Atkarībā no konjugācijas veida darbības vārdus vācu valodā iedala šādās grupās:
1) spēcīgi darbības vārdi vāciski (die starken Verben);
2) vāji darbības vārdi vācu valodā (die schwachen Verben);
3) neregulāri darbības vārdi vācu valodā (die unregelmäßigen Verben). Šo grupu sauc arī jaukti darbības vārdi vācu valodā.
Tas, vai darbības vārds vācu valodā pieder vienai vai citai konjugācijai, ir atkarīgs no veidošanas metodes Nepilnīgi Un Piedalīšanās II, kas kopā ar Infinitīvs ir galvenās formas un kalpo visu citu darbības vārdu formu veidošanai.
Spēcīgi darbības vārdi vācu valodā
Galvenajām spēcīgu darbības vārdu formām vācu valodā ir šādas īpašības:
1) Saknes patskaņa izmaiņas vienmēr ir iekšā Nepilnīgi un bieži vien iekšā Piedalīšanās II
Infinitīvs | Nepilnīgi | Piedalīšanās II |
lesen(lasīt) | las | gelesen |
atrasts(atrast) | fand | gefunden |
2) Sufikss -lv V Piedalīšanās II
Infinitīvs | Nepilnīgi | Piedalīšanās II |
bleiben(palikt) | blieb | geblieben |
sehen(skatīt) | sah | gesehen |
singen(dziedāt) | dziedāja | Gesungen |
Daži spēcīgi darbības vārdi maina arī sakņu līdzskaņus d - t,h-g:
leiden | litt | želēts |
ziehen | zog | gezogēns |
No iepriekš minētajiem piemēriem ir skaidrs, ka saknes patskanis vai sakrīt Nepilnīgi Un Piedalīšanās II, vai sakrīt ar Infinitīvs Un Piedalīšanās II, vai tas atšķiras visos trīs veidos.
Vāji darbības vārdi vācu valodā
Mūsdienu vācu valodā vājie darbības vārdi veido lielāko darbības vārdu grupu. Šī grupa arvien vairāk paplašinās, jo tajā ietilpst darbības vārdi, kas parādījušies salīdzinoši nesen: filmen- filmēšana, funken- radio, radeln- braukt ar velosipēdu, entminen- iztīrīt mīnas: filmen - filme, funken - funkte un utt.
Galvenajām vājo darbības vārdu formām vācu valodā ir šādas īpašības:
1. saknes patskanis nemainās;
2. Nepilnīgi veidots, izmantojot piedēkli -(e)te ;
3. Piedalīšanās II veidots, izmantojot piedēkli -(e)t .
Sufiksi -ete Un -et lieto darbības vārdos ar celmu, kas beidzas ar d, t, m, n ar iepriekšējo līdzskaņu dm, tm, dn, gn, chn, ffn).
Piemēram:
Infinitīvs | Nepilnīgi | Piedalīšanās II |
atm-lv elpot | atm-ete | geatm-et |
ordn-lv sakārtot | ordn-ete | geordn-et |
begn-en satikties | begn-ete | begn-et |
zeichn-en krāsu | zeichn-ete | gezeichn-et |
öffn-en atvērts | öffn-ete | geoffn-et |
Neregulāri darbības vārdi vācu valodā (jaukta grupa)
Neregulāri darbības vārdi vācu valodā ir tie darbības vārdi, kas atšķiras no stipriem un vājiem darbības vārdiem, veidojot pamatformas un atsevišķos gadījumos konjugējot in Präsens . Lai labāk iegaumētu, mēs sadalām šos darbības vārdus trīs grupās:
1. grupa.
Šie darbības vārdi veido savas pamatformas kā vāji darbības vārdi, bet iekšā Nepilnīgi Un Piedalīšanās II tie maina saknes patskaņu e ieslēgts A.
Infinitīvs | Nepilnīgi | Piedalīšanās II |
Kenens- zini | kannte | gekannt |
nennen– zvanīt | nannte | genannt |
brennen- sadedzināt | brannte | gebrannt |
Rennen- skrien, skrien | rannte | gerannt |
Wenden- Atgriezties | wandte | gewandt |
senden- nosūtīt | sandte | gesandt |
denken- padomā | dachte | gedacht |
2. grupa.
