Патріарх Кирило: Розвиток общинного життя та активне залучення до нього віруючих є найважливішим завданням для Церкви.

30.08.2019 Фінанси

ЗВЕРНЕННЯ ДО ДУХОВЕНСТВА


У православ'ї існує три ступені священства: диякон, священик, єпископ. Диякон – помічник священика. Він не має тієї благодатної сили, яка дається в Таїнстві висвячення на священика, але за порадою і молитвою до нього можна звертатися.

До дияконапотрібно звертатися зі словами «Батько диякон». Наприклад, «Батьку дияконе, ви не підкажете, де знайти батька настоятеля?» Можна називати на ім'я, але обов'язково у поєднанні зі словом «батько». Наприклад: «Батько Олександре, чи завтра ввечері буде сповідь?». Якщо говорять про диякона у третій особі, вживають такі форми: «Батько диякон говорив сьогодні...» Або: «Батько Олександр зараз у трапезній».

Форми звернення до священика

Існує кілька форм звернення. У російському православному середовищі є давній звичай ласкаво називати священика батюшкою. Часто до нього так і звертаються: «Батюшко, можна з Вами поговорити?» або, якщо про нього, то кажуть: «Батько зараз робить треби», «Батько повернувся з поїздки».

Окрім цієї, розмовної форми є інша - більш строга і офіційна, наприклад: «Батьку Михайле, дозвольте звернутися до Вас з проханням?» У третій особі, посилаючись на священика, зазвичай кажуть: «Батько настоятель благословив...», «Батько Богдан порадив...» Не зовсім добре поєднувати чин та ім'я священика, наприклад: «Ієрей Петро», «протоієрей Василь». Хоч і припустимо, рідко вживається поєднання «батько» та прізвище священика, наприклад: «батько Соловйов».

У якій формі – на «ти» чи на «ви» – треба звертатися у церковному середовищі, вирішується однозначно: на «ви». Навіть якщо стосунки вже близькі, при сторонніх проявах у церкві цієї зайвої фамільярності виглядає неетично.

Як вітатися зі священиком

З церковної етики священикові не прийнято говорити «Здрастуйте» або «Доброго дня». Священикові кажуть: «Батюшко, благословіть» або «Батько Михайле, благословіть!» і просять благословення.

Під час Великодня до віддання свята, тобто протягом сорока днів, вітають словами «Христос Воскрес!», священик благословляє, відповідаючи: «Воістину Воскрес!»

Якщо ви випадково зустріли священика на вулиці, у транспорті чи на якомусь громадському місці, якщо він навіть не в священичому одязі, все одно можна підійти і взяти у нього благословення.

Правила спілкування мирян

Миряни,спілкуючись один з одним, теж повинні дотримуватись правил і норм поведінки, прийнятих у церковному середовищі. Оскільки ми єдині у Христі, віруючі називають один одного “Брат” або “Сестра”. У церковному середовищі навіть людей похилого віку не прийнято називати по батькові, звуть тільки по імені. Ім'я православного християнинапов'язане з нашим небесним покровителем, і тому воно має вживатися в сім'ї по можливості в повній формі і принаймні без спотворень, наприклад, Сергій, Сергій, а не Серьга, Сірий, Микола, Коля, але в жодному разі не Кольча, Колян і так далі. Ласкаві формиімені цілком допустимі, але у розумних межах. Православні людилюблять їздити в паломницькі поїздкипо монастирях.

Звернення в монастирях

Звернення у монастирях таке. У чоловічому монастирідо наміснику, Який може бути архімандритом, ігуменом або ієромонахом, можна звертатися із зазначенням його посади, наприклад: "Батько намісник, благословіть" або з вживанням імені: "Батько Нікон, благословіть". Більш офіційне звернення – «Ваше Високопреподобність» – це якщо намісник архімандрит чи ігумен, і «Ваше преподобність» – якщо ієромонах. У третій особі кажуть «батько намісник», або на ім'я «батько Інокентій».

До благочинному, першому помічнику та заступнику намісника, звертаються із зазначенням посади: «батько благочинний» або з додаванням імені «отець Іван».

Якщо економ, ризничий, скарбник, келар мають священичий сан, до них можна звернутися «батюшка» та спитати благословення. Якщо ж вони без священичого сану, але мають постриг, кажуть «батько економ», «батько скарбник». До ченця, що має постриг, звертаються: «батько», до послушника – «брат».

У жіночому монастирі до ігуменії звертаються таким чином: «матір ігуменя» або з вживанням імені «матір Варвара», «матінка Марія» або просто «матінка».

У зверненні до черниць кажуть: "мати Івана", "мати Єлизавета".

Звернення до архієрея

До архієрею звертаються: «Владико»: «Владико» - це клічний відмінок церковнослов'янської мови: «Владико, благословіть», «Владико, дозвольте...» У називному ж відмінку - Владика. Наприклад, «Владика Філарет благословив вам...»

У офіційної промови, зокрема письмової, використовуються інші форми. До єпископа звертаються: «Ваше Преосвященство» або «Преосвященніший Владико». Якщо у третій особі: "Його Преосвященство".

