava Slovākijā, Litomysl Čehijā, Zlatibor Serbijā u.c. Polija: Vodislavs, Ratibužs, Misliborca, Pšemisla, Jaroslavs, Derzislava, Vroclava. Tos var atrast arī nosaukumos Bulgārijā: Borimirov no vārda Boromir un Polijā: Lutoslavsky no vārda Lutoslav.
Paredzu, ka nākamajos panslāvu kongresos tiks izveidota īpaša komisija visās slāvu pasaules valstīs sastopamo bināro vārdu apkopošanai un kataloģizēšanai, lai izveidotu šo vārdu atvērtu banku, kas būtu pieejama slāvu kalendāru veidošanai un publicēšanai. dažādās valstīs.
Tulkojums no poļu valodas .
Psihologi saka, ka cilvēka vārds nav tikai mainīgu skaņu kopums, bet gan sava veida unikāls personības kods. Pirmo reizi dzirdot vārdu, jaundzimušā mazuļa smadzenes zemapziņas līmenī sāk tam pielāgoties, veidojot noteiktas rakstura iezīmes.
Padomju laikos vārdu dažādība nebija gods, tāpēc pilsētu un ciemu iedzīvotājus gandrīz visur sauca par Sergeju, Mariju, Valentīnu, Ivanu, Alekseju utt. Tā rezultātā lielākā daļa cilvēku, kuriem bija līdzīgas īpašības un dzīvoja līdzīgu dzīvi. tika depersonalizēti.
Divdesmitā gadsimta beigās un mūsu gadsimta sākumā mainījās prioritātes un radās tendence dot bērniem retus un sen aizmirstus vārdus. Viņi pat sāka izdot īpašas kolekcijas - vārdu grāmatas, kas palīdz jaunajiem vecākiem izvēlēties savu mantinieku skaists vārds. Un, lai gan dažas mātes un tēvi dod priekšroku, lai viņu dēlu vai meitu sauc par “svešu” vārdu, piemēram, Andželīna vai Harijs, lielākā daļa tomēr pievēršas saknēm un izvēlas vecus krievu vārdus.
Pirms kristietības ieviešanas Krievijā tika izmantoti oriģinālie nosaukumi, kas būtībā bija tāda vai cita iemesla dēļ doti segvārdi. Tie bieži tika piešķirti vīriešiem un sievietēm saskaņā ar ārējās pazīmes– augums, ķermeņa uzbūve, runas maniere, rakstura īpašības vai dzimšanas laiks.
Lai aizsargātos pret ļaunajiem gariem un nelaipniem cilvēkiem, pastāvēja dubultvārdu sistēma. Pirmais tika dots bērnam piedzimstot un visbiežāk neizklausījās īpaši pievilcīgi - Neļuba, Nekrass, Zloba, Krivs, taču tieši tam vajadzēja no viņa atbaidīt ļaunos spēkus.
Otrais vārds tika dots jau pusaudža gados, ņemot vērā rakstura iezīmes, kas jau bija parādījušās zēnam vai meitenei. Šos nosaukumus parasti var iedalīt šādās grupās:
Bet lielākā daļa veco baznīcas slāvu vārdu bija divbāzu, tas ir, veidoti no divām saknēm. Visbiežāk izmantotie bija “slavs”, “gudrais”, “jars”, “svētais”, “pulks”, “rad” un citi: Milorads, Mstislavs, Lučemirs, Jaropolks, Svjatoslavs. Izglītībai deminutīva forma otrā daļa tika nogriezta no pilna nosaukuma un tika pievienoti sufiksi “neg”, “tka”, “sha”, “yata”, “nya”, piemēram, Dobrynya, Yarilka, Miloneg, Putyata, Svyatosha.
Mūsu senči īpaši rūpīgi izdomāja vīriešu pagānu vārdus. Galu galā zēni vienmēr ir bijuši iekārojamāki par meitenēm kā spēka un gudrības nesēji, ģimenes turpinātāji, savas tautas aizstāvji. Tajā pašā laikā tika stingri ievēroti šādi noteikumi un aizliegumi:
Bija arī tāds interesants rituāls. Ja pēc piedzimšanas bērns neizrādīja dzīvības pazīmes un ilgu laiku neraudāja, viņi sāka viņu saukt dažādi nosaukumi. Tas, uz kuru viņš reaģēja, kļuva par savu.