Vācu valodā darbības vārdam ir galvenā loma - tāpat kā krievu valodā. Lietvārds un darbības vārds ir divas runas daļas, kas tiek uzskatītas par pamata: bez tām nav iespējams izveidot vienu frāzi. Teikumā darbības vārds parasti atrodas otrajā vietā un stāsta par darbību, stāvokli vai procesu.
Visi darbības vārdi vācu valodā ir sadalīti divās galvenajās grupās - sarežģītā (spēcīgā) un vājā. Ja jūs saskaraties ar darbības vārdu infinitīvā, var būt grūti ticami noteikt, kurai grupai tas pieder. Lai to izdarītu, jums ir jāizmanto noteiktas zīmes. Vāja darbības vārda galvenā īpašība ir tā galotne. Aptuvenu sarakstu var parādīt tabulā:
Cik vāju darbības vārdu pazīmju ir vācu valodā?? Tos var ātri uzskaitīt:
Izņēmumi ir šādi: erlöschen — iziet, gebären — dzemdēt, lügen — melot, schwören — zvērēt, betrügen — maldināt, verlöschen — izgaist, (er)wägen — svērt.
Ja jūs saskaraties ar darbības vārdu, kuram nav neviena no šīm pazīmēm, jums vienkārši jāiemācās, kurai grupai tas pieder.
Vācu valodā ir daudz vairāk vāju darbības vārdu nekā spēcīgu. Pēdējie ir pārstāvēti trīs simtos, un apmēram simts no tiem ir plaši izmantoti darbības vārdi. Tāpēc to apguve nemaz nav grūta. Vāju darbības vārdu veidošana ir ļoti vienkārša - tie saņem visas savas pamatformas saskaņā ar vispārējo shēmu:
Vājiem darbības vārdiem ir tikai 3 galvenās formas, tās ir: Infinitiv – Imperfekt (Präteritum) – Partizip II. Pārejot no vienas formas uz otru, patskaņu saknes izmaiņas nenotiek - nav mainību vai umlautu iegūšanas ar patskaņiem. Salīdzinājumam:
Katram iesācējam jāņem vērā vājo darbības vārdu pamatformu veidošanas shēma:
Infinitiv+ fonds | |||
Nepilnīgi | Piedalīšanās II | ||
-ete | -te | ge- + -et | ge- + -t |
baden – slikti ete
(mazgāties) |
füttern – fütter te
(barība) |
Baden - ge slikti et | füttern - ge futter t |
munden-mund ete(pēc jūsu gaumes) | färben – färb te
(krāsot) |
munden - ge mund et | fārben - ge färb t |
leiten – leit ete
(vadīt) |
prasseln – prassel te(krakšķ) | leiten - ge leit et | prasseln - ge prassel t |
streiten – streit ete
(strīdēties) |
Blättern – blātter te
(pārvēršana) |
streiten – ge iela et | blattern - ge blātter t |
Vāju darbības vārdu veidošanas iezīmes vācu valodā var attēlot kā nelielu sarakstu:
Lai pareizi izpildītu vingrinājumus, kas saistīti ar darbības vārdu veidošanu, ir jāsaprot, kas ir perfektais un divdabis II. Perfekts ir pagātnes forma, un to veido palīgdarbības vārda konjugētā forma: Perfekt = haben / sein + ... + Partizip Perfekt.
Konkrētu II var veidot dažādos veidos:
Izmantot
TAGADVIENKĀRŠS LAIKS
NODARBĪBA #2
Tagadnes vienkāršais laiks ( Tagadne Vienkāršs sasprindzinājums) lietots :
1. Lai izteiktu faktu vai nenoliedzamu patiesību:
Ūdens vārās pie 100 grādiem C.Ūdens vārās 100 grādos pēc Celsija.
2. Apzīmēt parastu, regulāri atkārtotu personai vai lietai raksturīgu darbību, kas darbojas kā teikuma subjekts:
Pastnieks zvani katru dienu. Pastnieks nāk katru dienu.
Klases sākt plkst.9. Nodarbības sākas 9.
Darbība, kas izteikta ar predikātu in Vienkāršā tagadne, var norādīt ar apstākļa vārdiem parasti parasti,biežibieži, reti,reti reti, vienmēr Vienmēr, kā arī izteicienus katru dienu (nedēļa, mēnesis, gads) katru dienu(nedēļa, mēnesis, gads un tā tālāk).
