Slovní zásobu, kterou se musíte naučit před cestou do Španělska

Základní španělské fráze, které vám zachrání život

© gettyimages.com

© gettyimages.com

© gettyimages.com

© gettyimages.com

© gettyimages.com

© gettyimages.com

Fotografie 1 ze 6:© gettyimages.com

Při plánování cesty do Pyrenejí si nemyslete, že si vystačíte se znalostí angličtiny – tímto jazykem mluví velmi malé procento Španělů, takže se cestovatelé často dostávají do situací jako v tom vtipu „můj nerozumí tvému. “

Doufáme, že naši čtenáři se do takového průšvihu rozhodně nedostanou, protože tochka.net Připravil jsem pro ně malý slovníček.

1. Základní španělské fráze – obecná pravidla

Nikdy se nestyďte mluvit španělsky se Španěly, i když je vaše znalost jazyka omezena na primitivní minimum. Dokonce jednoduchá slova„Ahoj-bye“ nebo „Jak se máš, příteli“ bude stačit k získání Španělů. Pamatujte, že ve španělštině není žádná redukce hlásek, tzn. Všechny samohlásky musí být vyslovovány jasně, bez ohledu na to, zda jsou přízvučné nebo ne. V opačném případě vám nemusí být porozuměno nebo pochopen tak, jak byste chtěli.

• Pamatujte také, že zvuk písmene „H“ (ache) se ve španělštině nevyslovuje. Například pozdrav hola se vyslovuje „ola“.
• Písmeno v se ve španělštině čte jako „b“, nebo spíše něco mezi „b“ a „v“.

1. Základní španělské fráze - pozdravy a zdvořilostní slova

• hola ("ola")- Čau ahoj. Někdy se může zdát, že Španělé se s tímto slovem na rtech narodili. Neustále zdraví každého: známé, cizí lidi, v obchodě, kavárně atd.
• por favor ("pro laskavost")- Prosím. Jakákoli žádost dobře vychovaný člověk podle španělských standardů by etiketa měla být doprovázena touto frází.
• gracias ("gracias")- Děkuji. Pozor na výslovnost, správná je „graSias“.
• si ("ano"), ne ("ne"). V této zemi je obvyklé používat „ale, gracias“, „si, por favor“.
• vale ("bal")- Dobře, to je v pořádku
• adios ("adyos")- nashledanou. Ve Španělsku je zvykem se tímto slovem vždy se všemi rozloučit. Často se používá také Hasta luego. „Hasta la vista“ se nyní ve většině regionů nepoužívá, i když tomu každý rozumí.

1. Základní španělské fráze - v restauraci

• la carta ("la karta")- jídelní lístek, seznam jídel. Když řeknete „menu, prosím“, mohou to špatně pochopit a přinést vám připravený oběd.
• sin hielo ("sin hielo")- bez ledu. Velmi užitečná a důležitá věta. Pokud tedy neuvedete, pravděpodobně vám bude podáván nápoj s ledem, který zabere třetinu až polovinu objemu sklenice. Proto při objednávce ihned uveďte: “una cola sin yelo, por favor” - cola bez ledu, prosím.
• cerveza ("služba")- pivo. Slovo jarra ("harra") znamená hrnek. Pokud však řeknete například „una harra grande, por favor“, okamžitě to znamená, že si objednáváte velkou sklenici piva. Pokud vám číšník opravdu nerozumí, řekněte „una jarra de servea, por favor“ – sklenici piva, prosím.
• vino ("víno")- víno (důraz na první slabiku). Pokud není určeno, která, výchozí je červená. Například „una copa de vino, por favor!“ - sklenku vína, prosím. "Dos Copas" - dvě sklenice.
• cenicero ("cenicero")- popelník. Zeptejte se číšníka: „el senicero, por favor“ - vezměte prosím popelník.
• servicios ("servicios")- toaleta. Abyste věděli, jak se zeptat „kde je záchod“, naučte se následující: „los servicios, por favor?“ Také slova "toalet" znamenají lavabo a aseo.
• cuenta ("cuenta")- šek. "Bill please" ve španělštině by bylo "la cuenta, por favor."

1. Základní španělské fráze - v obchodě

• Estoy mirando ("estoy Mirando")- Dívám se. Speciální fráze pro příliš laskavé prodejce, kteří jsou k vám připoutáni s touhou pomoci. Jako odpověď řekněte „estoy mirando, gracias“, což znamená „Dívám se na to, co máte, ale ještě jsem si to nevybral, děkuji.“ Možnost win-win – zůstaňte milí a zbavte se prodejce.
• cuanto vale? ("kvantový balík?")- jaká je cena? Pokud jej použijete s queria eso, budete se při nákupu ve Španělsku cítit jako ryba ve vodě. Můžete se také zeptat: „caria eso, quanto bale, por favor?“, „quanto bale eso, por favor?“
• probarme - ("probarme")- zkuste to na sobě. Pokud se zeptáte: „karia probarme, por favor“, znamená to „Prosím, rád bych si tyto šaty vyzkoušel“.
• probadores ("probadores")- šatna. Zeptejte se „probadores, por favor“ a oni vám řeknou, kde je montážní stánek.
• tarjeta ("tarheta")- Kartu. „Con tarheta“ bude znamenat „mohu platit kartou“.
• en efectivo ("účinný")- hotovost. U pokladny v obchodech se vás zeptají „con tarheta o en effecivo?“ - Chcete platit kartou nebo hotově?

1. Základní fráze španělského jazyka – pozn

• linda ("Linda"), guapa ("guapa")- krásně pěkné. Pokud chcete pochválit Španělku, použijte tato slova.
• Španělé často používají výrazy náklonnosti a přidávají změkčující příponu -ita. Například mamasita ("mamacita") - mumie, gordita ("gordita") - baculatá, solecito ("solesito")- Slunce.

1. Základní španělské fráze - nouzové situace

• ayúdeme ("ayudeme")- pomoz mi
• llame ("lyame")- volání
• politika ("zásady")- POLICIE. Například v případě nouze zakřičte: „liame a la policeia“ - „zavolejte policii“.
• urgencias ("urgensias")- záchranná služba
• llame a un medico ("llame a un medico")- Zavolejte lékaře
• me siento mal ("me siento mal")- Cítím se špatně

1. Základní španělské fráze - Vtipné fráze

• Te he traído la grasa ("te e traído a grasa")- Přinesl jsem ti sádlo. Znalost této fráze ve španělštině se pravděpodobně dotkne srdce každého obyvatele Pyrenejí.
• Mañana ("manyana")- Zítra. Nedivte se, ale toto slovo si zapamatujte. Španělé to prostě zbožňují a používají to na každém kroku, jako by se řídili zásadou: „Proč něco dělat dnes, když to lze udělat zítra?
• Me encanta sangria ("Me encanta sAngria")- Miluji sangrii. Sangria je lahodný národní nápoj Španělů.