Aizmirsto vārdu saraksts ir ļoti plašs. Daži senie slāvu vārdi, īpaši vīriešiem, mūsu laikā var šķist pretenciozi un dīvaini. Tomēr starp tiem ir daudz tādu, ko var veiksmīgi izmantot mūsdienu pasaulē.
Ieviešot kristietību, veco baznīcu slāvu nosaukumus aizstāja grieķu, romiešu, ebreju un arābu vārdi, un daži pat atradās visstingrākajā aizliegumā. Tiesa, vēlāk atsevišķi vārdi, piemēram, Jaroslavs, Vladimirs, Mstislavs, tika iekļauti pareizticīgo vārdu grāmatā, pateicoties Vladimiram Svētajam, Jaroslavam Gudrajam vai Mstislavam Lielajam, kas tos slavināja.
Tāpat kā vīriešu vārdi, arī pamata sieviešu slāvu vārdi netika doti dzimšanas brīdī. Tos bieži aizstāja ar traucējošiem segvārdiem vai vienkārši teica “bērns”, “bērns”, “meitene”, “mazais”. Gadu gaitā, atklājot meitā tieksmi pēc kāda amata vai saskatot viņā īpašas rakstura iezīmes, vecāki viņu sagatavoja jauna pastāvīgā vārda saņemšanas ceremonijai.
Saskaņā ar paražām ceremonija tika veikta templī - senajā slāvu svētnīcā netālu no pagānu dievu statujām. Vispirms meitene tika mazgāta ūdenī, nomazgājot viņas veco bērnības vārdu, un tad gudrie viņu svinīgi nosauca par jaunu.
Parasti tas notika, kad meitenei palika 16 gadi. Tomēr bija izņēmumi. Piemēram, meitenēm no prinču ģimenēm ceremonija tika veikta 12 gadu vecumā, bet mazām meitenēm, kurām no bērnības bija lemts kļūt par raganām vai priesterienēm, 9 gadu vecumā.
Veckrievu sieviešu vārdi ir īpaša melodija un skaistums. Tāpēc daudzas no tām var tikt izmantotas mūsu laikā, nosaucot mūsu mīļotās meitas.
Mūsu senči nosaukumiem piešķīra īpašu nozīmi. Senie cilvēki uzskatīja, ka skaņām, no kurām tie ir veidoti, ir maģiskais spēks saņemts no dieviem un pašas mātes dabas. Vecie baznīcas slāvu vārdi ir milzīgs mūsu vēstures un kultūras slānis, pie kura arvien vairāk pievēršas mūsdienu vecāki, cerot atrast savam mīļotajam mazulim skaistāko vārdu.
Vārds nosaka cilvēka likteni. Šī ir viņa iekšējās atslēgas atslēga. Galu galā ne velti Krievijā cilvēkam bija divi vārdi, viens - viltus, visiem, bet otrs - slepens, tikai pašam cilvēkam un viņa ļoti tuvajiem cilvēkiem.
Vārds nosaka cilvēka likteni. Šī ir viņa iekšējās atslēgas atslēga. Galu galā ne velti Krievijā cilvēkam bija divi vārdi, viens - viltus, visiem, bet otrs - slepens, tikai pašam cilvēkam un viņa ļoti tuvajiem cilvēkiem. Šī tradīcija pastāvēja kā aizsardzība pret nelaipniem gariem un nelaipniem cilvēkiem. Bieži pirmais slāvu vārds bija apzināti nepievilcīgs (Kriv, Nekras, Zloba), lai vēl vairāk aizsargātu no ļaunajiem. Galu galā, ja nav atslēgas uz cilvēka būtību, ir daudz grūtāk izraisīt ļaunumu. Otrā vārda došanas rituāls tika veikts pusaudža gados, kad veidojās galvenās rakstura iezīmes. Nosaukums tika dots, pamatojoties uz šīm iezīmēm. Slāvu vārdi bija pārpildīti ar to daudzveidību, bija vārdu grupas:
1) Vārdi no dzīvnieku un augu pasaules (līdaka, rupjš, zaķis, vilks, ērglis, rieksts, borščs)
2) Vārdi pēc dzimšanas secības (Pervuša, Vtoraks, Tretjaks)
3) Dievu un dieviešu vārdi (Lada, Yarilo)
4) Vārdi, kuru pamatā ir cilvēka īpašības (Drosmīgs, Stojans)
5) Un galvenā vārdu grupa ir divu pamatu (Svjatoslavs, Dobrozhirs, Tihomirs, Ratibors, Jaropolks, Gostomisls, Velimudrs, Vsevolods, Bogdans, Dobroņeva, Ļubomila, Miroļubs, Svetozars) un to atvasinājumi (Svjatoša, Dobriņa, Raņja, Tišilo). , Putyata, Yarilka, Miloneg).