3. Izteikt darbību vai stāvokli, kas raksturo subjektu pastāvīgi vai pašreizējā laika periodā:
Viņa lugas klavieres labi. Viņa labi spēlē klavieres.
Viņi tiešraide savā mājā.Viņi dzīvo savā mājā.
4. Izteikt darbību, kas notiek šobrīd, nevis tagadnes nepārtrauktais laiks ar darbības vārdiem, kurus nevar izmantot formā Nepārtraukta :
es nesaprotušis. Es to nesaprotu.
Neesiet pārāk skaļi, es dzirdēt tev ir labi.Nerunā pārāk skaļi, es tevi dzirdu.
Piezīme. Pašreizējais vienkāršais laiks izmanto arī:
1. Izteikt nākotnes darbību, (kā krievu valodā), lai apzīmētu darbības, kas notiks tuvākajā laikā saskaņā ar oficiālu līgumu, pieņemtu programmu, plānu un arī saskaņā ar grafiku:
Lekcija sākas pulksten 10. Lekcija sākas (sāksies) 10.
Tvaikonis buras rīt. Kuģis atiet rīt.
2. Lai norādītu darbību nākotnē (nevis Vienkāršā nākotne ) laika un nosacījumu apstākļa teikumos, ko ievada saikļi kad Kad,līdz, līdz līdz..., tiklīdz tiklīdz, pirms tam pirms tam, jaJa, ja vienja nē,ar nosacījumu, kaar nosacījumu, ka:
Viņa gaidīs līdz viņš nāk. Viņa gaidīs viņa ierašanos.
IN angļu valoda darbības vārdiem ir nevienlīdzīgas gramatiskās spējas, un, pamatojoties uz to, tie ir sadalīti divās grupās - spēcīgajos un vājajos.
Ir tikai 10 spēcīgi darbības vārdi: būt (formas esmu, ir, ir, bija/bija), obligāti, var, varētu, vajadzētu, var, gribas, būtu, shoul, may + to have (britu versija). No tiem tikai septiņi tiek plaši izmantoti (būt, var, jābūt, drīkst, būs, gribas + ir). Visi pārējie darbības vārdi (to ir daudzi tūkstoši) ir vāji. Krievu valodā šāda dalījuma nav, no gramatikas viedokļa tajā esošajiem darbības vārdiem ir vienādas tiesības. Angļu valodā vienkāršās apstiprinošās frāzēs visi darbības vārdi uzvedas vienādi:
Nav puika. ES varu lasīt. Mums jāiet.- (Tie ir spēcīgi darbības vārdi.)
ES tevi redzu. Mēs lasām grāmatas. Viņiem viņš patīk.- (Tie ir vāji darbības vārdi.)
√ Konstruējot jautājumus, jāsamaina subjekta un predikāta vietas (t.i., jāiestata apgrieztā vārdu secība). Citiem vārdiem sakot, darbības vārdam ir jānāk uz priekšu.
Nav laimīgs. – Vai viņš ir laimīgs?
Tu vari skriet. - Vai tu vari skriet?
Vāji darbības vārdi nevar pārvietoties uz citu vietu teikumā. Taču noteikums paredz, ka darbības vārdam ir jābūt pirms priekšmeta. Un tad parādījās palīgdarbības vārds, kura uzdevums ir nostāties subjekta priekšā un tādējādi parādīt, ka teikums ir jautājums.
Tu smēķē. - Vai tu smēķē?
Viņš guļ. - Viņš guļ?
√ Parasti spēcīgi darbības vārdi darbojas kā palīglīdzekļi, bet darīt uz tiem neattiecas. Tāpēc teikumā tas var parādīties divreiz - gramatiskā un semantiskā lomā:
Ko tu dari svētdienā?
√ Spēcīgs darbības vārds paliek tāds jebkurā formā ( būs - vajadzētu, gribēs - gribētu, un y būt Ir vairākas šādas formas: bija bija):
Vai viņš pagājušajā nedēļā bija Londonā?– Vai viņš pagājušajā nedēļā bija Londonā?