Španělština pro turisty. Užitečné fráze z každodenního života:

Asi 10 % světové populace mluví španělsky. Možná je to jediný důvod, proč byste měli přemýšlet o studiu tohoto jazyka. Pokud se chcete naučit španělsky, nespěchejte a začněte běžnými frázemi. Jakmile se po studiu doma budete cítit jistěji, můžete si rozšířit znalosti tím, že se ponoříte do jazykového prostředí nebo se zapíšete do speciálních lekcí či kurzů. To vám pomůže prohloubit vaše dovednosti a plynule mluvit v jazyce.

Kroky

Naučte se běžné fráze

Představit se. Pozdravy jsou nejsnáze zapamatovatelné. Nejen, že vám umožní lépe se seznámit s jazykem, ale také vám dá příležitost komunikovat s ostatními lidmi ve španělštině.

• Ahoj(Oh-la) je ve španělštině „ahoj“. I když umíte španělsky velmi málo, je pravděpodobné, že jste toto slovo již slyšeli a rozumíte mu. Existují ale i další pozdravy, jako např buenos días(buEN-os DI-az), což znamená „dobré ráno“, popř buenos noci(buEN-os NO-ches), což znamená „dobrý večer“.
• Po pozdravu se můžete naučit "¿Cómo estás?" (KO-mo es-TAS), což znamená "Jak se máš?" Na to se dá odpovědět estoy bien(ES-toy bi-EN), což znamená „Jsem v pořádku“.
• Můžete také použít hodně gusto(MU-cho GUS-to), což znamená „rád tě poznávám“. Poté se naučte, jak vyslovit „jmenuji se“: já lamo(meh YA-mo). Spojením těchto frází můžete někoho pozdravit ve španělštině: „Mucho gusto, me llamo Juan“, což znamená „Rád vás poznávám, jmenuji se Ivan“.

1. Pokud mluvíte anglicky, hledejte výpůjčky ze španělštiny. Možná se nevyslovují úplně stejně jako španělsky mluvící, ale pokud mluvíte plynně anglicky, je pravděpodobné, že některá španělská slova už znáte.

   • Udělejte si seznam španělských slov, která již znáte, abyste obohatili svou slovní zásobu. V budoucnu budou tato slova sloužit jako základ pro další studium jazyků.
   • Pravděpodobně již znáte mnoho názvů pro španělské jídlo, jako např taco(taco) a burrito(burrito).
   • Existuje také mnoho slov, která jsou stejná v obou jazycích (i když se jejich pravopis a výslovnost mohou lišit). Například, zvíře(zvíře) a čokoláda(čokoláda).

2. Naučte se rod podstatných jmen. Stejně jako v ruštině, ve španělštině jsou všechny předměty rozlišeny podle pohlaví. Obecně platí, že pokud podstatné jméno končí na Ó- toto je mužské, a pokud je zapnuto A- žena (ale existují výjimky).

   • Stejně jako v ruském jazyce mají všechna podstatná jména rod, i neživá (používají se u nich stejná zájmena jako u živých).
   • Pamatujte, že pohlaví závisí na konkrétní slovo a ne z celkové hodnoty. Tato situace může nastat, když mluvíte o zvířeti. Například, když mluvíte o psovi, musíte říct „el perro“ (el PE-rro), což označuje mužský rod, i když je pes ženského rodu.

3. Naučte se španělská zájmena. Stejně jako v ruštině se slovesa skloňují v závislosti na použitém zájmenu. Ve španělštině však není nutné zájmeno pojmenovat a dokonce je zahrnout do věty. Čtenář nebo posluchač zjistí, které zájmeno jste měli na mysli, pomocí časování sloves.

   • Chcete-li například říci, že něco chcete, můžete použít „yo quiero“ (YO ki-YER-O), což znamená „chci“, nebo stačí říct „quiero“ a zájmeno bude jasné z kontext.
   • Zde je seznam španělských zájmen: jo - já, nosotros - My, el - On, ella - ona, A ellos A ellas - Ony. Použití ellas, pokud oslovujete skupinu tvořenou pouze ženami, a ellos- pro skupiny sestávající výhradně z mužů nebo smíšených skupin.
   • Kromě toho ve španělštině existují formální a neformální způsoby, jak oslovit jednu osobu. Použití ty(vy), pokud mluvíte s někým známým nebo blízkým ve věku (nebo mladším). Pokud je daná osoba starší než vy, má vyšší postavení nebo je vám úplně cizí, použijte zdvořilý formální formulář usted. Množné číslo „vy“ (což znamená „vy všichni“) je ustedes. Kromě toho ve Španělsku existuje další formální výzva množný: vosotros nebo vosotras(Vy). V ostatních španělsky mluvících zemích se používá pouze ustedes(Vy).

4. Naučte se základní strukturu vět ve španělštině. Je to velmi podobné struktuře existující v anglický jazyk, ale má určité rozdíly. Pokud pochopíte, jak správně konstruovat své myšlenky, bude pro vás snazší myslet a mluvit španělsky.

5. Naučte se slova a fráze používané v určitých situacích. V závislosti na důvodu, proč se učíte španělsky, mohou být některá slova zpočátku nejužitečnější. Začněte ze známé oblasti vám pomůže položit základy, které potřebujete.

   • Přemýšlejte o slovech a frázích, které často používáte během dne. Například několikrát denně říkáte „prosím“ a „děkuji“. Pokud ještě nejste obeznámeni prosím(por fa-VOR) a gracias(gra-SI-as), naučte se tato snadno naučitelná slova, stejně jako další zdvořilostní fráze.
   • Pokud vám někdo řekne gracias, může odpovědět de nada(de NA-da), což znamená „prosím“ (nebo doslova „není zač“).
   • Také na raná stadia budete se muset naučit "ano" a "ne" ve španělštině (pokud jste to ještě neudělali). Toto jsou slova: si(si) a Ne(Ale).

   Ponoření se do jazykového prostředí

   1. Navštivte španělsky mluvící země. Až si osvojíte základní konverzační fráze, jděte někam úřední jazyk je španělština, aby se to naučil a porozuměl ještě rychleji.

      • Imerze může být nejrychlejší způsob, jak se naučit jakýkoli jazyk. Pokud o tom přemýšlíte, takto jste zvládli svůj rodný jazyk. Je pravděpodobné, že jste se naučili mluvit dlouho předtím, než jste šli do školy, a naučili jste se pravidla gramatiky. Také jste začali mluvit víceméně správně ještě dříve, než jste se naučili číst a psát.
      • Ponoření se do jazykového prostředí je pro vás vhodné, pokud v něm chcete komunikovat. Jakmile se ocitnete ve španělsky mluvící zemi, nenaučíte se číst a psát. Stále se budete muset naučit gramatiku a pravopis, ale tyto dovednosti budou snazší s mluvením.
      • Ve španělsky mluvících zemích existuje velké množstvíškoly a vzdělávací programy, které vám pomohou ponořit se do jazyka a zažít španělskou nebo latinskoamerickou kulturu. Pokud si však nemůžete dovolit vycestovat do zahraničí, můžete využít jiné účinnými způsoby ponoření do jazykového prostředí bez opuštění domova.

   2. Sledujte pořady ve španělštině. Při poslechu španělské řeči může být obtížné pochopit význam kvůli problémům s porozuměním jednotlivých slov. Sledování programů ve španělštině vám pomůže trénovat váš sluch a identifikovat zvuky.

      • Začněte sledováním filmů nebo pořadů, které znáte, s titulky ve španělštině. Protože již máte obecnou představu o tom, co postavy říkají, začnete vybírat slova a chápat jejich význam.
      • Používejte titulky ke zlepšení porozumění španělštině při poslechu a trénujte svůj mozek, aby přiřazoval určitá písmena určitým zvukům.
      • Jakmile zvládnete známé zápletky, přejděte k pořadům nebo filmům, které jste ještě neviděli, a uvidíte, jak dobře jim rozumíte.

   3. Chatujte s rodilými mluvčími španělštiny. Vzhledem k tomu, že na celém světě je tolik lidí, kteří mluví španělsky, nemusíte jezdit do Španělska nebo Latinské Ameriky, abyste našli rodilého mluvčího, který je ochoten s vámi mluvit.

      • Komunikací s rodilým mluvčím a nasloucháním jejich řeči budete schopni lépe porozumět větám jako celku, spíše než jednotlivým slovům. Navíc napraví vaše chyby dříve, než se ztrapníte nebo se kvůli nepochopení dostanete do nepříjemné situace.
      • Nezapomeňte na to rozdílné země odlišná výslovnost. Někteří Španělé mluví úplně jinak než Mexičané a někteří Mexičané jinak než Kolumbijci. Podobný rozdíl existuje mezi britskou a americkou angličtinou.
      • Pokud se jazyk teprve začínáte učit, hledejte lidi z Mexika nebo Ekvádoru, protože mají tendenci mluvit pomaleji.

   4. Poslouchejte hudbu ve španělštině. Protože na rozdíl od běžné řeči znějí slova písně pomaleji a často se opakují, hudba ano skvělá cesta začněte rozeznávat jednotlivá slova a spojujte si jejich zvuk s jejich pravopisem ve své mysli. Zkuste poslouchat a zpívat stejnou píseň současně, dokud nezvládnete výslovnost a nezačnete rozumět slovům.

      • Pokud máte satelitní rádio, můžete najít mnoho rozhlasových stanic se španělskou hudbou, stejně jako rozhlasové stanice s rozhovory. V závislosti na vaší poloze můžete dokonce naladit rádio na AM nebo FM.
      • Kromě rádia lze na internetu najít hory hudby ve španělštině. Začněte vyhledáním 40 nejlepších v konkrétní španělsky mluvící zemi, jako je Mexiko nebo Kolumbie.
      • Vyberte si písničky, které se vám líbí, a vyhledejte si texty online. Během přehrávání písně si můžete přečíst text, abyste si v mysli lépe spojili zvuk a pravopis slov.

   5. Změňte jazyk na svých elektronických zařízeních. Pomocí nastavení na smartphonu, počítači nebo tabletu změňte výchozí jazyk z ruštiny na španělštinu. Vzhledem k tomu, že jste již obeznámeni s nabídkou zařízení, poznáte názvy těchto slov ve španělštině.

      • Mnoho webových stránek a sociálních sítí umožňuje změnit výchozí jazyk. Můžete dokonce změnit jazyk svého prohlížeče nebo použít speciální rozšíření pro překlad ruskojazyčných stránek do španělštiny. Buďte však opatrní, protože překlady nejsou vždy přesné a nemusí vyjadřovat správný význam.
      • Můžete si také vyhledat stránky ve španělštině a zkusit si je přečíst. Mnoho nových stránek má videa s přepisy, takže můžete číst a poslouchat zároveň.

   6. Označte předměty pro domácnost. Pokud máte vizuální připomínku názvu něčeho, s čím se každý den zabýváte, nakonec se to slovo pevně vtiskne do vaší mysli. Tím si rozšíříte slovní zásobu.

      • Vše, co k tomu potřebujete, je pero nebo fix, papír a lepicí páska. Ujistěte se, že lepicí povrch neodírá barvu nebo nepoškozuje předmět, protože pravděpodobně budete chtít odstranit lepicí papírky později. Případně použijte běžné samolepky.
      • Nesnažte se lepit nálepky na všechno najednou. Může to být zdlouhavé. Vyberte 5–10 položek, podívejte se, jak se jmenují ve španělštině, a označte je. Jakmile se je naučíte, odložte nálepky a přejděte k další skupině věcí. Pokud na něco zapomenete, jednoduše se vraťte a proces opakujte.

      Přihlaste se na kurzy

      • Existují i ​​programy, které vyžadují poměrně značné počáteční investice. Pokud máte peníze a myslíte si, že vám tento program v budoucnu přinese užitek, kupte si ho. Ale nezapomeňte, že se můžete naučit španělsky bez jakýchkoli finančních nákladů.
      • Webové stránky a mobilní aplikace dobré pro procvičování slovní zásoby a základních frází, ale obvykle poskytují poměrně rozptýlené znalosti španělského jazyka. Buďte připraveni se ponořit do jazyka (doma nebo v zahraničí), pokud chcete být skutečně plynní.
      • Tyto programy jsou obvykle dobré, pokud je vaším cílem naučit se číst a psát španělsky. Pokud je vaším hlavním cílem komunikace, je lepší vést skutečné rozhovory.

   7. Každý den si vyhraďte čas na cvičení.Španělsky se nenaučíte přes noc, chce to čas. Rozhodněte se, jak dlouho budou vaše lekce trvat, a snažte se je dělat každý den ve stejnou dobu, aby se z jazykové praxe stal zvyk.

      • Používání kalendáře na počítači nebo smartphonu je skvělá volba, protože si můžete nastavit upozornění, která vám připomenou, když je čas se učit.
      • Netrávte příliš mnoho času učením jazyka najednou, jinak se začnete nudit nebo se váš pokrok zpomalí. Ujistěte se, že se při každém sezení naučíte něco nového. Pokud například procvičujete jazyk každý večer 15 minut, věnujte 5 minut opakování látky probrané předchozí den, 5 minut novému tématu a dalších 5 minut jeho procvičování.

   8. Stanovte si měřitelné cíle. Myšlenka na zvládnutí každé nuance jazyka může být trochu zdrcující, zvláště když se zamyslíte nad tím, jak dlouho vám trvalo naučit se svůj rodný jazyk. Rozdělte vše na malé, dosažitelné cíle, abyste mohli sledovat svůj pokrok.

      • Cíle mohou souviset přímo s jazykem nebo s vašimi metodami učení. Pokud jste například ponořeni do jazyka a sledujete pořady ve španělštině, může být vaším cílem sledovat každý večer jeden díl seriálu. Jazykovým cílem je naučit se každý týden 5 nových sloves.
      • Zapisujte si své cíle a každý týden vyhodnoťte svůj pokrok. Pokud nedosáhnete svého cíle, snažte se nenechat se odradit. Stačí přehodnotit a určit, co se pokazilo. Pokud to můžete nějak upravit, proveďte úpravy a zkuste to znovu příští týden.
   • Naučit se druhý jazyk může být náročné. Nebuďte na sebe příliš přísní, pokud na něco zapomenete nebo uděláte chybu. A budete dělat chyby. Buďte trpěliví a snažte se každý den trochu trénovat.
   • Zápis do kurzu vám pomůže zvládnout španělský jazyk. Bude se vám snáze učit a budete moci získat zpětnou vazbu o svém pokroku.
   • Zkuste denně navštívit španělsky mluvícího přítele, abyste se dozvěděli více o jazyce a vnitřních tricích.

Zarezervovali jste si vstupenku. Vaše zavazadla jsou již zabalena. Nemůžete se dočkat, až začnete svůj výlet do země, kde všichni mluví španělsky.

Je tu další jednoduchá věc Zde je něco, co můžete udělat, co se vám bude na vaší cestě hodit: naučte se pár frází ve španělštině! Cestování bude určitě mnohem vzrušující a obohacující, pokud dokážete komunikovat s rodilými mluvčími.

V tomto článku jsme vybrali nejoblíbenější španělské fráze, které vám pomohou „přežít“ na cestách.

Pozdravy

Hispánská kultura je založena na zdvořilosti a měli byste být vždy zdvořilí a říkat „ahoj“ a „jak se máš? A nebojte se, že uděláte chyby, lidé kolem vás udělají maximum, aby vám rozuměli a zajistili, že jim rozumíte. Snažte se co nejlépe a oni budou rádi, když uvidí vaše úsilí.

• Dobré ráno – Buenos Days(Buenos dias)
• Dobré odpoledne - Buenas tardes(buenas tardes)
• Dobrý večer – Buenas noci(buenas noches)
• Ahoj (ola)- to je "ahoj". Tímto způsobem můžete pozdravit lidi, které už znáte.
• Co myslíš?(komo esta) - způsob, jak se zeptat "jak se máš?" v případě, že danou osobu neznáte, Co myslíš?(como estas) - pokud ho znáte.
• Pokud se vás zeptá "jak se máš?", odpovězte "ok, děkuji" - "bien, gracias"(bien, gracias), protože jste také zdvořilý člověk.
• Nikdy nezapomeňte na klíčová slova: prosím - prosím(prosím) – a děkuji – gracias(gracias).
• Když se někomu představíte, řeknete “Velká chuť”(hodně tlusté) a v odpovědi uslyšíte totéž. Znamená to „rád tě poznávám“.
• Pokud náhle narazíte na nepřekonatelnou jazykovou bariéru, přejděte na univerzální angličtinu, jen se u svého partnera přesvědčte: Habla Ingles?(abla ingles)? - Mluvíš anglicky?

Užitečná základní slovní zásoba

I ta nejjednodušší slova a fráze, která si zapamatujete, se vám budou skvěle hodit při každodenní komunikaci. Vždy můžete použít „Chci“, „Líbí se mi“, „Máte...?“, a pokud nevíte, jak doplnit frázi (například si nemůžete vzpomenout na správné podstatné jméno), stačí ukázat na položku.

• Chci, nechci - Yo quiero, yo ne quiero(yo kyero, yo ne kyero)
• Rád bych (slušněji) – Já gustaria(já gustaria)
• Kde je? – Co myslíš?(donde esta)?
• Jaká je cena? – Co chcete?(cuanto cuesta)?
• Jak dlouho? – Qué hora es?(ke ora es)?
• Ty máš? – Tiene?(tiene)?
• Mám to, nemám to - Jo tengo, ty ne tengo(yo tengo, yo ne tengo)
• Rozumím, nerozumím... Yo entiendo, yo žádné entiendo(yo entiendo, yo no entiendo)
• Rozumíš - Entiende?(entiende)?

Jednoduché tvary sloves: kde je, chci, potřebuji

Pomocí jednoduchých slovesných tvarů můžete vyjádřit mnoho myšlenek a požadavků. Důležité je, že můžete říci různé věci pomocí „chci“, „potřebuji“, „mohu“, „mohu“ nebo „kde je“ a pak jednoduše přidáte podstatné jméno. Možná to pro vás nebude tak jednoduché, ale určitě vám bude rozumět.

• Chci lístek do hotelu, taxi - You quiero un boleto, un hotel, un taxi(yo kyero un boleto, un hotel, un taxi)

Jak se tam dostanu?

Pokud se trochu ztrácíte nebo si nejste jisti, jak se někam dostat, potřebujete pár jednoduchých frází, které vám pomohou najít správnou cestu. "Kde je?" ve španělštině to zní jako „¿dónde está?“ (donde esta?), podívejme se na tuto otázku v akci na několika příkladech:

• Kde je nádraží? – ¿Dónde está la estación de ferrocarril?(donde esta la estacion de ferrocarril) nebo „autobusy“ (autobusy).
• Kde je restaurace? – Co takhle restaurace?(donde esta un restaurante)?
  - Vlak? – ¿Un tren?(un tren)?
  - Ulice …? – ¿La calle...?(la saye)?
  - Banka? – ¿Un banco?(un banko)?
• Hledám toalety. – Co takhle?– (donde esta el banyo)?
• Chci hotel, chci hotel s koupelnou - You quiero un hotel, yo quiero un hotel con baño(yo kyero un hotel, yo kyero un hotel kon banyo)
• Potřebuji - To je potřeba(jo neseshito). Velmi užitečná fráze, stačí přidat podstatné jméno:
  Potřebuješ hotel, péči, péči o dům– (yo neseshito un hotel, un cuarto son banyo)
• Kde se směnárna nachází? kde sídlí banka? – Jste u domu kambio?(donde esta una casa de cambio);
  Co takhle?(donde esta el banco)?
• Peníze – Dinero (dinero).

Trasy jízdy

Jakmile se zeptáte na otázku, jak se někam dostat, uslyšíte odpověď ve španělštině. Zapamatujte si několik jednoduchých instrukcí ve španělštině, které vám někdo může dát, například že máte odbočit vpravo nebo vlevo nebo jít rovně. Poslouchejte tato klíčová slova:

• Pravá strana - a la derecha(a la derecha)
• Levá strana - a la izquierda(a la izquierda)
• Přímo vpřed - derecho(derecho)
• Na rohu - en la esquina(en la esquina)
• V jednom, dvou, třech, čtyřech blocích - a una cuadra, a dos, tres, cuatro cuadras– (a una cuadra, dos, tres, cuatro cuadras)

V restauraci: co si dáte k jídlu nebo pití?

To jsou pravděpodobně fráze, které budete nejvíce potřebovat, když jste v restauraci. Objednejte si něco pomocí něčeho, co již znáte "quiero"(quiero) nebo "quisiera"(líbat) – „Chci“ nebo „Chtěl bych“. A nezapomeň mluvit “prosím” A "gracias"!

• Stůl - Una mesa(una masa)
• Stůl pro dva, tři, čtyři - Una mesa para dos tres, cuatro(una mesa para dos, tres, cuatro)
• Jídelní lístek - Un menu(bez menu)
• polévka - Sopa(úplatek)
• salát - Ensalada(ensalada)
• Hamburger (také nutné!) – Hamburguesa(Amburgesa)
• S kečupem, hořčicí, rajčaty, hlávkovým salátem - Con salsa de tomate, mostaza, tomate, lechuga– (con salsa de tomate, mostaza, tomate, lechuga)
• Svačina - Una entrada(una entrada)
• Dezert - Un poste(un postre)
• Napít se - Una bebida(una babyda)
• Voda – Agua(agua)
• Červené víno, bílé víno - Vino tinto(Bino Tinto), vino blanco(bino blanco)
• Pivo - Cerveza(serveza)
• káva - V kavárně(v kavárně)
• Zavolejte číšníka nebo servírku - Senore! nebo ¡Señorita!(senior nebo señorita)
• Šek - La cuenta(la cuenta)

Ruzne informace

• Kreditní karty. Mnoho míst v malých městech stále nepřijímá kreditní karty, takže mějte s sebou dostatek hotovosti. Můžete se zeptat, zda přijímají kreditní karta, – una tarjeta de credito(una tarheta de credito). Pokud máte otázky, můžete jako otázku vždy použít podstatná jména. Můžete například vzít svou kreditní kartu a zeptat se Tarjeta de credito? Budou rozumět.
• Univerzální slovo: Žádná funkce(ale funkční) – ne, nefunguje. Můžete to použít v mnoha jiných situacích. Stačí ukázat na sprchu nebo tak něco a říct: "Žádná funkce!"
• Procvičte si vyslovování všeho nahlas, takže si za prvé některé fráze zapamatujete, aniž byste je museli „odkukávat“, a za druhé se je naučíte rychle a přitom plynule vyslovovat. Jednoduchý poslech mluvící muž vám také pomůže porozumět lidem.
• Vezměte si s sebou malý kapesní slovník. Samozřejmě nechcete uprostřed konverzace hledat správnou konjugaci sloves, ale vždy rychle najdete to správné podstatné jméno. Před cestou si stáhněte tento slovník, určitě se vám bude nejednou hodit.

1 – uno (uno)
2 – dos (dos)
3 – tres (tres)
4 – cuatro (cuatro)
5 – cinco (cinco)
6 – seis (seis)
7 – sítě (síť)
8 – ocho (ocho)
9 – nueve (nueve)
10 – diez (zemře)

P.S. Další užitečné fráze se dozvíte v online kurzu.

Španělština je jedním z nejpopulárnějších jazyků na světě, mluví se jím ve Španělsku a v dalších zemích Latinská Amerika, ačkoli mluví dialekty a variacemi klasické španělštiny. Klasická španělština je základem a je dokonale srozumitelná v Peru, Chile, Portugalsku, Mexiku, na Kubě a v dalších zemích Jižní Ameriky. Obecně se ukazuje, že je to více než půl miliardy lidí na světě. Naučit se 100 frází ve španělštině bude tedy užitečné.

Jazyk Lorcy a Cervantese

Španělský jazyk zní krásně, je melodický a snadno se učí. Pravopis a výslovnost jsou téměř totožné; naučit se to sami na turistické úrovni je docela jednoduché. V běžné řeči používají Španělé přibližně 700-1000 slov, z nichž přibližně 150-200 jsou slovesa. A pro účely cestovního ruchu, abychom se neztratili ve městech Španělska nebo porozuměli zaměstnancům letiště, stačí asi 100 frází skládajících se z 300-350 slov.

Obvykle se dělí do několika skupin: slova vděčnosti a fráze pro zdvořilou komunikaci v restauraci, na letišti a na cestách. Dále budete potřebovat čísla, zájmena a nejoblíbenější slovesa, směry a názvy míst, dnů v týdnu a času. Musíte se také naučit slova nezbytná v obtížných a nebezpečných situacích, požádat o pomoc nebo pomoci kolemjdoucím.

Zvuky a výslovnosti ve španělštině

Chcete-li mluvit španělsky, začněte se učit základy – fonetiku a abecedu. Jazyk má vlastnosti a složitosti. Španělská abeceda je téměř totožná s anglickou, s výjimkou 1 detailu - bylo přidáno písmeno „Ñ“, čte se „n“. Jinak jsou stejné. Podívejme se na podrobnosti o fonetických rysech španělských písmen:

• na začátku slova se nevyslovuje písmeno „H“, ve slově „Hola!“ (ahoj), vyslovuje se „Ola“ s odstraněnou první samohláskou;
• v klasické španělštině se písmeno „C“ často vyslovuje s píšťalkou, poněkud podobné anglické kombinaci „th“;
• písmeno „E“ se čte „E“, v tuto chvíli jsou silně slyšet cizinci;
• písmeno „L“ ve španělštině je měkké;
• Slova se v podstatě čtou tak, jak jsou napsána, existují výjimky, ale je jich málo;
• přízvuk se klade podle pravidel, na rozdíl od ruského jazyka - na konci slova je písmeno souhlásky (kromě N a S), pak je přízvuk na poslední slabice, samohlásce nebo písmenech N a S, pak na ten předposlední;
• písmeno „C“ se čte „K“ v kombinaci se samohláskami a, o, u; a „C“ - s písmeny e, i;
• písmeno "G" se čte "Г" v kombinaci s a, o, u; a s písmeny e, i – vyslovováno „X“;

• speciální kombinace „GUE“, „GUI“ se čtou jako „Ge“ a „Gi“ a „QUE“ a „QUI“ se čtou jako „Ke“ a „Ki“;
• písmeno „V“ se vyslovuje jako střed mezi „v“ a „b“;
• písmena „S“ a „Z“ se čtou jako ruské „S“ a ve Španělsku se vyslovují podobně jako „ts“.

Tyto vlastnosti jsou snadno zapamatovatelné, jinak jsou jazyky podobné a pro Rusy není těžké se španělsky naučit a mluvit ji způsobem, který je srozumitelný pro domorodce Španělska.

Obtížnost spočívá v prvních 2-3 měsících výcviku, kdy je výslovnost obtížná, v této době je lepší studovat s učitelem. Můžete samostatně vštípit nesprávný zvuk některých slov a kombinací písmen, je pak obtížné se znovu naučit.

Jak se naučit cizí jazyk?

Bez ohledu na zemi a jazyk musí jeho studium obsahovat určité body a etapy, pak bude dosaženo memorování a porozumění v požadované míře. Nemůžete se naučit věty, aniž byste věděli, jak se jednotlivá slova vyslovují, a nemůžete začít mluvit, aniž byste se dostali základní znalosti ve stavbě frází. Nejlepší je dělat vše postupně, včetně všech fází:

• nastavení výslovnosti, studium základních slov a zvuků - zde si můžete vytvořit slovník, kde se zaznamenávají nové fráze a výrazy s přepisem a překladem;

• řešení a provádění cvičení z fonetiky a pravopisu;
• psaní slov a výrazů k upevnění znalostí pomocí paměti;
• poslech hudby a sledování filmů ve španělštině s titulky;
• čtení knih španělských autorů a jejich překládání – začněte jednoduchými dětskými příběhy, které znáte z dětství, poté přejděte ke složitějším;
• komunikace s rodilými mluvčími na chatu, v sociálních sítích, jazyková centra, zájezdy do španělsky mluvící země.

Přeskočení některé z fází negativně ovlivní rychlost a úplnost jazykového učení, je lepší, když je vše v komplexu. Komunikace ve španělštině vám umožní shromáždit všechny získané znalosti a pokusit se reprodukovat fráze tak, aby vám bylo rozumět. Toto je příležitost slyšet a pokusit se porozumět skutečné španělské řeči, protože se velmi liší od knihy.

Slova pozdravu a fráze vděčnosti

Nejprve si zapište slova pozdravu a rozloučení do svého slovníku, jsou základem pro jakýkoli jazyk a pro komunikaci v jakékoli zemi. Španělsko zde není výjimkou, všichni se slušně zdraví v obchodech, kavárnách i při setkání se známými a přáteli. Stejně jako v ruštině má španělština několik variant frází pro různé stupně „příbuznosti“ s partnerem.

Když se setkáte s přítelem a známým vrstevníkem, můžete říct ¡Hola! (Ola!) - Ahoj! Ale cizinci nebo dospělému partnerovi říkají ¡Buenos días! (Buenos Dias!), ¡Buenas tardes! (Buenos tardes!) nebo ¡Buenas noches! (Buenos noches!), což se v souladu s tím překládá jako „Dobré ráno/den/noc!“

Obvykle po pozdravu přidám zdvořilou otázku "Jak se máš?" nebo jeho variace, kterým o svých problémech nemluví, prostě řeknou „Dobře! A jak se máš?" Zní to takto:

Co myslíš? ke tal Jak se máš?
Co myslíš? komo estás Jak se máš?

Tyto dvě fráze lze použít ke komunikaci se známým nebo přítelem, ale cizinci nebo skupině lidí byste měli říci:

Co myslíš? komo está jak se máš? (pokud je pouze jedna osoba), popř
Jaký to má smysl? komo estan Jak se máš? (pokud oslovujete skupinu lidí).

Možnosti odpovědi opět závisí na partnerovi:

Bien, ty? [bean a tu] Dobře, a co ty? - toto můžete říci příteli, ale v jiných možnostech potřebujete následující formulaci:

Bien, gracias ¿y Usted? [fazole, gracias a ustet] Dobře, díky! a ty?

Kromě standardních pozdravů můžete použít nebo slyšet následující fráze: ¿Qué tal la vida/ el trabajo/ la familia/ los estudios? (que tal la vida/el trabajo/la familia/los estudios), což znamená - Jaký je váš život/práce/rodina/studium?

V reakci na tyto fráze můžete odpovědět standardním „Bien!“ nebo můžete svou komunikaci zpestřit:

• ¡Výborně! (exelente) Skvělé!
• Moc bien! (muy bien) Velmi dobře!
• Más nebo menos. (mas o menos) Víceméně.
• Pravidelný. (běžné) Normální.
• Mal. (muž) Špatný.
• Muy mal. (muy mal) Velmi špatné.
• Fatální. (fatální) Hrozné.

Ale po těchto frázích se zdvořilí Španělé začnou ptát a vyžadovat podrobnosti, pokud na to nejste připraveni, omezte se na standardní formulaci.

Řekněte sbohem nebo si přejte Měj hezký den ve slavné větě

• "Čao! (whao) Ahoj!" nebo „¡Adiós! (adós) Nashledanou! Ahoj!" pokud jsou účastníci rozhovoru starší než vy nebo nejsou obeznámeni, je lepší vybrat jednu z těchto možností:

• Hasta luego! asta luego Sbohem!
• Tak rychle! asta pronto Brzy se uvidíme!
• ¡Hasta mañana! asta mañana Uvidíme se zítra!
• Nos vemos. nos vemos Uvidíme se později! Uvidíme se.

Pokud se náhle setkáte s úplným nepochopením vašeho partnera, můžete mu o tom říci následujícími slovy:

• No entiendo Ale entiendo nerozumím.
• Mas despacio, prosím. Mas-despacio, por-favor Mohl byste mluvit pomaleji?
• Žádné komprendo. Ale rozumím tomu nerozumím.

Tato slova stačí na pohled zdvořilý člověk při komunikaci s obyvateli ve španělských městech. Pokud máte potíže s porozuměním, můžete přejít do angličtiny, pokud je pro vás snazší vybrat fráze v tomto jazyce, kromě toho se můžete setkat s rusky mluvícími lidmi, kterých je mnoho ve všech zemích Evropy a Latinské Ameriky.

Správná slova, když neznáte cestu

Španělé jsou docela pohotoví a rádi turistu nasměrují, ale musíte vědět, jak se zeptat a co vám mohou říct. Abyste si nezapamatovali složité fráze a fráze, stačí 3 možnosti a budete rozumět:

Kde je…

Potřebuji…

Například se potřebujete zeptat na cestu do banky nebo hotelu, otázku můžete položit takto:

• ¿Dónde está la calle/un banco/un hotel? (Donde esta la saye/un banko/un hotel?) – Kde je ulice/banka/hotel?
• Nezbytný je estación de ferrocarril. (yo nesesito la estacion de ferrocarril) - Potřebuji stanici.

Další možnosti, které lze použít k nalezení cesty:

Co jako lego...? - Jak se dostanu do…?
¿Qué tan lejos es…? - Jak daleko je...?

V reakci na to vám mohou nabídnout mapu nebo vám ukázat směr, nebo vám mohou podrobně vysvětlit, jak se tam dostat a kam odbočit, používají se k tomu následující výrazy:

• Pravá strana, vpravo (a la derecha) a la derecha;
• Levá strana, doleva (a la izquierda) a la izquierda;
• Rovně vpřed (derecho) derecho;
• Na rohu (en la esquina) en la esquina;
• Far (Lejos) Lejos;
• Blízko/blízko (Serca) Cerca;
• V jednom/dvou/třech/čtyřech blocích (a una cuadra/a dos,/tres/cuatro cuadras) a una cuadra/a dos/tres/cuatro cuadras.

I když španělské odpovědi dobře nerozumíte, můžete požádat o její zopakování nebo říci, že nerozumíte. Zpravidla vám rádi nakreslí mapu, navedou vás na místo nebo podrobněji a srozumitelněji vysvětlí.

Ve Španělsku se k turistům chovají dobře a jsou rádi, když se vám podaří slova správně vyslovit. Pomohou vám na ulici i v obchodě a policisté vás také doprovodí na správné místo.

Fráze pro nouzové situace

Nepředvídatelné situace se mohou stát každému, nikdo proti tomu není imunní. Pomoc můžete potřebovat vy nebo vaši přátelé, stejně jako člověk na ulici. Neprocházeli byste kolem lidí v nesnázích jen proto, že nevíte, jak španělsky zavolat doktorovi, že? Při cestování s dětmi je často vyžadována rychlá reakce na situaci a hledání správné fráze ve slovníčku frází nebo online překladači velmi ztíží řešení problému. Jaké základní fráze můžete potřebovat, abyste našli nápovědu:

• ¡Ayúdame! (Ayudame!) Pomozte mi!
• Pomoc! (Socorro!) Socorro!
• Stop! (Stop!) (Pare!) Pare!
• Nutný lékař/zubař/úředník policie. - Potřebuji lékaře/zubaře/policistu.
• Hay una farmacia cerca? - Je poblíž lékárna?
• Jak používat telefon? - Můžu použít tvůj telefon?
• ¡Llame a la policía/ ambulancia/ los bomberos! (Yame a-lapolicia/a-unambulansya/a-los-bomberos!) - Zavolejte policii/záchranku/hasiče!
• Oheň! (fuego) Fuego!
• Ztratil jsem se. (meh perdido) Já on perdido.

Tyto fráze budou stačit k tomu, abyste požádali kolemjdoucí o pomoc v nouzi. Pokud je znáte nazpaměť, může to někomu zachránit život nebo zdraví a vaše cesta bude mnohem klidnější a bezpečnější.

Jako závěr!

Španělština je krásný, zvučný a hudební jazyk; učit se ji je příjemné a snadné. Fráze pro turisty jsou jen začátek, špička ledovce a skutečné porozumění této hudbě se dostaví až po roce či dvou jejím zvládnutí. Když rozumíte svému partnerovi a nehádáte gesty, co vám řekli, když můžete sledovat španělské filmy bez titulků a překladu, můžete s jistotou odjet do cizí země a užít si její kulturu a vnitřní svět.

Kde se můžete naučit španělsky:

1. Jazykové školy, kurzy a individuální lekce s lektorem jsou nejoblíbenější a nejproduktivnější cestou.
2. Online programy a aplikace pro chytré telefony samostudium– dlouhé a vyžaduje sebekázeň.
3. Video a audio lekce, cvičení a úkoly online a v knihách budou vyžadovat úpravy od specialisty nebo pomoc na základní úrovni.
4. Návštěva země nebo komunikace s rodilými mluvčími je rychlá, ale dá vám pouze mluvenou řeč, nenaučí vás číst a psát.

Pokud je vaším snem naučit se španělsky, doplňte si studium čtením historie země, knih národních autorů a hledáním informací o její kultuře a charakteristikách. Potom bude obrázek úplnější. Pokud potřebujete jazyk k práci, prohloubte své studium technickými znalostmi a odbornými slovy. K tomu budete potřebovat speciální literaturu, časopisy, noviny, webové stránky a blogy na požadovaná témata a do jejich studia byste se měli pustit až po absolvování základní části.

Výuka může trvat od šesti měsíců do nekonečna, v závislosti na intenzitě a hustotě hodin, míře ponoření do učení, opakování získaných znalostí a přidávání nových slov a frází.

Stručný rusko-španělský slovníček frází

Prvních pár slov

Ne. Ne. Ale

Prosím. Pro tvé dobro. prosím

Děkuji. Gracias. gra sias

Děkuji mnohokrát. Muchas gracias. mu chas gra sias

Omlouvám se. Perdoneme. peer to name

Mluvíš anglicky? Habla usted ingles? bla místo v glazuře

Kde je...? Donde esta...? don de es ta

Kde jsou...? Donde estan...? don de es tan

Nouzové situace

Pomoc! Socorro! co ko rro

Zavolat policii. Lama a la policie. lya ma a la poly si a

Oheň! Fuego! wow oh

Najděte si lékaře. Busque un doktor. autobus ke un dok tor

Ztratil jsem se. Mě to mrzí. mě e za di do

Zastavte zloděje! Al ladrone! al, mládenec ron

Pozdravy a zdvořilostní vzorce

Ahoj dobré ráno). Buenos dias. Buenos dias

Dobré odpoledne (večer). Buenas tardes. bu e us tar des

Dobrou noc. Buenas noci. bu e nám ale ches

Sbohem. Adios. dios

Uvidíme se později. Hasta luego. a stal se lu e go

Tohle je pan Perez. Este es el Senor Peres. es te es el senior per res

Toto je paní Perezová. Esta es la Senora Peres. es ta es la se nieur a pe res

Tohle je seňorita Perezová. Esta es la Senorita Peres. es ta es la seño ri ta per res

Jak se máte? Como esta usted? ko mo es ta us ted

Velmi dobře. a ty? Moc bien. Jste usted? moc bien. a my ted

Hledejte vzájemné porozumění

Mluvíte rusky? Habla usted ruso? a bla u stead ru tak

Mluvíš anglicky? Habla usted ingles? a bla u stead v glaz

Chápu. Comprendo. com pren dělat

já tomu nerozumím. Žádné komprendo. ale com pren předtím

Rozumíš? Pochopit usted? com pren de us ted

Mluví tady někdo anglicky? Hay alguien aqui que hable ingles? ay al gyen a ki ke a ble v glazuře

Můžeš mluvit pomaleji? Puede usted hablar mas despacio? pu e de us ted ab lyar mas des pa sio

Mohl bys to zopakovat? Podria usted opakovat eso? pod ri a us ted rape tyr e tak

Standardní požadavky

Mohl bys mi dát...? Puede darme...? pu e de dar me

Mohl byste nám dát...? Puede darnos...? pu e de dar nos

Mohl bys mi ukázat...? Puede usted enseñarme...? pu e de us ted ense nyar me

Mohl byste mi říct...? Puede usted decirme...? pu e de us ted de cir me

Mohl byste mi pomoct? Puede použil ayudarme? pu e de us ted ayu daruj mě

Chtěli bychom... Quisieramos.. quisi e ramos

Dej mi to prosím... Pro laskavost, deme... pro mne pro laskavost

Ukaž mi... Enseñeme... en se neme

Pasová a celní kontrola

Pasová kontrola. Kontrola pasaportes. kontrola de pasa port tes

Tady je můj pas. Aqui esta mi pasaporte. a ki es ta mi pasa por te

Jsem tady, abych si odpočinul. Estoy aqui de vacaciones. Es toi a ki de waka sio nes

Jsem tu služebně. Estoy aqui de negocios. Toy a ki de ne go sias

Promiňte, ale nerozumím. Lo siento, no comprendo. lo xien to no com preng dělat

Celní Aduana peklo a na

Nemám co deklarovat. Žádné tengo nada que deklarar. no ten go na da ke dekla rar

Toto je pro mé osobní použití. Es de mi uso osobní. es de mi u co person nal

Toto je dárek. Es un regalo. es un re ga lo

Směnárna

Kde je nejbližší směnárna? Donde esta la oficina de cambio mas cercana? don de es ta la ofi si na de kam bio mas ser ka na

Můžete změnit tyto cestovní šeky? Puede cambiarme estos checks de viajero? pu e de kambi yar me es tos che kes de vya he ro

Chci vyměnit dolary za pesety. Quiero cambiar dolares en pesetas. ki e ro kambi yar do la res en pe se tas

Hotel

Mohl byste si zarezervovat pokoj? Podria reservarme una habitacion? pod ri a spíše var me u na abita synon

pokoj pro jednoho una habitacion sencilla at abita syon sen sy lya

pokoj pro dva una habitacion doble at abita sien doble

ne moc drahé no muy cara ale muy cara

Kde chytnu taxík? Donde puedo coger un taxi? dong de pu e do ko her un tak si

Jaká je sazba do...? Cuanto es la tarifa a...? kwan to es la ta ri fa a

Zaveď mě na tuto adresu. Lleveme a cenar. lež veme a se nar

Vezmi mě na letiště. Lleveme al aeropuerto. lež veme al aeropo er to

Vezmi mě na vlakové nádraží. Lleveme a la estacion de ferrocarril. lež veme a la estas yon de ferrocar ril

Vezměte mě do hotelu... Lleveme al hotel... lie veme al o tel

vlevo a la izquierda a la isquierda da

vpravo a la derecha a la de re cha

Zastavte se, prosím. Pare aqui, prosím. pa re a ki por fa zloděj

Mohl bys na mě počkat? Puede esperarme, prosím. pu e de espe rar me por fa thief

Mohl bys mi to dát? Puede darme esto? pu e de dar me es to

Mohl bys mi to ukázat? Puede useded enseñarme esto? pu e de us ted ense nyar me es to

Chtěl bych... Quisiera.. kisi e ra

Dej mi to prosím. Demelo, prosím. de melo por fa zloděj

Ukaž mi to. Enseñemelo. en se nomelo

Kolik to bude stát? Cuanto cuesta esto? chci se zeptat na to

Jaká je cena? Cuanto es? kwan do es

Prosím napište toto. Prosím, escribalo. por fa vor es kri balo

Příliš drahé. Moc caro. mui ka ro

Prodej Rebajas re ba hass

Můžu to zkusit? Puedo probarmelo? pu e dělat o baru melo

0 cero se ro

4 cuatro quat ro

5 cinco sin co

7 sítí si vás

9 nueve dobře uh ve

10 diez ostré

11 jednou se

12 doce to se

13 třece strom

14 catorce ka tor se

15 kdoule kin se

16 dieciseis dieci seis

17 diecisiete diesi sie te

18 dieciocho dieci o cho

19 diecinueve diecinue e ve

20 žil

21 veintiuno veinti u ale

22 veintidos veinti dos

30 treinta trey nta

31 treinta y uno treinta a u ale

32 treinta y dos treinta a dos

40 cuarenta ka ren ta

50 cinquenta sin quen ta

60 sesenta se sen ta

70 setenta se deset ta

80 ochenta o chen ta

100 cien (před podstatnými a přídavnými jmény) / ciento cien / cien to

101 ciento uno cien to u ale

200 doscientos dos cien tos

300 trescientos tres cien tos

400 cuatrocientos quattro cien tos

500 quinientos quini en tos

600 seiscientos seis cien tos

700 setecientos sete cien tos

800 ochocientos ocho cien tos

1000 mil

2000 dos mil dos mil

10 000 mil diez mil

100 000 mil cen mil

1000000 milionů un