No uzskaitītajiem nosaukumiem ir viegli izsekot atvasinātā nosaukuma izveides procesam: otrā daļa tiek nogriezta no divbāzu daļas un tiek pievienots sufikss vai galotne (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka).
Piemērs: Svjatoslavs: Svjato + ša = Svjatoša.
Protams, cilvēku vārdi nes ievērojamu daļu no visas tautas kultūras un tradīcijām. Krievijā, iestājoties kristietībai, slāvu vārdi gandrīz pilnībā nonāca aizmirstībā. Bija baznīcas aizliegto slāvu vārdu saraksti. Kāpēc tas notika, nav grūti uzminēt. Viena daļa no vārdiem (Lada, Yarilo) bija slāvu dievu vārdi, otrās daļas īpašnieki bija cilvēki, kuri pat pēc Krievijas kristianizācijas centās atjaunot kultu un tradīcijas (magi, varoņi). Mūsdienās Krievijā tikai 5% bērnu tiek doti slāvu vārdi, kas noteikti noplicina jau tā niecīgo slāvu kultūru.
Senatnē cilvēki uzskatīja, ka starp cilvēku un viņa vārdu pastāv maģiska saikne. Viņi uzskatīja, ka, nezinot galveno vārdu, nav iespējams nodarīt kaitējumu personai. Tāpēc bērniem bieži tika doti divi vārdi: pirmais - mānīgs, visiem zināms, bet otrais - noslēpums, ko zināja tikai tuvākie. Slepenais vārds tika paslēpts, lai pasargātu bērnu no ļaunas acs un ļaunajiem gariem. Dažkārt viltus vārds tika apzināti padarīts nepievilcīgs maldināt ļaunos garus.
Pusaudža gados notika pārdēvēšanas rituāls. Jauneklis tika nosaukts atbilstoši izteiktajām rakstura iezīmēm un īpašībām, kas izpaudās līdz šim.
Pirmskristietības laikmetā slāvu vārdi atspoguļoja nosaukumu piešķiršanas procesam pievienoto nozīmi. Parasti vārds nesa pozitīvu enerģiju un izteica vecāku cerības un vēlmes. Slāvu vārdu izcelsmei ir vairākas iespējas:
Lielāko daļu seno slāvu vārdu attēlo sarežģīti divu pamatnosaukumi. Viena šāda nosaukuma sakne noteica īpašības (spēks, spēks, spēks, mīlestība), bet otrā sakne parādīja to pielietojuma apjomu (viss, cilvēki, labais, dievi, armija). Šādu nosaukumu pamatā esošo nozīmi var intuitīvi noteikt pēc auss. Piemēram, Bogomils ir dārgs Dievam, Vsemils ir dārgs visiem, Kazimirs it kā parāda pasaulei.
Tieksmi uz kara mākslu izteica nosaukumi ar militārām saknēm - pulks, karš, rati-:
Tie, kas vēlas studēt garīgās zinātnes, pievienoja svēto sakni:
Pozitīvās īpašības noteica saknes labs-, saldais-, priecīgais-, mīlošais-:
Dažas nozīmes jau ir grūti noteikt pēc skaņas, jo vārdu nozīmes ir mainījušās. Piemēram, saknes tauki nozīmēja pārpilnību, bagātību:
Sakne -ostr (ost) nozīmēja drosmīgs:
Sakne -slav runāja par vārda prinča izcelsmi un augstāko šķiru. Amatniekiem un zemniekiem bija vienādi vārdi ar vienkāršiem sufiksiem un galotnēm: -l(o), -yat(a), -sh(a), -n(ya):
Daudzi seno slāvu vīriešu vārdi tika zaudēti pēc kristietības ienākšanas Krievijā. Slāvu pagānu dievus ar kristietību aizstāja viens Dievs. Mainoties ticībai, tika noraidīti vārdi, kas ietvēra veco dievu vārdus (Yarilo, Veles). Dažus senos slāvu vārdus kristīgā baznīca aizliedza.
Vecie slāvu vārdi aizstāja vārdus no Bībeles (grieķu, ebreju, romiešu un citiem). Pēc kristietības pieņemšanas bērnus sāka saukt pareizticīgo svēto vārdā. Piem senais nosaukums Ivans, kas veidoja daudzu tautas pasaku pamatu un šķiet sākotnēji krievisks, cēlies no Ebreju vārds Jānis, un parādījās pēc Krievijas kristībām.