Звернення до архієпископа,
митрополиту, Патріарху

До архієпископа і митрополита звертаються: «Ваше Високопреосвященство» або «Високопреосвященніший Владико», у третій особі: «З благословення Його Високопреосвященства повідомляємо вам...»

До Патріарха звертаються так: «Ваша Святість», «Святійший Владико». У третій особі: "Його Святість".

Лист можна розпочати словами: «Владико, благословіть». Або: «Ваше Преосвященство (Високопреосвященство), благословіть.»

У правому кутку аркуша ставиться дата і вказівка ​​святого, пам'ять якого Церква вшановує в цей лінь чи інший церковне свято, що випав на цей день. Наприклад:

Наведемо як приклад уривки з листа Святителя Афанасія (Сахарова) до архієпископа Онисима (Фестінова):

17 липня 1957 року
сел. Півники Володимирської обл.
св. благовірного великого
князя Андрія Боголюбського

ВАШЕ ВИСОКОПЕРЕОСВЯЧЕННЯ,
ВИСОКОПРЕОСВЯЧЕНИЙ ВОЛОДИКО
І МИЛОСТИВИЙ АРХІПАСТИР!

Вітаю Вас зі святом творця соборного храму та першого збирача Руської землі. Вітаю і із завтрашнім святом преподобного Сергія, Вашого небесного заступника.

Нерідко чую про Ваші нездужання. Від щирого серця бажаю, щоб Господь за молитви чудотворців Володимирських і преподобного Сергія виліковував Ваші недуги і щоб ніщо не заважало Вам брати участь в урочистостях нашого соборного храму...

До Патріарха звертаються: «Ваша Святість, Святіший Владико». Наведемо частину листа, написаного Святійшому Патріарху Алексію (Сіманському) Святителем Опанасом (Сахаровим).

Його Святості,
Святішому Патріарху
Московському та всієї Русі
Олексію

ВАШЕ СВЯТАЙСТВО,
СВЯТИЙ ВОЛОДИКО ПАТРІАРХ,
МИЛОСТИВИЙ АРХІПАСТИР І БАТЬКО!

Синові вітаю Вас із вісімдесятиріччям. Молю Бога, нехай дасть Вам досягти старості ще маститішою, і якщо не досягти років патріарха Якова, то хоча б зрівнятися з роками життя з його улюбленим сином Йосипом.

Молю Бога, хай зміцнить Ваші сили, духовні та тілесні, і хай допоможе Вам багато, багато років, до кінця днів

Ваших мудро окормлювати корабель Церковний, право правити слово істини і чинити подвиг молитовника за Православну Церкву і за Російську землю.

У зв'язку із ситуацією на східній Україні, де вже кілька місяців не припиняється братовбивча громадянська війна, Святіший Патріарх Московський та всієї Русі Кирило звернувся до Предстоятелів Помісних Православних Церков, попросивши їх молитов про мир на українській землі.

Предстоятель Руської Православної Церкви також закликав підняти голос на захист православних християн сходу України, які в обстановці посиленого насильства з боку греко-католиків та розкольників живуть у щоденному страху за себе та своїх близьких.

Зокрема, у посланні йдеться:

Ваше Святість, коханий про Господа Побратим і Співробітник!

Сердечно вітаю Вас з побажанням миру, благодатного зміцнення тілесних сил та невичерпної допомоги Божої у Вашому Предстоятельському служінні.

Звернутися до Вас зі справжнім листом мене спонукає почуття глибокого болю та крайнє занепокоєння становищем пастви нашої Церкви на східній Україні, де вже кілька місяців не припиняється братовбивча громадянська війна.

Ще восени минулого року, на початку поточної політичної кризи в Україні, представники Греко-католицької церкви та розкольницьких громад, які виступали на київському Майдані, відкрито проповідували ненависть до Православної Церкви, закликали до захоплення православних святиньта викорінення Православ'я з території України. З початком бойових дій уніати та розкольники, отримавши до рук зброю, під виглядом антитерористичної операції стали здійснювати пряму агресію щодо канонічної Української Православної Церкви на сході країни.

Водночас Українська Православна Церква, на відміну від греко-католиків та схизматиків, залишається чужою для будь-якої політичної ангажованості. Вона продовжує здійснювати духовне окормлення своєї численної пастви, що включає людей, які опинилися по різні боки конфлікту, намагається їх примирити і невпинно закликає до діалогу.

У останні тижніми отримуємо від архієреїв на місцях сполучення, які свідчать про знущання з духівництва канонічної Української Православної Церкви, про їх цілеспрямоване переслідування. Ось кілька прикладів.

17 липня цього року під час здійснення Божественної літургії до Воскресенського храму міста Слов'янська увірвалася група озброєних осіб на чолі з греко-католицьким військовим капеланом, які стали загрожувати настоятелю храму протоієрею Віталію Веселому. Представник Української Греко-Католицької Церкви заявив, що в Україні не місце Московському Патріархату, і нарікав на те, що президент країни не дозволив уніатам захопити Києво-Печерську лавру.