√ Darbības vārds piederēt. Britu angļu valodā tas vienmēr ir bijis spēcīgs, tāpēc tiek izmantots kā palīglīdzeklis grupu laikam Perfekti. Bet amerikāņu versijā tas ir vājš:
Vai tev ir laiks?- Vai tev ir laiks? (britu variants)
Vai jums ir laiks?- Vai tev ir laiks? (amerikāņu versija)
√ Atteikumi. Ja teikumā ir spēcīgs darbības vārds, tad nolieguma konstruēšanai ir nepieciešama tikai daļiņa nē pēc viņa.
Saskaņā ar galveno formu veidošanas metodi visus darbības vārdus vācu valodā iedala vājos, stipros un neregulārajos. Imperfekt (Präteritum) un Partizip II veidošanās no visiem vājajiem darbības vārdiem atbilst vienam vispārējs noteikums un nesagādā nekādas grūtības. Neregulāro darbības vārdu pamatformas var iegaumēt tikai dažu dienu laikā, jo šādu darbības vārdu skaits ir ierobežots.
Spēcīgi darbības vārdi vācu valodā tik daudz, ka nepieciešamība tos iegaumēt var izraisīt paniku un šaubas par savām spējām. Patiesībā viss nav tik biedējoši.
Tātad, kāda ir atšķirība starp spēcīgiem un vājiem darbības vārdiem vācu valodā?
Infinitīvs |
Präsens(3l.un.h.) |
Nepilnīgi |
Piedalīšanās II |
lesen(lasīt) |
melīgākais |
las |
gelesen |
komentēt(nāc) |
kommt |
kam |
gekommen |
nehmen (ņemt) |
nimmt |
nahm |
genomi |
raten - er r ä
t (viņš iesaka)
stoßen - er st ö
ßt (viņš spiež)
bergen - er b i rgt (viņš ietaupa)
esen-er i sst (viņš ēd)
Lai labāk iegaumētu,spēcīgu darbības vārdu saraksts vācu valoda var iedalīt vairākās apakšgrupās (atbilstoši saknes patskaņa izmaiņu raksturam pamatformās):
ti - o - o |
muša - fliegen - flog - geflogen |
es - a - o |
win - gewinnen - gewann - gewonnen |
es - a - u |
atrast - atrast - fand - gefunden |
e-a-o |
ņem - nehmen - nahm - genommen |
e-a-e |
|
es - a - e |
jautāt - sakosts - sikspārnis - gebeten |
a-u-a |
valkāt - tragen - trug - getragen |
e/ ä/ ö/ü - o - o |
lifts - heben - plīts - gehoben |
a-ie-a |
cep - braten - briet - gebraten |
Spēcīgo un neregulāro darbības vārdu kopsavilkuma tabulu gandrīz vienmēr var atrast vārdnīcā. Atcerēties visu ir diezgan grūti, tas aizņem daudz laika. Mēs iesakām sākt ar trīsdesmit visbiežāk lietotajiem spēcīgajiem darbības vārdiem vācu valodā.
Spēcīgi darbības vārdi (die starken Verben) ir vissarežģītākie darbības vārdi vācu valodā. Katru dienu iegaumējot 5 jaunus vārdus, mācību process būs vieglāks un patīkamāks.
Ir divi veidi: stiprs un vājš. Tiem, kas nav mācījušies vācu valodu, viņu atšķiršanas sistēma būs sarežģīta. Bet tas ir tikai no pirmā acu uzmetiena.
Stiprie atšķiras no vājajiem ar to, kā tie uzvedas, kad tie ir konjugēti vienskaitļa tagadnes formā (Präsens), pagātnē (Präteritum) un formā (Partizip II)
Partizip II ir darbības vārda forma, kas krievu valodā atbilst divdabim. Galvenokārt izmanto, lai veidotu pagātnes laiku perfekti.. Spēcīgi darbības vārdi jeb neregulārie visos trīs gadījumos uzrāda būtiskas sakņu izmaiņas, tāpēc ir jāatceras to veidošanas veids.