Daži no senajiem slāvu vārdiem palika lietoti kā laicīgie mājvārdi, kurus izmantoja, lai sauktu bērnu ģimenes lokā. Daži no šiem vārdiem pamazām pārvērtās par segvārdiem.
Uzvārdu pamatā bija daudzi senie vārdi (Ņeždaņs - Ņeždanovs, Volks - Volkovs, Nevzors - Ņevzorovs, Nekras - Nekrasovs, Molčans - Molčanovs, Zajats - Zaicevs, Tretjaks - Tretjakovs, Zloba - Zlobovs, Putjajs - Putins, Orels - Orlovs, Eršs - Eršovs).
Daži slāvu vārdi ir saglabājušies līdz mūsdienām gandrīz nemainīgi. Vladimirs, Staņislavs, Vjačeslavs, Vladislavs - joprojām ir populāri un moderni šodien. Šos vārdus nesa valdnieki, prinči, ģenerāļi un gubernatori, tāpēc tie palika aktuāli daudzus gadsimtus. Baznīca kanonizēja dažus vecslāvu vārdus, tiem tika pievienotas vārda dienas, šie vārdi tika iekļauti baznīcas kalendāri un palika lietošanā:
Lūk, ko nozīmēja senie krievu vīriešu vārdi:
Senie slāvu vīriešu vārdi ne tikai izklausās skaisti, bet arī tiem ir dziļas saknes un sakrāla nozīme. Viņi nes slāvu tautas enerģijas, kultūras un tradīciju zīmogu. Izvēloties seno slāvu vīrieša vārdu, vecāki ieliek garīgo īpašību pamatus un jūsu bērna dzīves ceļa virzienu, jo iezīmes, kas piemīt lielajiem senčiem, tiks projicētas uz augošo zēnu.
Vārda izvēle bērnam, slāvu vecāki pievērsa uzmanību vārda nozīmei un nākotnes apstākļiem, ko tas sola. Vārdam obligāti jāatspoguļo visas topošā vīrieša, karavīra vai ģimenes pēcteča - tēva, vīra - rakstura iezīmes. Slāvu vīriešu vārdi atšķīrās no citu tautu vārdiem saistībā ar dabas spēkiem, dieviem un klanu. Mūsdienās zēniem tiek doti slāvu vārdi, taču, tāpat kā iepriekš, jums ir jāiziet vesela ceremonija - vārda došanas ceremonija. Tas tiek darīts, ja bērna vecāki vēlas, lai vārds kalpotu kā vadzvaigzne un nestu veiksmi.
Pētnieki Slāvu mitoloģija Tiek uzskatīts, ka slāviem nebija tādas paražas, lai saviem bērniem dotu vienu vārdu, kas viņiem tiktu piestiprināts uz mūžu. Sākumā bērnam nebija vārda, viņu varēja vienkārši saukt segvārdā. Dažos ciemos gadījās, ka daudzbērnu ģimenē bērnus līdz noteiktam vecumam varēja saukt par normām - Pirmo, Pēdējo, Trešo un citus. Grūti nosaukt tādus iesaukas un vārdus. Slāvu vidū vārdam obligāti jāatspoguļo zēna, topošā vīrieša, mērķis vai jāveicina identificēšanās ar kādu slāvu dievu.
Lielākajai daļai slāvu vīriešu vārdu mūsdienās Krievijā un tuvējās valstīs nav slāvu sakņu. Tie galvenokārt ir grieķu, romiešu, ģermāņu vai latīņu nosaukumi. Ir arī baznīcu nosaukumi, kas pieder pareizticīgo kristiešu nosaukumu grāmatai, kurā ir iekļauti daudzi ebreju vārdi. Bet mūsu senčus sauca pavisam citādi, un par to liecina hronikas, eposi un leģendas.
Vārdus varētu dot kā sarežģītus, kas sastāv no diviem vārdiem. Piemēram, ja jūs bērnu nosaucāt par Ņikitu, tad, būdams pieaugušais vīrietis, apguvis šo amatu, cilvēki viņu iesauca par Kozhemyaka, un izrādījās - Ņikita Kozhemjaka. Un šādu iespēju ir daudz. Senajās pasakās un pasakās redzam Ratiboru Auroru, Iļju Murometu, Aleksandru Peresvetu (kareivis-mūku), Oļegu pravieti un citus.