19 липня був підданий образам та допиту в наручниках із погрозами вбивства благочинного Миколаївського округу Горлівської єпархії протоієрей Андрій Чичерінда.

20 липня біля Слов'янська озброєні автоматами люди змусили протоієрея Вадима Яблоновського рити собі могилу, а протоієрея Віктора Стратовича того ж дня закували в наручники та відвезли з мішком на голові до лісу, де поставили на коліна та допитували у такому становищі.

30 липня у селі Червоноармійське Донецької області група озброєних людей влаштувала незаконний обшук у будинку протоієрея Ігоря Сергієнка, настоятеля храму святого благовірного князя Олександра Невського. Священика ображали, звинувачували в участі у діяльності підпільних організацій, загрожували тортурами, вимагали залишити територію України та видати установчі документи на храм, що закріплюють права на церковне майно.

Того ж дня в Амвросіївському районі Донецької області українськими військовими було затримано протоієрея Євгена Підгорного, якого, обсипаючи лайливими нецензурними словами, зв'язали і, кинувши на землю, почали бити ногами і прикладом автомата, стріляли над його головою, змушуючи зізнатися в тому, що він сприяє ополченцям. Донецького протоієрея змушували зняти з себе священичий хрест, але, отримавши відмову, зірвали хрест силою, з мішком на голові посадили до ями, погрожували вбити сина, а хату пограбували. Священика звільнили лише завдяки втручанню парафіян.

Ми не можемо не помічати того факту, що конфлікт в Україні має недвозначне релігійне підґрунтя. Уніати і розкольники, які приєдналися до них, намагаються здобути гору над канонічним Православ'ям на Україні, тоді як Українська Православна Церква з терпінням і мужністю продовжує в цих непростих умовах огодовувати своїх страждаючих вірних чад. Священики, які несуть своє служіння в місцях, що стали ареною бойових дій, у переважній більшості залишаються з паствою, поділяючи з нею всі жахи громадянської війни. Їхні родини страждають від нападів, нестачі води та продовольства, гинуть під снарядами під час артилерійських обстрілів. Так, 31 липня під час обстрілу житлових кварталів Луганська постраждав і невдовзі помер від отриманих поранень протоієрей Володимир Креслянський. У загиблого священика залишилося чоловіка та п'ятеро дітей.

Східна Україна — квітуча земля, населена мільйонами працьовитих православних християн — нині перетворюється на випалене поле. Зруйновано бомбардуванням резиденцію митрополита Донецького та Маріупольського Іларіона. Артилерійським снарядом пошкоджено Горлівське єпархіальне управління. У руїнах лежить Іверський жіночий монастирДонецької єпархії, що згорів під час бойових дій. Але канонічна Українська Православна Церква, Церква-мучениця, незважаючи на ці найважчі умови, перебуває разом зі своєю паствою, роблячи все можливе, щоб допомогти людям, які переживають найстрашніші в новітньої історіїУкраїни часи. У вогні громадянського протистояння втратили дах і стали біженцями сотні тисяч людей. Багато хто з них, рятуючись від жахів війни, знаходять притулок у храмах і монастирях, зокрема, в Успенській Святогірській лаврі, яка досі переповнена біженцями. У Донецьку, Горлівці, Луганську мирні жителі, сподіваючись врятуватися від бомбардувань та обстрілів, залишаються у храмах на нічліг, отримують дах та безкоштовну їжу. Допомога біженцям та взагалі мирному населенню активно надають й інші монастирі, парафії, єпархії Української Православної Церкви.

Московський Патріархат загалом використовує всі можливості для надання гуманітарної допомоги мирному населенню районів, де йдуть бойові дії. У храмах Руської Православної Церкви щодня підноситься особлива молитва про мир та подолання міжусобної боротьби в Україні. Церква піклується про багато тисяч біженців зі східної України, розміщених у наметових таборах і переправлених звідти до спеціально підготовлених приміщень у різних областях Росії. Допомога надається всім, без різниці національності та віросповідання. Серед тих, хто шукає притулку в Росії, у тому числі й численні військовослужбовці української армії, які не бажають стріляти у свій народ.

У ці дні, важкі для всієї Руської Православної Церкви, особливо для її вірних чад в Україні, прошу молитов Вашої Святості, Преосвященних архіпастирів, пастирів, чернечих і всіх вірних дітей Святої Константинопольської Церкви про мир на українській землі, про припинення кровопролиття та наших братів, що страждають про Господа, особливо про архіпастирів і пастирів, які в найважчих умовах громадянського протистояння продовжують мужньо виконувати свій обов'язок, виконувати церковне служіння і відстоювати Святе Православ'я.

Прошу Вашу Святість використати всі можливості, щоб підняти Ваш голос на захист православних християн сходу України, які в обстановці посиленого насильства з боку греко-католиків та розкольників живуть у щоденному страху за себе та своїх близьких, побоюючись, що якщо гонителі візьмуть владу, православні будуть примушуватися до відмови від своєї віри або жорстокою дискримінацією.

З братньої про Господа любов'ю

Як привітатись із священнослужителем? Отримати від нього благословення чи просто звернутися з проханням? Відповідає протоієрей Андрій Ухтомський.