Tomēr šeit var pamanīt noteiktu modeli, kas sastāv no tā, ka noteiktas saknes no sekojošajām pārvēršas par tādām pašreizējā laika formā:
1. a - ä kritis - kritums
2. au - äu laufen - läuft
3. e - i, ti, ieh, a flechten - fliecht
Dažiem spēcīgajiem darbības vārdiem nav personiskas galotnes klātesošajā pirmajā un trešajā personā:
ich/er lief
Spēcīgo darbības vārdu Präteritum veidojas, mainot saknes patskaņu, piemēram:
backen-buk
Ir iekšēja sistēma darbības vārdu izplatīšanai atbilstoši saknes patskaņa izmaiņām. Tas atvieglo īpašo formu iegaumēšanu.
Spēcīgo darbības vārdu atšķirīga iezīme ir arī Partizip II veidošanās, jo šajā gadījumā darbības vārda galvenajai formai tiek pievienots priedēklis ge- un galotne -en, savukārt vājajos prefikss ge- un galotne -t. Salīdzināt:
bergen - barg - geborgen
machen - machte - gemacht
Pēc šīm pazīmēm jūs varat saprast, vai darbības vārds ir spēcīgs vai vājš. Ja esat uzmanīgs, viss ir vienkāršs un skaidrs. Nezinot pamatnoteikumus, daudzi apmaldās, nezinot, kāda ir darbības vārda sākotnējā forma, tāpēc iziet nepareizās iespējas. Lai būtu vieglāk iegaumēt Präsens, Präteritum un Partizip II stipro darbības vārdu veidošanos, ir izveidota īpaša tabula, kurā norādītas darbības vārdu izmaiņas. Vācu-krievu vārdnīcās parasti ir iekļauta šī tabula, kas ievērojami samazina laiku, kas nepieciešams konkrēta vārda meklēšanai.
Video par tēmu
Darbības vārdu sistēma vācu valodā ir nedaudz sarežģītāka nekā angļu valodā, jo vācu valodā katrai personai ir atsevišķa darbības vārda forma, bet krievu valodai tas nemaz nav pārsteidzoši. Turklāt vācu valodai pietiek sarežģīta sistēma laikus, sīkāku informāciju par to atradīsiet gramatikas sadaļā
Darbības vārdu konjugācija pašreizējā laikā (Prasens)
Lai norādītu darbību tagadnes vai nākotnes laikā, tiek izmantota laika forma Prasens. Mainot darbības vārdu pa personām, darbības vārda pamatnei tiek pievienotas personīgās galotnes. Vairākiem darbības vārdiem ir dažas īpatnības, ja tos konjugē tagadnē.
Lielākā daļa darbības vārdu vācu valodā ir vāji. Kad tos konjugē tagadnes formā, darbības vārda celmam tiek pievienotas personīgās galotnes (sk. fragen - jautāt).
Spēcīgi darbības vārdi vienskaitļa 2. un 3. personā maina saknes patskaņi:
Spēcīgiem darbības vārdiem ar locītu saknes patskaņi, kura celms beidzas ar -t, vienskaitļa 2. un 3. personā savienojošais patskanis e netiek pievienots, bet 3. personā arī galotne netiek pievienota (piemēram, halten - du haltst, er halt), un daudzskaitļa otrajā personā (kur saknes patskanis nemainās) tie, tāpat kā vāji darbības vārdi, saņem savienojošo e (ihr haltet.)
Palīgdarbības vārdi sein (būt), haben (turēt), werden (kļūt) pēc to morfoloģiskajām pazīmēm pieder pie neregulāriem darbības vārdiem, kuri, konjugējot tagadnē, uzrāda novirzi no vispārējā noteikuma.
Modālie darbības vārdi un darbības vārds "wissen" pieder tā saukto Praterito-Prasentia darbības vārdu grupai. Šo darbības vārdu vēsturiskā attīstība ir novedusi pie tā, ka to konjugācija pašreizējā laikā (Prasens) sakrīt ar spēcīgu darbības vārdu konjugāciju pagātnes formā Prateritum: modālie darbības vārdi pārveido saknes patskaņu vienskaitlī (izņemot sollen), un vienskaitļa 1. un 3. personas skaitļiem nav galotņu.
Darbības vārda stehen konjugācija ir nepareiza. Darbības vārda steht, stand, hat gestanden formas. Mainīgie patskaņi e - a - a saknē: "haben" tiek lietots kā palīgdarbības vārds stehen. Tomēr ir laika formas ar palīgdarbības vārdu sein. Darbības vārdu stehen var lietot refleksīvā formā.