Bet bija ne tikai dubultvārdi, kas atklāja cilvēka īpašības, varoņdarbus un prasmes, bet arī slepeni vārdi, kurus zināja tikai priesteris, ar kura palīdzību dievi svētīja bērnu ar vārdu. Slepenais nosaukums jau attiecās uz cilvēka Dvēseli. Arī slepenais vārds kalpoja kā sava veida aizsardzība, talismans cilvēkam, kas saskaras ar spēkiem citas pasaules dzīves laikā uz Zemes. Daži uzskata, ka tas, kurš uzzināja šādu vārdu, varētu pārņemt cilvēku uz visiem laikiem.
SLĀVU VĀRDS NOSAUKUMS
Kāds jums varētu būt slāvu vārds, ja jūs būtu dzīvojis tajos tālajos laikos?
Izpildi testuSlāvu nosaukumos varētu būt ne tikai maģiska sastāvdaļa, bet arī nozīme uzrunāt viņu dzimtos dievus vai atspoguļot kādu saikni ar viņiem. Piemēram, cilvēks pieaugušā vecumā varētu atrast sevī Veles īpašības - gudrības, maģijas un trīs pasauļu dievu. Šajā gadījumā opcijas vīrieša vārds var būt šādi - Veleslav, Velemudr, Veligor, Vlas, Volos un citi atvasinājumi. Tāda pati pieeja tika izmantota, dodot vārdu bērnam, tikai vecāki paši viņam piedēvēja vēlamās īpašības no dieviem.
Zēni tika nosaukti šādu iemeslu dēļ:
Vārda došanas ceremonija iepriekš tika veikta stingri gadu, atbilstoši klases veidam, kuras īpašības izstādīja “bērns”. Ir šādas vecuma pakāpes, kad tieši šāds rituāls jāveic zēnam:
Slāvu mitoloģija apstiprina, ka, ja vārdi kaut kādu iemeslu dēļ nebūtu piemēroti, vārdu došanas ceremoniju varētu veikt vēlreiz. Vai iet cauri jauns rituāls, piešķirot personai citu vārdu. Krievijas ziemeļos joprojām lielā mērā tiek saglabātas tradīcijas, un tēvi un mātes pārdomāti pieiet vārdu izvēlei saviem bērniem, pielietojot senās senču tradīcijas.
Atšķirībā no vairuma mūsdienu slāvu, kuri sauc savus bērnus pēc viņu gaumes un vēlmēm, seno cilvēku vecāki slāvu tautas saprata runātā vārda spēku. Nosaukums tiek atkārtots biežāk nekā citi vārdi, tāpēc tam tika piešķirta īpaša nozīme. Mūsu slāvu senči uzskatīja, ka vārdi rada vibrācijas, un vibrācijas spēj veidot noteiktu lauku, kas ietekmē cilvēka dzīvi. Slāvu kultūra mūsdienās joprojām saglabā labi zināmo teicienu: "Lai kā jūs nosauktu kuģi, tā tas kuģos." Tas nozīmē, ka jebkuram vārdam vajadzētu būt īpašai nozīmei un pat veikt cilvēka likteņa pozitīvas “programmēšanas” funkcijas.
Belogors – saistīts ar gara augstumiem
Beloslavs – balts, slavini
Belozars - apgaismots
Belomirs – domās tīrs
Belojars
Bogdans – dievu dots
Bratimirs - tiekšanās pēc miera
Vedamirs (Vedomirs) – atbildīgs
Veleslavs - vadīja - (lielisks, lielisks) un slavs - (slava)
Vladislavs - slavas īpašnieks
Gradibor
Gradimirs - pasaules radītājs
Daromirs - miera devējs
Dobrynya - laipns, labs
Dzīves pasaule
Žižņeslavs
Krasibor – izredzētais
Lubomirs - pasaules iemīļots
Lyubomil - mīļotais
Miloslavs - dārgais, slava
Miroslavs – miers, slava – jauns
Mstislavs - atriebība, slava, nesamierināms
Pārekspozīcija - ļoti viegla
Pereslavs - ļoti gudrs, jauks
Radimirs – rūpes, miers
Radislavs - rūpējies, slava
Ratibor – aizsargāt
Ratislavs - slavens kaujā
Ratimirs - miera aizstāvis
Rostislavs - aug, slavē
Svetoslavs (Svjatoslavs)
Svetomirs - pasaules nesējs
Svjatogors - svētais, kalns, augstums
Jaromirs - tiekšanās pēc miera
Jaroslavs - spilgta slava
Yaropolk - nikns karotājs