Благословення Блаженнішого Митрополита Онуфрія...

У дитинстві, коли я починав паламарити, прийшов у вівтар і привітався з священиком, що сидить віддалік: «Здрастуйте!». У відповідь почув: «Тебе що – не вчили вітатись?». Обміркувавши сказане, я підійшов до священика і взяв благословення, згадавши, як це робили інші. Зараз, будучи священиком, на сповіді мені доводиться чути звернення на свою адресу «святий отець». І сам почуваєшся некомфортно, намагаєшся збалансувати свою несвятість зі спробою ввічливості сповідника, розуміючи, що святі – на небесах, думаєш, як донести до сповідника варіанти коректного навернення.

Лише нещодавно уцерковившись, зустрічаючи духовну особу в церкві і бажаючи звернутися з проханням, ми часто губимося у виборі форми навернення. Тим часом як ці форми, що склалися традиційно, допомагають не тільки дотриматися правил вітання, висловити повагу до сану, свою духовну прихильність до священнослужителя, а й отримати Боже благословення.

Спочатку нам необхідно визначитися, хто перед нами: Предстоятель Церкви, священик, диякон, чернець чи черниця. Для цього треба розібратися в чинах (санах чи рангах) священнослужителів.

Існує три ступені священнослужителів:

1) Єпископська. Носії цього ступеня священства: патріарх, митрополит, архієпископ, єпископ. Звернення до патріарха: «Ваша Святість…» або «Святійший владико…», до митрополита та архієпископа: «Ваше Високопреосвященство» або «Високопреосвященніший владико…». Якщо титул Митрополита носить Предстоятель Церкви, і він також має епітет «Блаженнійший», то звернення до нього буде «Ваше Блаженство…» або «Блаженнійший владико…» (Таке звернення належить Митрополиту Київському та всієї України). Звернення до єпископа: «Ваше Преосвященство…» або «Преосвященніший владико…». Ці звернення використовуються також в офіційному листуванні та офіційній обстановці. Є народне, "тепле" звернення: "Владико...". Після слів звернення слідує ім'я того, до кого ми звертаємося. Носіїв єпископського ступеня називають «владико» тому, що в їхньому віданні знаходяться всі інші ступені священства, і вони панують над усім церковним клиром.

2) Єрейська. Носії цього ступеня священства: протопресвітер, протоієрей, архімандрит, ігумен, ієрей, ієромонах. Звернення до протопресвітера, протоієрея, архімандрита, ігумена: «Ваша Високопреподобність, батько (ім'я)…», до ієрея, ієромонаха: «Ваша преподобність, батько (ім'я)…» Є народне, «тепле» звернення: «батюшка…». Іноді цей епітет вживають лише до свого духовника.

3) Дияконська. Носії цього ступеня священства: архідиякон, протодіакон, диякон, ієродиякон. Звернення до архі-, протодіакона: «батько архі-, протодіакон (ім'я)…», до диякона, ієродиякона: «батько (ім'я)…».

Чому носіїв другого і третього ступенів священства ми називаємо батьками? На це запитання відповідає вчитель Церкви Климент Олександрійський (пом. 215 р.). Він каже, що отцями ми називаємо тих, хто народив нас духовно. Самому священикові неетично назвати себе: «я, батько (ім'я)…». Зазвичай, священики та диякони, говорячи про себе в третій особі, так і називають себе «я священик (протопресвітер, протоієрей, архімандрит, ігумен, ієрей, ієромонах) такий-то» або «я диякон (архідіакон, протодіакон, ієродиякон) такий- те (ім'я)».

Говорячи у третій особі про священнослужителя, називають його сан.

Крім священнослужителів у Церкві є особи, які обрали шлях чернечого життя: ігуменя, чернець, черниця, послушник, послушниця. Звернення до ігуменя: «матінка (ім'я)…», «достойна матінка (ім'я)…» Звернення до ченця, що не має сану, і послушнику: «чесний брат (батько) (ім'я)…», до черниці, послушниці: «сестра (ім'я)…»

Правила звернення, прийняті в Церкві, можна для наочності звести до таблиці.

Біле духовенство

Монахове духовенство

Форма звернення

Диякон, архідиякон, протодіакон

Ієродиякон

Батько (ім'я)

Ієромонах

Ваша преподобність, батько (ім'я)

Протопресвітер, протоієрей

Ігумен, архімандрит

Ваше Високопреподобність, батько (ім'я)

Ігуменія

Достойна матінка (ім'я)

Ваше Преосвященство, Преосвященніший владико (ім'я)

Архієпископ, митрополит

Ваше Високопреосвященство, Високопреосвященніший владико (ім'я), (Ваше Блаженство, Блаженніший владико (ім'я)

Патріарх

Ваше Святість (ім'я), Святіший владико (ім'я)

Монах, послушник

чесний брат (батько) (ім'я)

Черниця, послушниця

сестра (ім'я)

Коли миряни вітають єпископа, священика або ігуменію (особливо на території свого монастиря), то можуть (право, повинні) після слів вітання взяти благословення, так і сказавши: «Благословіть…». При цьому необхідно скласти хрестоподібно долоні рук і піднести їх благословляючій особі, потім, отримавши благословення, поцілувати руку або поруч.

До дружин священиків та дияконів прийнято звертатися «матінка (ім'я)». Коли я був паламарем, то сказав настоятелю, що чинив службу, про незаміжню співочу, назвавши її «матінка», на що настоятель запитав: «Чому вона матінка? Де ж її батюшка?

У привітанні можна відобразити святкову подію або час, що проходить в Церкві. У дні посту можна додати: «з постом, з пісним днем, з Великим Постом», у Великодні дні – «Христос Воскрес!», у дні передсвят – «з передсвятом», в святкові дніабо дні особливо шанованих святих - «зі святом», на Страсний тиждень- "З Великим Понеділком, з Великим Вівторком і т.д.". Привітання з двонадесятим (або великим) святом має назву самого свята: «З Різдвом, З Благовіщенням, З Преображенням…»

Також зустрічається вітання серед священнослужителів, рівних за саном: «Христос серед нас», відповідь: «І є, і буде».

Вираз «рятуй, Бог» є скоріше вдячністю за щось (звідси походить звичне «дякую»), ніж привітанням.

Миряни звертаються один до одного «брат (ім'я)», «сестра (ім'я)», у третій особі називають віруючих «раб (ім'я)», «раба (ім'я)».

Усі віруючі називають себе братами і сестрами, оскільки такими ми є в Христі.

За традицією напередодні свята Різдва Христового Святіший патріарх Московський і всієї Русі звертається до пастви з посланням.

Публікуємо текст звернення.

Різдвяне послання Святішого Патріарха Московського і всієї Русі Кирила архіпастирям, пастирям, чернецким і всім вірним чадам Руської Православної Церкви.

Улюблені про Господа архіпастирі, всечесні пресвітери та диякони, боголюбні ченці та чернечі, дорогі брати та сестри!

Сердечно вітаю всіх вас із великим святом Різдва Христового: святом народження за тілом від Духа Святого та Пречистої Діви Марії Господа та Спасителя нашого Ісуса Христа. Нині ми закликаємо всіх людей разом із Церквою прославити Творця та Творця словами: « Співайте Господеві вся земля»(Ірмос 1-ї пісні канону Різдву Христовому).

Бог, що любить Своє творіння Всеблагий, посилає Єдинородного Сина - довгоочікуваного Месію, щоб Він здійснив справу нашого спасіння. Син Божий, сущий у надрі Отчем(Ів. 1:18), стає Сином Людським і приходить у наш світ, щоб позбавити нас Своєю кров'ю від гріха і щоб жало смерті більше не лякало людини.

Ми знаємо, що волхви, що поклонилися Христу, принесли Йому дари. Який дар ми можемо принести Божественному Вчителю? Той, про якого Він Сам нас просить: « Віддай серце твоє мені, і очі твої нехай спостерігають шляхи мої»(Припов. 23:26). Що означає віддати серце? Серце – це символ життя. Якщо вона перестає битися, людина вмирає. Віддати серце Богу – значить присвятити Йому своє життя. Це посвята не вимагає від нас зречення всього, що в нас є. Ми покликані лише видалити з серця те, що заважає присутності Бога в ньому. Коли всі думки зайняті лише власним «я», коли в серці немає місця ближньому, тоді і Господу немає в ньому місця. А присутність ближнього в серці залежить насамперед від нашої здатності переживати біль іншої людини і відгукуватися на неї справами милосердя.

Господь вимагає від нас спостерігати шляхи Його. Спостерігати шляхи Божі означає бачити Божественну присутність у своєму житті та в людській історії: бачити прояви як Божественної любові, так і Його праведного гніву.

Минулий рік у житті нашого народу був наповнений спогадами про трагічні події XX століття і гоніння на віру, що почалися. Ми згадували подвиг новомучеників і сповідників, які стійко засвідчили свою відданість Христові. Але навіть у цей грізний для країни час Господь виявив нам Свою милість: після вимушеної двохсотрічної перерви було відновлено Патріаршество в Руській землі, і Церква у важкий час випробувань знайшла в особі святителя Тихона, обраного Предстоятелем, мудрого і мужнього пастиря, ревними молитвами Всевишнього Творця наша Церква і народ змогли пройти через горнило випробувань.

Зараз ми переживаємо особливий період: скорботи не пішли зі світу, щодня ми чуємо про війни і про військові чутки(Мт. 24:6). Але скільки ж Божої любові виливається на рід людський! Світ існує всупереч силам зла, а людське кохання, сімейні цінності – всупереч неймовірним зусиллям остаточно їх зруйнувати, осквернити та перекрутити. Віра в Бога жива у серцях більшості людей. А Церква наша, незважаючи на десятиліття гонінь у недавньому минулому та на запущені механізми підриву її авторитету в теперішньому, була, залишається і завжди буде місцем зустрічі з Христом.

Віримо, що, пройшовши через нинішні випробування, народи історичної Русі збережуть та оновлять свою духовну єдність, стануть матеріально процвітаючими та соціально благополучними.

Різдво Христове є центральною подією людської історії. Люди завжди шукали Бога, але у всій можливій для нас повноті Творець відкрив Себе – Триєдиного Бога – роду людському лише через втілення Єдинородного Сина. Він приходить на грішну землю, щоб зробити людей гідними вподобання Отця Небесного і покласти тверду основу світу, наказавши: « Мир залишаю вам, мир Мій даю вам»(Ін. 14:27).

Нехай буде цей рік для народу нашого, для народів історичної Русі та всіх народів землі роком мирним та благополучним. Нехай Богомладенець, що народився у Віфлеємі, допоможе нам знайти надію, що перемагає страх, і через віру відчути силу преображуючої людське життяБожественне кохання.

КИРИЛ, ПАТРІАРХ МОСКОВСЬКИЙ І ВСЯ РУСІ

Різдво Христове

2017/2018 рр.

У Росії та інших країнах православні віруючі відзначають один із головних релігійних свят- Різдво. Телеканал RT передає звернення Патріарха Кирила до пастви.

Глава Російської Православної Церкви Патріарх Кирил після закінчення урочистого богослужіння у головному російському Храмі Христа Спасителя звернувся до пастви з різдвяним посланням.

У своєму посланні російський духовний лідер наголосив на величезному значенні істинної віри і закликав послідовників до єдності в це велике свято.

ПАТРІАРХ КИРИЛ, Глава Російської Православної Церкви: Дорогі телеглядачі! Дорогі брати та сестри! Сердечно вітаю вас із настанням світлим святомРіздва Христового. Через це найбільша за своїм значенням для всієї людської історії подія у світ прийшла божественна істина, що позбавила людство глибокої кризи, в якій вона виявилася. Тоді люди переживали не просто труднощі економічного чи політичного, чи соціального характеру, як це періодично буває в історії, як це частково відбувається й у наші дні.

У ті часи велика Греко-римська цивілізація, досягнувши апогею своєї зовнішньої могутності та культурного розвитку, раптово опинилася в духовно-моральному безвиході. Люди шукали найвищого сенсу життя, найвищого призначення свого буття і не могли його знайти. Ніхто не давав відповіді. Мовчали і політики, і державні діячі, і філософи, і носії таємного знання, Яким, здавалося, відкриті всі таємниці. І тоді відповідь була дана згори. У вигляді Божественного Одкровення. Це Одкровення, цей новий законБожественної любові приніс на Землю і дарував усьому людству Син Божий, який народився в убогому вертепі, у убогій печері, де пастухи вкривали худобу від негоди та зимової холоду.

Саме так прийшов на Землю той, хто сповістив найвищий сенс буття. Хто взяв на себе наші гріхи та наші немочі. Постраждав за кожного із нас на Голгофі. І своїм воскресінням з мертвих відкрив шлях у блаженну вічність.

Подія Різдва Христового, позбавлена ​​будь-якого зовнішнього блиску і могутності, чужа політичних потрясінь та соціальних переворотів, принесла у світ велику перетворювальну силу: Божественну благодать. І завдяки її дії люди інакше стали сприймати Бога, себе та один одного.

У світлі євангелії Христа головним критерієм духовної досконалості стало ставлення до ближніх. До тих, хто нас оточує. Хтось проходить поряд з нами. Іншими стали стосунки між батьками та дітьми. Між чоловіками та жінками. Пішли у минуле громадські інститути, несумісні із християнством. Достатньо згадати гладіаторські бої.

Отримали засудження вади, що були нормою у дохристиянську добу. Виникла нова цивілізація, заснована на моральних цінностях, проголошених втіленим Богом. Ці цінності нескінченно дорогі нам з вами. Будемо вірні їм!

Закони морального життя незмінні та незаперечні. І історичні факти, і особистий духовний досвід кожного з нас незаперечно свідчать про те, що ухилення від шляхів Божої правди призводить до трагічного кінця.

І завжди причиною нещасть є або ненависть, противна законам божественного кохання, або гріховна байдужість і порочна легковажність у справах і вчинках.

Спаситель, що народився у вертепі від Діви, дарував нам Істину. І Істина зробила нас вільними у виборі між Добром та Злом, між Пороком та Доброчесністю. Те зло, яке нерідко перебуває в нас самих і навколо нас, на жаль, є наслідком неправильного вибору. Виберемо ж істину! Виберемо Кохання! Зробимо це вже сьогодні, цього святкового дня. Коли в наших храмах і серцях, у наших душах звучить ангельське славослів'я, що сповістило людям народження Бога-немовля Ісуса. Слава у вишних Богуі на землі мир, людям Його вподобання.

І принесемо до ясел народився Сина Божого нашу віру, вірність ідеалам Євангелія, нашу християнську надіюі наше кохання. Простимо близьким і далеким образи та гріхи. Згадаймо тих, кого ми забували у кругообігу життєвої суєти. І привітаємо їх у день великої урочистості.

Нехай Боже благословення перебуває з усіма вами. Нехай увінчаються успіхом усі ваші добрі починання. Нехай Мир і Любов перебувають під дахом ваших будинків. Зі святом вас, дорогі мої! З Різдвом Христовим!

джерело Росія Європа теги

Сьогодні у ЗМІ

Популярне

INFOX.SG

Стрічка новин RT

  • 21:53

    Хокеїсти СКА з мінімальним рахунком зуміли переграти ярославський "Локомотив" у стартовому поєдинку півфінальної серії Західної конференції Континентальної хокейної ліги (КХЛ).

  • 21:51

    Допуск представників ЗМІ на мітинг не належить до компетенції поліції, цим займаються організатори заходу. Про це RT заявив прес-секретар МВС Росії у Москві Юрій Тітов, коментуючи недопуск знімальної групи телеканалу RT та відеоагентства Ruptly на мітинг на підтримку свободи слова в Рунеті.

  • 21:49

    Хокеїсти ЦСКА у першому матчі серії другого раунду плей-офф Континентальної хокейної ліги (КХЛ) зуміли переграти московське "Динамо".

  • 21:42

    Португальський півзахисник Бернарду Сілва уклав нову угоду із нинішнім клубом і залишиться в команді до літа 2025 року.

  • 21:38

    Президент США Дональд Трамп розпорядився призупинити використання Boeing 737 MAX 8 та Boeing 737 MAX 9 після авіакатастрофи в Ефіопії.

  • 21:35

    Визначилися російські спортсмени, які братимуть участь у чоловічих та жіночих перегонах з масовим стартом у рамках чемпіонату світу з біатлону.

  • 21:29

    Депутат Держдуми від Республіки Крим Руслан Бальбек прокоментував заяву RT Держдепартаменту про обмеження свободи слова, інтернету та роботи ЗМІ в Росії.

  • 21:25

    Екс-футболіст збірної Аргентини та клубу «Барселона» Дієго Марадона висловив захоплення португальським нападником Кріштіану Роналду, назвавши його звіром та чарівником.

  • 21:14

    Постпред Росії при ОЗХО Олександр Шульгін на виступі в Гаазі заявив, що деякі держави-члени ОЗХО мають намір використати організацію для реалізації власних інтересів.

  • 21:10

    Казанський УНІКС найкраще відіграв кінцівку третього матчу чвертьфінальної серії баскетбольного Єврокубку, здобувши перемогу над «Локомотивом-Кубань» і завоював путівку до півфіналу турніру.

  • 21:02

    Президент України Петро Порошенко під час виступу на Чернігівщині розповів про роль гетьмана Івана Мазепи в історії країни. Про це повідомляє прес-служба українського лідера.

  • 20:55

    Директор Інституту сучасного державного розвитку Дмитро Солонников прокоментував RT рішення суду додатково засудити колишнього голову передвиборчого штабу Дональда Трампа Пола Манафорта до трьох з половиною років позбавлення волі.

  • 20:45

    Держдепартамент звинуватив російська владау «придушенні свободи самовираження та ЗМІ». Така заява містить щорічну доповідь Держдепу щодо ситуації з правами людини у світі.

  • 20:44

    Голова комітету з бюджету та фінансових ринків Сергій Рябухін у розмові з ФАН прокоментував відхилення ухваленого раніше Держдумою закону про заборону хостелів у житлових приміщеннях багатоквартирних будинків.

  • 20:44

    Головний тренер збірної Росії з біатлону Анатолій Хованцев незадоволений швидкістю Олександра Логінова та Євгена Гараничева за підсумками індивідуальних чоловічих перегонів на 20 км у рамках чемпіонату світу в Естерсунді.

  • 20:39

    Перший заступник голови комітету Держдуми з міжнародних справ Дмитро Новіков у розмові з RT прокоментував рішення французьких республіканців виступити за відміну антиросійських санкцій у своїй програмі до виборів до Європарламенту.

  • 20:38

    Постійний член журі КВК, режисер Юлій Гусман прокоментував ФАН заяву актора Леоніда Ярмольника про якість жартів у програмі.

  • 20:28

    Французький біатлоніст Мартен Фуркад, фінішувавши на 39-му місці в індивідуальній гонці на 20 км у чоловіків у рамках чемпіонату світу, показав найгірший результат у кар'єрі на головних стартах.

  • 20:23

    Генеральний прокурорУкраїни Юрій Луценко заявив, що ФСБ перекрила постачання з Росії деталей для оборонно-промислового комплексу України.

  • 20:18

    Російська фігуристка Єлизавета Туктамишева провела символічне вкидання перед початком зустрічі плей-офф Континентальної хокейної ліги (КХЛ) між СКА та ярославським "Локомотивом".

  • 20:12

    У Національних зборах Франції виступили проти санкцій щодо Росії, таку позицію у програмі до виборів до Європарламенту заявила фракція «Республіканці».

  • 20:10

    У Мурманській області перевіряють повідомлення про інваліда, якому не вдалося потрапити до однієї з поліклінік регіонального центру, повідомляють «Невські новини» з посиланням на обласне СУ СК Росії.

  • 20:07

    У рамках навчань у Прикам'ї з тривозу піднято надзвукові винищувачі-перехоплювачі МіГ-31БМ, передає URA.RU з посиланням на прес-службу Центрального військового округу.

  • 20:05

    У Московській області виписали 639 тис. рецептів на отримання пільгових лікарських препаратів на 2,3 млрд. рублів з початку 2019 року. Про це повідомляє телеканал «360» із посиланням на міністра охорони здоров'я регіону Дмитра Матвєєва.

  • 20:05

    У Ленінградській області нагородили десятирічного Іллю Кауліо, який врятував однокласницю, що провалилася в ополонку. Про це повідомляє Newinform із посиланням на сайт ГУ МНС Росії у регіоні.

  • 20:05

    Тенісистка Марія Шарапова та фігуристка Аліна Загітова потрапили до рейтингу 25 найпопулярніших спортсменок світу за версією ESPN.

  • 19:56

    ВКС Росії за погодженням з Туреччиною завдали точковий авіаудар по складу із озброєнням терористів. Про це йдеться в заяві Міністерства оборони Росії, яка надійшла до розпорядження RT.

  • 19:54

    Королівський національний балет Грузії виступить 10 квітня у Державному Кремлівському палаці у Москві. Про це повідомляє "Утро.ру".

  • 19:52

    Російські біатлоністи не зуміли здобути медалі чемпіонату світу з біатлону в індивідуальних перегонах на 20 км у чоловіків, перемогу здобув спортсмен із Німеччини Арнд Пайффер.

  • 19:51

    У ряді країн світу користувачі Facebook та Instagram зіткнулися зі збоєм у роботі соціальних мереж. Про це свідчать дані порталу Downdetector.

  • 19:47

    Курганський міський суд ухвалив виплатити компенсацію у розмірі 30 тис. рублів школярці, яку вкусив собака. Про це повідомляє URA.RU із посиланням на прес-службу регіональної прокуратури.

  • 19:44

    Двом пермським театральним проектам нададуть федеральну підтримку, повідомляє URA.RU. Про це стало відомо за підсумками конкурсного відбору, проведеного Мінкультури Росії у рамках Року театру.

  • 19:44

    Середня зарплата в Іжевську зросла на 10% за 2018 рік – до 38 562 рублів. Про це повідомляє інтернет-видання «Сусанін» із посиланням на главу столиці Удмуртії Олега Бекмеметьєва.

  • 19:44

    Посольство Росії у Франції повідомило про загибель російського лижника в Альпах.

  • 19:43

    Автомобільний експерт Ігор Моржаретто в бесіді з НСН оцінив повідомлення про підготовку проекту «дорожньої карти» щодо введення зон, у які заборонено в'їжджати транспортним засобамз "низьким екологічним класом".

  • 19:42

    Парламентські вибори в Молдові показали, що більше половини її громадян виступають за дружбу з Росією, заявив президент Молдови Ігор Додон у розмові з газетою "Известия".

    Суд додатково засудив колишнього голову передвиборного штабу Дональда Трампа Пола Манафорта до трьох з половиною років позбавлення волі, таким чином термін його ув'язнення становив сім з половиною років.

  • 19:20

    Реставрацію фонтанів «Дружба народів» та «Кам'яна квітка» на ВДНГ у Москві мають намір завершити до травневих святповідомляє kp.ru.

  • 19:20

    Клініку пластичної хірургіїта косметології «ДокторПластик» у Москві закрили на 90 діб на вимогу Росздравнагляду, повідомляє m24 з посиланням на сайт відомства.

    Марселіно Гарсія Тораль напередодні зустрічі у відповідь 1/8 фіналу Ліги Європи між «Валенсією» та «Краснодаром» високо оцінив стадіон російської команди та стан поля.

  • 19:16

    Головний редактортелеканалу RT Маргарита Сімоньян прокоментувала слова держсекретаря США Майка Помпео, який звинуватив Росію в тому, що вона використовує RT та агентство Sputnik для того, щоб вплинути на ситуацію у Венесуелі.

  • 19:12

    Губернатор Оренбурзької області Юрій Берг та губернатор Самарської області Дмитро Азаров домовилися про співпрацю у торговельно-економічній, науково-технічній та гуманітарній сферах, повідомляє RIA56. Відповідний документ підписано в Оренбурзі.

  • 19:12

    Глава NASA Джим Брайденстайн висловив упевненість у тому, що першою людиною, яка ступила на поверхню Марса, «буде жінка». Про це він сказав в ефірі Science Friday.

  • 19:04

    Боєць змішаних єдиноборств Ліана Джоджуа підписала контракт із Абсолютним бійцівським чемпіонатом (UFC).

  • 19:01

    Генпрокуратура вважає обґрунтованою кримінальну справу стосовно жителя селища Локоть Брянської області Володимира Іванчекова, яке доглядав птахів, занесених до Червоної книги, не маючи на те дозволу Росприроднагляду.

  • 18:59

    Під час перевірки ракети-носія «Союз-ФГ», старт якої заплановано на 14 березня, було знайдено несправність, її вже усунено. Про це розповів російський космонавтОлексій Овчинін під час прес-конференції.