Darbības vārda machen konjugācija ir nepareiza.. Darbības vārda macht, machte, hat gemacht formas. "haben" tiek izmantots kā machen palīgdarbības vārds. Tomēr ir laika formas ar palīgdarbības vārdu sein. Darbības vārdu machen var lietot refleksīvā formā.
Vācu valodā darbības vārdu (vb) sein var saukt par galveno darbības vārdu. Ar tās palīdzību tiek konstruēti laiki un citas valodas struktūras, kā arī idiomas. Vācu darbības vārds. sein savā funkcionalitātē ir angļu valodas darbības vārda analogs. būt. Tam ir tāda pati nozīme, un tas arī maina savu formu, kad to konjugē.
Vācu darbības vārds. sein kā neatkarīgs darbības vārds. pilnā leksiskajā nozīmē tas tiek tulkots kā “būt”. Pašreizējā laikā (Präsens) tas tiek konjugēts šādi:
Pagātnes nepabeigtajā formā (Präteritum) tas tiek konjugēts šādi:
Darbības vārda sein trešā forma – gewesen nav konjugēta.
Galvenā (lielā) tabula nesatur vienskaitļa pirmās un otrās personas formas. Tas tiek darīts, lai atvieglotu darbības vārdu iegaumēšanu, kā arī tāpēc, ka uz šīm formām attiecas noteikti noteikumi, kas ir spēkā gan parastajiem (vājiem), gan neregulārajiem (stiprajiem) darbības vārdiem.
Vienskaitļa pirmās personas forma atšķiras no infinitīva tikai tad, ja nav gala burta -n. Vienskaitļa otrās personas formu visbiežāk veido, pievienojot vienskaitļa trešās personas formai sufiksu -s- pirms beigu burta -t.
Ilustratīvi piemēri 1., 2. un 3. personas darbības vārdu konjugēšanai tagadnes formā ir doti mazajā tabulā lapas apakšā.
Daudzskaitlis visās personās (izņemot vienu) sakrīt ar infinitīvu: essen - wir/sie essen. Tas attiecas arī uz cieņpilnu uzrunu jums vienā vai daudzskaitlis: Sie Essen.
Šeit ir daži izņēmumi. Ja vairākus pazīstamus cilvēkus (draugus, kolēģus, bērnus u.c.) vācu valodā uzrunājam kā jūs, lietojam vietniekvārdu ihr un darbības vārda saknei pievienojam galotni -t. Ļoti bieži (bet ne vienmēr) šī forma sakrīt ar vienskaitļa trešo personu: Ihr bergt ein Geheimnis. – Tu slēp kādu noslēpumu.
Apskatīsim lietvārda deklināciju pēc vājā tipa (valodā to ir maz un tie jāiegaumē), un darbības vārda (neregulāra - arī to valodā ir salīdzinoši maz, tiem arī vajag jāmācās) - atbilstoši spēcīgajam (neregulārajam) tipam. Šāda veida darbības vārdi konjugācijas laikā var mainīt saknes patskaņus un pat atsevišķos gadījumos visu celmu un saskaņā ar īpašiem, ne vienmēr izskaidrojamiem noteikumiem, veido trīs galvenās darbības vārda formas, kas nepieciešamas dažādu laiku un noskaņu veidošanai. Ņemsim lietvārdu der Seebär (jūras vilks) un darbības vārdu vergeben (nodrošināt, dot).
Darbības vārdi, ņemot vērā to, ka tie apzīmē darbības, procesus, stāvokļus u.tml., kas varētu būt notikušas pagātnē, notiek vai notiek tagad vai notiks nākotnē, mainās arī atkarībā no laikiem. Vācu valodā darbības vārdu saspringta veidošanas sistēma būtiski atšķiras no krievu valodas un tai ir vienkārša un grūti laiki. Lai pabeigtu attēlu, apsveriet lietvārda deklināciju atbilstoši trešajam - sieviešu tipam un darbības vārda konjugāciju vienkāršā pagātnes formā Präteritum. Ņemsim lietvārdu die Zunge (valoda) un divus darbības vārdus formā Präterit: pareizais ir testen (pārbaudīt) un nepareizais verzeihen (piedot).
Jums jāapgūst: